rouleau prevod sa francuskog na nemački online

rouleau | francusko - nemački rečnik

rouleau

muški rod
Značenje:

1. Paquet de quelque chose de souple qui est roulé sur lui-même : un rouleau de papier, de parchemin, de ruban.
2. Cylindre métallique servant ŕ enfoncer les grains de graminées da
ns le sol pour faire une pelouse, ŕ enfoncer les pierres et gravillons avant de goudronner ou ŕ étendre le goudron ensuite.
3. Cylindre servant ŕ guider le mouvement de qqch. (une feuille de papier dans l'imprimante par ex.).
4. Vague assez grosse.
5. Bigoudi.
6. Masse de cheveux enroulés.
7. Technique de saut en hauteur : rouleau californien.

+ prikaži više
Sinonimi:
bande · bigoudi · bobine · brise-mottes · bâton · coiffure · croskill · cylindre · enrouleur · rôle · torsade · vague + prikaži više
Prevedi rouleau na:

engleski · srpski

Lockenwickeler

muški rod

Rolle

ženski rodgramatika
Značenje:

(Theater) Die Figur, die einem Schauspieler übertragen ist (Rollenfach); auch der Text, den diese Figur zu sprechen hat.
(Soziologie) Soziale R., jedes zusamme
nhängende System von Verhaltensweisen, die durch die Erwartungen der Gesellschaft dem einzelnen gemäß seiner soz. Position abverlangt werden (z.B. die R. des Lehrers, des Ehemanns, der Mutter, des Kollegen).
(Buchwesen) Buchform der Antike, waagr. gerollt u. einseitig in Längsrichtung beschrieben (Papyrus, dann Pergament).
+ prikaži više

Sinonimi:
Part · Partie · Person (Theater) · Fahrrolle · Laufrolle · Möbelrolle · Aufgabe · Funktion · Zweck · Laufrad · Spule · Trommel · Walze · Zylinder · Flickflack · Kusselkopp · Purzelbaum · Salto · Überschlag + prikaži više

Još sličnih reči

rail | réel | réelle | relié | reliée | relou | reloue | rôle | rouillé | rouillée | rréel | rréelle | ruelle

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.