peu prevod sa francuskog na nemački online
peu | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. (de quantité). En petite quantité. Manger peu.
2. En petit nombre. Peu de gens savent que...
3. Modérément. Un peu bête.
4. De peu : sans grande valeur. Homme de peu.
5. Rater de peu : presque réussir.
6. Sous peu : bientôt.
7. Peu ŕ peu : progressivement.
Sinonimi:
brin · doigt · faiblement · filet · fétu · goutte · grain · gramme · guère · imperceptiblement · insuffisamment · larme · lueur · légèrement · maigrement · mal · miette · modestement · modérément · moins que rien · médiocrement · nuage · ombre · once · pas beaucoup · pas grand-chose · pas très · peu de chose · pointe · rarement · soupçon · tantinet · trace · vaguement · à peine
brin · doigt · faiblement · filet · fétu · goutte · grain · gramme · guère · imperceptiblement · insuffisamment · larme · lueur · légèrement · maigrement · mal · miette · modestement · modérément · moins que rien · médiocrement · nuage · ombre · once · pas beaucoup · pas grand-chose · pas très · peu de chose · pointe · rarement · soupçon · tantinet · trace · vaguement · à peine
kaum
Sinonimi:
(so etwas hat man) nicht alle Tage · einzelne Male · gelegentlich · im Einzelfall · In einigen Fällen · in einzelnen Fällen · kaum mehr · kaum noch · nicht oft · punktuell · rar · selten · wenig · wenige Male · annähernd · auf Kante genäht · bald · beinahe · fast · fünf vor zwölf · gerade noch · haarscharf · knapp · kurz vor knapp · nahezu · so gut wie · soeben · soeben noch · um ein Haar · eher nicht · eher weniger · nicht groß · nicht großartig · nicht so gut · nicht so recht · nicht so richtig · nicht wirklich · schlecht · schwerlich · vermutlich kaum · vermutlich nicht · wahrscheinlich kaum · wahrscheinlich nicht · wohl kaum · wohl nicht · denkbar knapp · gerade eben · gerade mal · grad mal · grade mal · hauchdünn · keine (+ Zahl) · nicht mal · nicht mehr als · nur (vor Zahl) · sehr knapp · so gerade eben (noch) · Mangelware · sehr wenig · gleich nach · kaum (+ Partizip Perfekt) · kaum ... da · Minuten nach · schon am Tag (des/der ...) · sofort nach · unmittelbar nach
(so etwas hat man) nicht alle Tage · einzelne Male · gelegentlich · im Einzelfall · In einigen Fällen · in einzelnen Fällen · kaum mehr · kaum noch · nicht oft · punktuell · rar · selten · wenig · wenige Male · annähernd · auf Kante genäht · bald · beinahe · fast · fünf vor zwölf · gerade noch · haarscharf · knapp · kurz vor knapp · nahezu · so gut wie · soeben · soeben noch · um ein Haar · eher nicht · eher weniger · nicht groß · nicht großartig · nicht so gut · nicht so recht · nicht so richtig · nicht wirklich · schlecht · schwerlich · vermutlich kaum · vermutlich nicht · wahrscheinlich kaum · wahrscheinlich nicht · wohl kaum · wohl nicht · denkbar knapp · gerade eben · gerade mal · grad mal · grade mal · hauchdünn · keine (+ Zahl) · nicht mal · nicht mehr als · nur (vor Zahl) · sehr knapp · so gerade eben (noch) · Mangelware · sehr wenig · gleich nach · kaum (+ Partizip Perfekt) · kaum ... da · Minuten nach · schon am Tag (des/der ...) · sofort nach · unmittelbar nach
schwach
Sinonimi:
ärmlich · armselig · betrüblich · billig · kümmerlich · traurig · geringfügig · nicht ins Gewicht fallend · unerheblich · bescheiden · beschissen · mau · mies · nicht (so) rosig · prekär · schlecht · übel · adynamisch · kraftlos · brüchig · gebrechlich · hinfällig · kränklich · labil · mürbe · schlapp · schwächlich · leistungsschwach · minderbegabt · talentfrei · talentlos · unbegabt · unfähig · untalentiert · gering · wenig · energielos · müde · schwachbrüstig · angegriffen · angeschlagen · kränkelnd · mitgenommen · nicht (gut) bei Kräften · wackelig auf den Beinen · matt · unaufdringlich · unauffällig · verhalten · lau · leicht · ein bisschen (graduierend vor Adjektiven und Verben) · ein bissel · ein bisserl · ein büschen · ein klein wenig (vor Adjektiv oder Verb) · ein wenig (Gradadverb vor Adjektiven und Verben) · etwas (Gradadverb vor Adjektiven und Verben) · leicht (vor Adjektiven) · schwach (graduierend vor Adjektiven und Verben) · dämmrig · fahl (Licht) · lichtarm · schlecht (Licht) · schummrig · schwach (Licht) · trüb (Licht)
ärmlich · armselig · betrüblich · billig · kümmerlich · traurig · geringfügig · nicht ins Gewicht fallend · unerheblich · bescheiden · beschissen · mau · mies · nicht (so) rosig · prekär · schlecht · übel · adynamisch · kraftlos · brüchig · gebrechlich · hinfällig · kränklich · labil · mürbe · schlapp · schwächlich · leistungsschwach · minderbegabt · talentfrei · talentlos · unbegabt · unfähig · untalentiert · gering · wenig · energielos · müde · schwachbrüstig · angegriffen · angeschlagen · kränkelnd · mitgenommen · nicht (gut) bei Kräften · wackelig auf den Beinen · matt · unaufdringlich · unauffällig · verhalten · lau · leicht · ein bisschen (graduierend vor Adjektiven und Verben) · ein bissel · ein bisserl · ein büschen · ein klein wenig (vor Adjektiv oder Verb) · ein wenig (Gradadverb vor Adjektiven und Verben) · etwas (Gradadverb vor Adjektiven und Verben) · leicht (vor Adjektiven) · schwach (graduierend vor Adjektiven und Verben) · dämmrig · fahl (Licht) · lichtarm · schlecht (Licht) · schummrig · schwach (Licht) · trüb (Licht)
wenig
Sinonimi:
gering · kümmerlich · schwach · (so etwas hat man) nicht alle Tage · einzelne Male · gelegentlich · im Einzelfall · In einigen Fällen · in einzelnen Fällen · kaum · kaum mehr · kaum noch · nicht oft · punktuell · rar · selten · wenige Male · eher nicht · eher weniger · nicht groß · nicht großartig · nicht so gut · nicht so recht · nicht so richtig · nicht wirklich · schlecht · schwerlich · vermutlich kaum · vermutlich nicht · wahrscheinlich kaum · wahrscheinlich nicht · wohl kaum · wohl nicht · (es gibt) nicht viel(e) · (es gibt) wenig(e) · auf sich warten lassen · es fehlt an · fehlen (inhaltlich) · Mangelware sein · mit der Lupe zu suchen sein · zu kurz kommen · gering (Lohn) · karg · klein (Rente) · schmal (Rente · Pension) · wenig (an) (Einkünften)
gering · kümmerlich · schwach · (so etwas hat man) nicht alle Tage · einzelne Male · gelegentlich · im Einzelfall · In einigen Fällen · in einzelnen Fällen · kaum · kaum mehr · kaum noch · nicht oft · punktuell · rar · selten · wenige Male · eher nicht · eher weniger · nicht groß · nicht großartig · nicht so gut · nicht so recht · nicht so richtig · nicht wirklich · schlecht · schwerlich · vermutlich kaum · vermutlich nicht · wahrscheinlich kaum · wahrscheinlich nicht · wohl kaum · wohl nicht · (es gibt) nicht viel(e) · (es gibt) wenig(e) · auf sich warten lassen · es fehlt an · fehlen (inhaltlich) · Mangelware sein · mit der Lupe zu suchen sein · zu kurz kommen · gering (Lohn) · karg · klein (Rente) · schmal (Rente · Pension) · wenig (an) (Einkünften)
peu | francusko - nemački rečnik
Sinonimi:
brin · doigt · faiblement · filet · fétu · goutte · grain · gramme · guère · imperceptiblement · insuffisamment · larme · lueur · légèrement · maigrement · mal · miette · modestement · modérément · moins que rien · médiocrement · nuage · ombre · once · pas beaucoup · pas grand-chose · pas très · peu de chose · pointe · rarement · soupçon · tantinet · trace · vaguement · à peine
brin · doigt · faiblement · filet · fétu · goutte · grain · gramme · guère · imperceptiblement · insuffisamment · larme · lueur · légèrement · maigrement · mal · miette · modestement · modérément · moins que rien · médiocrement · nuage · ombre · once · pas beaucoup · pas grand-chose · pas très · peu de chose · pointe · rarement · soupçon · tantinet · trace · vaguement · à peine
Mašinski prevod reči peu
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima