parcourir prevod sa francuskog na nemački online

parcourir | francusko - nemački rečnik

parcourir

glagolgramatika
Značenje:

1. Franchir. Parcourir une grande distance.
2. Sillonner. Parcourir une région.
3. Lire. Parcourir un livre.

Sinonimi:
aller · arpenter · battre · courir · couvrir · examiner · explorer · faire · feuilleter · franchir · inspecter · lire · passer en revue · patrouiller · prospecter · rebattre · regarder · sillonner · suivre · survoler · traverser · visiter + prikaži više
Prevedi parcourir na:

engleski · srpski

abtasten

glagol
Sinonimi:
abfühlen · betastend untersuchen · palpieren · ablesen · scannen

durchfahren

glagol
Sinonimi:
durchqueren · queren · traversieren · überqueren · keine Pause machen · keinen Aufenthalt haben (Bahn-/Busreise) · nicht anhalten · nicht stehenbleiben + prikaži više

durchfließen

glagol
Sinonimi:
durchziehen

durchgehen

glagol
Sinonimi:
(schnell) durchgehen · (schnell) durchsehen · diagonal lesen · durch den Text rasen · flüchtig lesen · kursorisch lesen · querlesen · schnell durchblättern · überfliegen · überfliegend lesen · (von A bis Z o.ä.) durchgehen · abgrasen · durch etwas gehen · durchstöbern · durchsuchen · aussehen wie · durchgehen (für) · gehalten werden (für) · wirken wie · durchgehen (trennbar) · nicht warten · weitergehen + prikaži više

durchlaufen

glagol
Sinonimi:
dulden · durchmachen · erdulden · erleiden · ertragen · hinnehmen · über sich ergehen lassen · zulassen · (jemandem) zustoßen · am eigenen Leib erfahren · ausstehen · durchhalten · durchleben · einen Streifen mitmachen · einstecken · erfahren · erleben · in Kauf nehmen · miterleben · mitmachen · passieren · überstehen · iterieren · rollieren · umlaufen · wiederholen + prikaži više

durchqueren

glagol

durchziehen

glagol
Sinonimi:
durchfließen · (den) Sack zumachen · (etwas) hinter sich bringen · abschließen · beenden · beschließen · erledigen · fertig stellen · fertigstellen · finalisieren · terminieren · unter Dach und Fach bringen · vollenden · zu Ende führen · durchziehen (Karte) · einlesen · (etwas) durchziehen · (etwas) fertigbekommen · (etwas) zu Ende führen · (etwas) zum Abschluss bringen · ganze Arbeit leisten · keine halben Sachen machen · Nägel mit Köpfen machen · sein Ding durchziehen · (eine Sache) durchziehen · (etwas) fertigstellen · (etwas) zu Ende bringen · dabeibleiben · dranbleiben (mit/bei) · nicht lockerlassen + prikaži više

kreuzen

glagol
Značenje:

im Zickzackkurs gegen den Wind segeln.

Sinonimi:
gegen den Wind segeln · (sich) in die Quere kommen · (sich) ins Gehege kommen · (sich) kreuzen · (sich) überdecken · (sich) überkreuzen · (sich) überlagern · (sich) überlappen · (sich) überschneiden · dazwischenfunken · ein Bein über das andere legen · kreuzen (Beine) · übereinanderlegen · übereinanderschlagen · überschlagen (Beine) · kreuzen (Arme) · übereinanderschlagen (Arme) · vor der Brust verschränken + prikaži više

rastern

glagol

scannen

glagol
Značenje:

(Computersprache> einen Text einscannen: den auf Papier geschriebenen Text auf eine Datei übertragen.)
hier: etwas schnell mit seinen Blicken erfassen.

Sinonimi:
ablesen · abtasten · (Bilder oder Texte) digitalisieren

überqueren

glagol
Sinonimi:
durchfahren · durchqueren · queren · traversieren · auf die andere Seite fahren · hinüberfahren · rüber auf die andere Seite fahren · rüberfahren + prikaži više

Još sličnih reči

procréer | procurer | procureur

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.