Naslovna · Rečnik · francusko - nemački · ordonner

ordonner prevod sa francuskog na nemački online

ordonner | francusko - nemački rečnik

ordonner

glagol
Značenje:

1. Ranger.
2. Classer. Ordonner ses souvenirs.
3. Commander.
4. Sommer. Ordonner de parler.
5. Prescrire. Ordonner la diète.

Sinonimi:
adjurer · agencer · ajuster · aménager · apprêter · arranger · caser · classer · classifier · combiner · commander · composer · consacrer · consigner · contraindre · coordonner · demander · dicter · dire · diriger · discipliner · disposer · distribuer · débrouiller · décider · décréter · démêler · enjoindre · exiger · harmoniser · hiérarchiser · imposer · inventorier · inviter · mander · mettre en demeure · notifier · orchestrer · ordonnancer · organiser · parler · placer · planifier · prescrire · prioriser · prononcer · ranger · requérir · revendiquer · régler · répartir · signifier · sommer · statuer · structurer · trancher · vouloir + prikaži više
Prevedi ordonner na:

engleski · srpski

anordnen

glagol
Sinonimi:
anlegen · arrangieren · aufbauen · aufreihen · aufstellen · einrichten · gestalten · gliedern · ordnen · rangieren · realisieren · serialisieren · strukturieren · systematisieren · zusammenstellen · (eine/die) Anweisung geben · anweisen · befehlen · dekretieren · verfügen (dass) · verhängen · vorschreiben · (über etwas) befinden · aufzwingen · bestimmen · diktieren · entscheiden · festlegen · regeln · veranlassen · verfügen · verordnen · vorgeben · formatieren · in ein (bestimmtes) Format bringen · zurechtstellen · anberaumen · ansetzen · einberufen · festsetzen + prikaži više

befehlen

glagolgramatika
Sinonimi:
(eine/die) Anweisung geben · anordnen · anweisen · dekretieren · verfügen (dass) · verhängen · vorschreiben · bestimmen · festlegen · reglementieren · verfügen · (die) Befehlsgewalt haben (über) · befehlen (über) · befehligen · das Kommando haben (über) · den Befehl haben (über) · kommandieren · kommandierender ... sein · (jemandem etwas) befehlen · (jemandem etwas) gebieten · (jemandem) sagen · er soll(e) ... · (jemanden etwas tun) heißen · (jemanden) anweisen (etwas zu tun) + prikaži više

bestimmen

glagol
Sinonimi:
auserwählen · auswählen · erkiesen (Partizip 2 = erkoren) · erwählen · küren · statuieren · wählen · (jemanden) verdonnern (zu) · (jemanden) vergattern (zu) · (zu etwas) anhalten · abkommandieren · einfordern · einspannen · erzwingen · forcieren · in die Pflicht nehmen · nötigen · verpflichten · zwingen · abmessen · abzirkeln · eichen · erheben · ermitteln · messen · vermessen · abgrenzen · abstecken · begrenzen · beschreiben · definieren · festlegen · festsetzen · befinden · beschließen · determinieren · entscheiden · festschreiben · stipulieren · verankern · vereinbaren · (über etwas) befinden · anordnen · anweisen · aufzwingen · diktieren · regeln · veranlassen · verfügen · verordnen · vorgeben · vorschreiben · (jemandem etwas) auftragen · (jemanden) betrauen (mit) · Auftrag erteilen · beauftragen · designieren · in Auftrag geben · mandatieren · verdingen · vorsehen · zuweisen · (Krankheitsbefund) ermitteln · diagnostizieren · feststellen · (eine) Vorgabe machen · zur Regel machen · zur Vorgabe machen · (rechnerisch) ermitteln · ausrechnen · berechnen · errechnen · kalkulieren · ausloten · ausmachen · erkennen · herausfinden · orten · umgrenzen · befehlen · reglementieren · aufstellen · bedingen · konstituieren · errichten · (in ein Amt / eine Funktion) einsetzen · (jemanden) berufen · (jemanden) bestallen (zu / als) · (jemanden) bestellen (zu) · (jemanden) ernennen (zu) · (jemanden) installieren · bestimmen (zu) · bestimmen (können) · das letzte Wort haben · das Sagen haben · entscheiden (können) + prikaži više

kommandieren

glagol
Sinonimi:
(die) Befehlsgewalt haben (über) · befehlen (über) · befehligen · das Kommando haben (über) · den Befehl haben (über) · kommandierender ... sein + prikaži više

ordnen

glagol
Sinonimi:
anlegen · anordnen · arrangieren · aufbauen · aufreihen · aufstellen · einrichten · gestalten · gliedern · rangieren · realisieren · serialisieren · strukturieren · systematisieren · zusammenstellen · in eine Reihenfolge bringen · sequentialisieren · sequenzialisieren · gruppieren · kommissionieren · organisieren · sortieren · hinstellen · aufgliedern · einordnen · erfassen · in einen Katalog aufnehmen · katalogisieren · registrieren · situieren · unterteilen · (die Sachen) wegräumen · (etwas) auf Vordermann bringen · (etwas) aufbereiten · (etwas) aufklaren · (etwas) in Form bringen · (etwas) in Ordnung bringen · (etwas) in Schuss bringen · (etwas) ordentlich herrichten · (etwas) ordnen · alles an seinen Platz räumen (/ stellen / tun) · aufräumen · klar Schiff machen · Ordnung schaffen + prikaži više

organisieren

glagol
Značenje:

aufbauen, planmäßig ordnen, einrichten; etwas auf nicht ganz einwandfreie Weise beschaffen.

Sinonimi:
gruppieren · kommissionieren · ordnen · sortieren · zusammenstellen · (einer Sache) den Weg bereiten · anbahnen · arrangieren · auf den Weg bringen · einfädeln · einstielen · in die Wege leiten · vorbereiten · zusammenbringen · abhalten · aufführen · ausrichten · veranstalten · (sich) kümmern (um) · besorgen · dafür sorgen · dass etwas da ist · heranholen · heranschaffen · herbeischaffen · holen · mobilisieren · sorgen (für) · zusammenbekommen · zusammenkriegen · (einfach) mitnehmen · (etwas) organisieren · (sich etwas) klemmen · (sich) (einfach) nehmen · (sich) an fremden Sachen vergreifen · (sich) bedienen · (sich) einfach (weg)nehmen (ohne zu bezahlen) · (sich) vergreifen (an) · (sich) widerrechtlich aneignen · böhmisch einkaufen (beleidigend) · das Bezahlen vergessen · entwenden · ergaunern · klauen · lange Finger machen · mausen (verharmlosend) · mitgehen lassen · mopsen (verharmlosend) · polnisch einkaufen (beleidigend) · schnipfen · stehlen · stibitzen (verharmlosend) · vergessen zu bezahlen · (für sich) organisieren · (sich) ergaunern · (sich) erschleichen · (sich) erschwindeln · (etwas) holen · beschaffen + prikaži više

sortieren

glagol
Sinonimi:
gruppieren · kommissionieren · ordnen · organisieren · zusammenstellen · aufgliedern · einordnen · erfassen · in einen Katalog aufnehmen · katalogisieren · registrieren · situieren · systematisieren · unterteilen · absortieren · aussortieren · durchsortieren · einsortieren · wegsortieren + prikaži više

verfügen

glagol
Sinonimi:
(über etwas) befinden · anordnen · anweisen · aufzwingen · bestimmen · diktieren · entscheiden · festlegen · regeln · veranlassen · verordnen · vorgeben · vorschreiben · befehlen · reglementieren + prikaži više

verordnen

glagol
Sinonimi:
(über etwas) befinden · anordnen · anweisen · aufzwingen · bestimmen · diktieren · entscheiden · festlegen · regeln · veranlassen · verfügen · vorgeben · vorschreiben · (Medizin) verordnen · Rezept ausstellen · verschreiben + prikaži više

vorschreiben

glagol
Sinonimi:
(eine/die) Anweisung geben · anordnen · anweisen · befehlen · dekretieren · verfügen (dass) · verhängen · (über etwas) befinden · aufzwingen · bestimmen · diktieren · entscheiden · festlegen · regeln · veranlassen · verfügen · verordnen · vorgeben · reglementieren + prikaži više

Testovi

My day
Give right answer
German A1 test 1
Choose the right answer

Reč dana 06.10.2024.

imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.