nouvelle prevod sa francuskog na nemački online

nouvelle | francusko - nemački rečnik

nouvelle

pridev
Značenje:

1. Récent.
2. Neuf. Fait nouveau.
3. Inédit. Nouvelle technique.

Sinonimi:
actuel · apprenti · audacieux · autre · bizut · bleu · changé · dans le vent · dernier · dernier cri · différent · débutant · extraordinaire · frais · hardi · in · inaccoutumé · inattendu · inconnu · inexploré · inexpérimenté · inhabituel · inimaginé · inouï · insolite · insoupçonné · inusité · inédit · jeune · moderne · métamorphosé · neuf · nouveauté · novateur · novice · néophyte · original · osé · personnel · primeur · printanier · récent · second · surprenant · truculent · ultramoderne · up to date · vert · vierge · à la mode · à la page + prikaži više
Prevedi nouvelle na:

engleski

ankommend

pridev

frisch

pridev
Značenje:

1. Karl von, Wien 20.11.1886, +München 12.6.1982, österreich. Zoologe. F. erforschte die Sinnesphysiologie, bes. seine Arbeiten über 'Tanzsprache und Orientierung der Bienen' (1965) waren bahnbrechend. 1973 erhielt er den Nobelpreis für Medizin.
2. Max, Zürich 15.5.1911, +ebd. 4.4.1991, schweizer. Schriftsteller. F., der neben Dürrenmatt bedeutendste schweizer. Erzähler und Dramatiker der Gegenwart, vertritt in seinem Werk einen kompromißlosen, krit. Humanismus. Die Hauptfiguren seiner Romane sind 'Aussteiger' aus der bürgerl. Gesellschaft; u.a. 'Stiller' (1954), 'Homo Faber' (1957). Sein Drama 'Andorra' (1962) stellt exemplar. die Mechanismen von Vorurteil und Isolation dar.
+ prikaži više

Sinonimi:
frostig · kalt · kühl · eben · gerade · gerade eben · grade · just · justament · soeben · vor ein paar Sekunden · vor einem Moment · vor wenigen Momenten · (noch) nie dagewesen · der letzte Schrei · eigene Wege gehen(d) · innovativ · neu (entstanden) · neu auf dem Markt · neu entwickelt · neuartig · noch nicht dagewesen · originell · (noch) ein (kleines) Kind · grün hinter den Ohren · jung · jungsch · muss sich noch die Hörner abstoßen · neu · noch feucht hinter den Ohren · unbedarft · unbeleckt · unbeschlagen · unbewandert · unerfahren · lebendig · unverbraucht · unverdorben · ansprechbar · bei Bewusstsein · im Wachzustand · munter · rege · vigil · wach · wachend + prikaži više

jung

pridev
Značenje:

Carl Gustav, 1875, [a] 1961, schweiz. Psychologe u. Philosoph; Schüler S. Freuds; begr. eine eig. »Analyt. Psychologie« u. Philosophie des Unbewußten, die im Gegensatz zu Freuds »Pansexualismus« das Ganze des Seelenlebens als ein dynam. System (Energetik der Seele) auf dem Grund des schöpferischen kollektiven Unbewußten betrachtete.

Sinonimi:
(noch) ein (kleines) Kind · frisch · grün hinter den Ohren · jungsch · muss sich noch die Hörner abstoßen · neu · noch feucht hinter den Ohren · unbedarft · unbeleckt · unbeschlagen · unbewandert · unerfahren · unverbraucht · unverdorben · (erst) zarte (...) Jahre alt (sein) · jung an Jahren (lit.) · (sehr) jung · blutjung · jungenhaft · kindhaft · kindlich · knabenhaft · mädchenhaft · minderjährig · unverschämt jung · (gerade) den Kinderschuhen entwachsen · das (ganze) Leben (noch) vor sich haben · jung (sein) · jung an Jahren · jung und hübsch · jung und schön · jung und unschuldig · jung und unverbraucht + prikaži više

jüngst

pridev
Sinonimi:
(es) ist noch nicht (allzu) lange her (dass) · die Tage · dieser Tage · in letzter Zeit · kürzlich · letzte Tage · letztens · letzthin · neulich · rezent · unlängst · vor kurzem · vor Kurzem · vor kurzer Zeit · vor nicht langer Zeit · in allerletzter Zeit · in den letzten Monaten · in den letzten Tagen · in den letzten Wochen · in den zurückliegenden Tagen und Wochen · in jüngster Vergangenheit · in jüngster Zeit · zuletzt + prikaži više

modern

pridev
Značenje:

(lat.)zeitgemäß, neuzeitl.; auf dem neuesten Stand der Forschung und techn. Entwicklung; nach neuestem Geschmack, der Mode entsprechend.

Sinonimi:
à jour · aktuell · auf dem neuesten Stand · auf der Höhe der Zeit · fortschrittlich · heutig · in unsere Zeit passend · neoterisch · neu · neuartig · neumodisch (leicht abwertend) · neuzeitlich · topaktuell · up to date · von heute · zeitgemäß · zeitgerecht · faulen · gammeln · herunterkommen · verfallen · verfaulen · vergammeln · verkommen · verlottern · vermodern · verrotten · verwesen · letzter Schrei · modisch · trendig · ... der Gegenwart · ... der Zeit · ... unserer Zeit · ... von heute · aktuell (Adjektiv) · heutig (Adjektiv) · kontemporär · zeitgenössisch + prikaži više

neu

pridev
Sinonimi:
à jour · aktuell · auf dem neuesten Stand · auf der Höhe der Zeit · fortschrittlich · heutig · in unsere Zeit passend · modern · neoterisch · neuartig · neumodisch (leicht abwertend) · neuzeitlich · topaktuell · up to date · von heute · zeitgemäß · zeitgerecht · (noch) ein (kleines) Kind · frisch · grün hinter den Ohren · jung · jungsch · muss sich noch die Hörner abstoßen · noch feucht hinter den Ohren · unbedarft · unbeleckt · unbeschlagen · unbewandert · unerfahren · (noch) nie dagewesen · der letzte Schrei · eigene Wege gehen(d) · innovativ · neu (entstanden) · neu auf dem Markt · neu entwickelt · noch nicht dagewesen · originell · aus erster Hand · fabrikneu · frisch ausgepackt · frischgebacken · jungfräulich · neu (unbenutzt) · neuwertig · soeben fertig geworden · unbenutzt · ungebraucht · wie neu · andere(r) · andersartig · fremd · gewöhnungsbedürftig · neu (ungewohnt) · ungewöhnlich · ungewohnt · (jemandem) neu · (jemandem) unbekannt · noch nie gehört + prikaži više

neuest

pridev
nouvelle | francusko - nemački rečnik

nouvelle

ženski rod
Značenje:

1. Débutant.
2. Novice.
Court roman.

Sinonimi:
actuel · apprenti · audacieux · autre · bizut · bleu · changé · dans le vent · dernier · dernier cri · différent · débutant · extraordinaire · frais · hardi · in · inaccoutumé · inattendu · inconnu · inexploré · inexpérimenté · inhabituel · inimaginé · inouï · insolite · insoupçonné · inusité · inédit · jeune · moderne · métamorphosé · neuf · nouveauté · novateur · novice · néophyte · original · osé · personnel · primeur · printanier · récent · second · surprenant · truculent · ultramoderne · up to date · vert · vierge · à la mode · à la page + prikaži više
Prevedi nouvelle na:

engleski · srpski

Nachricht

ženski rod
Značenje:

Information, die von einem User abgesendet wird. Ist sie an eine einzelne Person gerichtet, so wird sie auch persönliche Nachricht (PM/Netmail) oder Mail genannt. Ist sie dagegen an die Öffentlichkeit gerichtet, so heißt sie öffentliche Nachricht (AM) oder Artikel. Eine Mischform zwischen Mail und Artikel ist die Nachricht an eine Mailing-List.
allg. jede Information, die die Kenntnisse des Empfängers vermehrt; in der Nachrichtentechnik und Informatik eine Zeichenfolge, die der Übermittlung von Informationen dient. Zur Übertragung einer N. werden die Zeichen in physikal. Größen (Signale) umgesetzt.
+ prikaži više

Sinonimi:
Bekanntmachung · Bericht · Botschaft · Informationsaustausch · Kunde · Mitteilung · Information · Meldung · Neuigkeit · Benachrichtigung · Info · Memo · Notiz · Stellungnahme + prikaži više

Još sličnih reči

naval | navale | nivelé | nivelée

Reč dana 21.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.