localiser prevod sa francuskog na nemački online
localiser | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. Délimiter. Localiser une douleur.
2. Circonscrire. Localiser un incendie.
Sinonimi:
borner · circonscrire · détecter · déterminer · limiter · placer · positionner · renfermer · restreindre · situer
borner · circonscrire · détecter · déterminer · limiter · placer · positionner · renfermer · restreindre · situer
anpeilen
Sinonimi:
lokalisieren · orten · peilen · (auf etwas) aus sein · (erreichen) wollen · (etwas) im Schilde führen · (etwas) in den Blick nehmen · (sich etwas) auf die Fahnen geschrieben haben · (sich etwas) fest vornehmen · (sich etwas) in den Kopf setzen · (sich etwas) zum Programm gemacht haben · (sich etwas) zum Ziel setzen · (sich) konzentrieren (auf) · abstellen (auf) · abzielen (auf) · anstreben · anvisieren · bezwecken · darauf aus sein (zu + Infinitiv) · erstreben · es abgesehen haben auf · es anlegen auf · hinter etwas her sein · im Sinn(e) haben · ringen um · sinnen (auf) · streben nach · trachten (nach) · vorhaben · willens sein · (ein) Ziel verfolgen · (Kurs) einschlagen · (nach etwas) streben · auf die Kimme nehmen · ausrichten · ins Visier nehmen · zielen
lokalisieren · orten · peilen · (auf etwas) aus sein · (erreichen) wollen · (etwas) im Schilde führen · (etwas) in den Blick nehmen · (sich etwas) auf die Fahnen geschrieben haben · (sich etwas) fest vornehmen · (sich etwas) in den Kopf setzen · (sich etwas) zum Programm gemacht haben · (sich etwas) zum Ziel setzen · (sich) konzentrieren (auf) · abstellen (auf) · abzielen (auf) · anstreben · anvisieren · bezwecken · darauf aus sein (zu + Infinitiv) · erstreben · es abgesehen haben auf · es anlegen auf · hinter etwas her sein · im Sinn(e) haben · ringen um · sinnen (auf) · streben nach · trachten (nach) · vorhaben · willens sein · (ein) Ziel verfolgen · (Kurs) einschlagen · (nach etwas) streben · auf die Kimme nehmen · ausrichten · ins Visier nehmen · zielen
aufstellen
Sinonimi:
anlegen · anordnen · arrangieren · aufbauen · aufreihen · einrichten · gestalten · gliedern · ordnen · rangieren · realisieren · serialisieren · strukturieren · systematisieren · zusammenstellen · bauen · errichten · hinsetzen (Gebäude) · hinstellen (Gebäude) · hochziehen · aufmarschieren lassen · formieren · stationieren · aufrichten · erbauen · erstellen · erzeugen · hinklotzen · hinstellen · konstruieren · schaffen · nominieren · bedingen · bestimmen · festsetzen · konstituieren · (jemanden irgendwohin) platzieren · (jemanden irgendwohin) stellen · (jemanden) hinstellen · Aufstellung nehmen lassen · postieren · Wache beziehen lassen · (sich) aufstellen · (als Bewerber) aufstellen · ins Rennen schicken · zum Kandidaten erklären · zum Kandidaten küren · (sich) formieren · (sich) gruppieren · (sich) positionieren · antreten · Aufstellung nehmen · in ...erreihen antreten · in Stellung gehen · Position einnehmen · (seinen) Posten beziehen · (sich) (irgendwohin) stellen · (sich) aufbauen · (sich) aufpflanzen (vor) · (sich) hinstellen · (sich) platzieren · (sich) postieren · Wache beziehen
anlegen · anordnen · arrangieren · aufbauen · aufreihen · einrichten · gestalten · gliedern · ordnen · rangieren · realisieren · serialisieren · strukturieren · systematisieren · zusammenstellen · bauen · errichten · hinsetzen (Gebäude) · hinstellen (Gebäude) · hochziehen · aufmarschieren lassen · formieren · stationieren · aufrichten · erbauen · erstellen · erzeugen · hinklotzen · hinstellen · konstruieren · schaffen · nominieren · bedingen · bestimmen · festsetzen · konstituieren · (jemanden irgendwohin) platzieren · (jemanden irgendwohin) stellen · (jemanden) hinstellen · Aufstellung nehmen lassen · postieren · Wache beziehen lassen · (sich) aufstellen · (als Bewerber) aufstellen · ins Rennen schicken · zum Kandidaten erklären · zum Kandidaten küren · (sich) formieren · (sich) gruppieren · (sich) positionieren · antreten · Aufstellung nehmen · in ...erreihen antreten · in Stellung gehen · Position einnehmen · (seinen) Posten beziehen · (sich) (irgendwohin) stellen · (sich) aufbauen · (sich) aufpflanzen (vor) · (sich) hinstellen · (sich) platzieren · (sich) postieren · Wache beziehen
fixieren
Značenje:
(Photographie) Unbelichtetes u. noch lichtempfindl. Halogensilbersalz aus photograph. Schichten mit Fixierbad herauslösen.(Graphik) Eine leicht verwischende Zeichnung durch Bestäuben mit Fixativ haltbar machen.(übertragen) Anstarren.(allgemein) Festsetzen (einen Zeitpunkt).
Sinonimi:
festigen · festziehen · zusammenziehen · befestigen · einspannen · feststecken · halten · klammern · (Aufmerksamkeit) richten (auf) · (Blick) heften · (jemandem) Fesseln anlegen · (jemandem) Handschellen anlegen · (jemanden) fesseln · (jemanden) fixieren · (ein Geschäft) abschließen · (etwas) eintüten · (etwas) finalisieren · (etwas) fixieren · (etwas) klarmachen · (etwas) perfekt machen · in Sack und Tüten kriegen · unter Dach und Fach bringen · zum Abschluss bringen
festigen · festziehen · zusammenziehen · befestigen · einspannen · feststecken · halten · klammern · (Aufmerksamkeit) richten (auf) · (Blick) heften · (jemandem) Fesseln anlegen · (jemandem) Handschellen anlegen · (jemanden) fesseln · (jemanden) fixieren · (ein Geschäft) abschließen · (etwas) eintüten · (etwas) finalisieren · (etwas) fixieren · (etwas) klarmachen · (etwas) perfekt machen · in Sack und Tüten kriegen · unter Dach und Fach bringen · zum Abschluss bringen
lokalisieren
orten
Sinonimi:
anpeilen · lokalisieren · peilen · abstecken · abzirkeln · ausloten · ausmachen · bestimmen · erkennen · feststellen · herausfinden · umgrenzen
anpeilen · lokalisieren · peilen · abstecken · abzirkeln · ausloten · ausmachen · bestimmen · erkennen · feststellen · herausfinden · umgrenzen
imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima