juridiction prevod sa francuskog na nemački online

juridiction | francusko - nemački rečnik

juridiction

ženski rod
Značenje:

Ressort.

Sinonimi:
allégeance · circonscription · compétence · conseil · for · instance · judicature · pouvoir · prérogative · ressort · siège · tribunal + prikaži više
Prevedi juridiction na:

engleski · srpski

Geltungsbereich

muški rod
Sinonimi:
Herrschaftsbereich · Herrschaftsraum · Hoheitsgebiet

Gerichtsbarkeit

ženski rod
Značenje:

Ausübung der Rechtspflege, insbes. der Rechtsprechung durch die Ordentl. G., die sich gliedert in Amtsgerichte, Landgerichte, Oberlandesgerichte u. den Bundesgerichtshof.

Sinonimi:
(der) (lange) Arm des Gesetzes · (die) Gerichte · (die) Mühlen der Justiz · (Frau) Justitia (Allegorie) · dritte Gewalt · Judikative · Justiz · Justizgewalt · Rechtsprechung · rechtssprechende Gewalt · richterliche Gewalt + prikaži više

Jurisdiktion

ženski rod
Značenje:

Die hierarch. kath. Kirchenleitung, die Lehr- u. Hirtenamt umfaßt.
(lat.)Rechtssprechung, Gerichtsbarkeit.

Sinonimi:
Judikatur · Rechtspflege · Rechtsprechung

Rechtsprechung

ženski rod
Značenje:

(Judikative Jurisdiktion), neben Legislative und Exekutive dritte der staatl. Gewalten, die im Rahmen der Gerichtsbarkeit (Gerichte) mit der Wahrung der Rechtsordnung und der Sicherung des Rechtsfriedens betraut ist und über ihre Entscheidungspraxis an der Fortentwicklung des Rechts mitwirkt.
Als R. im materiellen Sinn (Jurisdiktion) die Akte der Staatsgewalt, durch die Ungewißheit über das Recht durch einen unbeteiligten Dritten mit Anspruch auf Letztverbindlichkeit beseitigt wird. Die R. ist den Richtern anvertraut. Als R. im formellen Sinn der Ausspruch der in Entscheidungsform ergehenden Akte der Gerichte (Urteile, Bescheide, Beschlüsse, Verfügungen) u. deren Vorbereitung durch das Gericht.
siehe Gerichte.
+ prikaži više

Sinonimi:
Judikatur · Jurisdiktion · Rechtspflege · (der) (lange) Arm des Gesetzes · (die) Gerichte · (die) Mühlen der Justiz · (Frau) Justitia (Allegorie) · dritte Gewalt · Gerichtsbarkeit · Judikative · Justiz · Justizgewalt · rechtssprechende Gewalt · richterliche Gewalt + prikaži više

Reč dana 06.10.2024.

imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.