jugement prevod sa francuskog na nemački online
jugement | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. (Droit) Action de juger, de prononcer une sentence, ou la décision prononcée ; en parlant des cours supérieures, on dit : arrêt.
2. Faculté de juger, d'évaluer les conséquences d'un acte. Manquer de jugement (on dit familièrement 'jugeote' dans ce cas).
Sinonimi:
affirmation · aperçu · appréciation · arbitrage · arrêt · arrêté · avis · balance · bon sens · censure · cerveau · comparaison · conception · condamnation · critique · diagnostic · discernement · doctrine · doigté · décision · décret · entendement · esprit · estimation · faculté · finesse · idée · intelligence · judiciaire · jugeote · opinion · ordalie · ordonnance · pensée · perspicacité · point de vue · position · pronostic · proposition · prédication · présomption · raison · raisonnement · rumeur · sanction · sens · sens commun · sentence · sentiment · tact · verdict · voix · vue · vues
affirmation · aperçu · appréciation · arbitrage · arrêt · arrêté · avis · balance · bon sens · censure · cerveau · comparaison · conception · condamnation · critique · diagnostic · discernement · doctrine · doigté · décision · décret · entendement · esprit · estimation · faculté · finesse · idée · intelligence · judiciaire · jugeote · opinion · ordalie · ordonnance · pensée · perspicacité · point de vue · position · pronostic · proposition · prédication · présomption · raison · raisonnement · rumeur · sanction · sens · sens commun · sentence · sentiment · tact · verdict · voix · vue · vues
Anlass
Sinonimi:
Grund · Schuld · Ursache · Gelegenheit · Möglichkeit · Opportunität · Anregung · Anreiz · Anstoß · Auslöser · Beweggrund · der tiefere Sinn · Hintergrund · im Hintergrund stehen · Impuls · Initialzündung · Motiv · Quelle · Stein des Anstoßes · Stimulans · Veranlassung · Wirkursache · Cocktailparty · Feier · Festivität · Fete · Party
Grund · Schuld · Ursache · Gelegenheit · Möglichkeit · Opportunität · Anregung · Anreiz · Anstoß · Auslöser · Beweggrund · der tiefere Sinn · Hintergrund · im Hintergrund stehen · Impuls · Initialzündung · Motiv · Quelle · Stein des Anstoßes · Stimulans · Veranlassung · Wirkursache · Cocktailparty · Feier · Festivität · Fete · Party
Beurteilung
Sinonimi:
Note · Schulnote · Zensur · Zeugniszensur · Abschätzung · Begutachtung · Bewertung · Einschätzung · Gutachten · Urteil · Assessment · Einstufung · Evaluation · Evaluierung · Prüfung · Überprüfung · Validation · Validierung · Verifikation · ...besprechung · Kritik · kritische Würdigung · Rezension
Note · Schulnote · Zensur · Zeugniszensur · Abschätzung · Begutachtung · Bewertung · Einschätzung · Gutachten · Urteil · Assessment · Einstufung · Evaluation · Evaluierung · Prüfung · Überprüfung · Validation · Validierung · Verifikation · ...besprechung · Kritik · kritische Würdigung · Rezension
Einsicht
Sinonimi:
Erkenntnis · Selbsterkenntnis · Abruf · Einblick · Zugang · Zugriff · (ein) Einsehen · Einverständnis · Verständnis · (plötzliche) Einsicht · (plötzliche) Erkenntnis · Aha-Erlebnis · Anregung · Anwandlung · Einfall · Eingebung · Erleuchtung · Gedanke · Idee · Impuls · Inspiration · Intuition · Offenbarung (für jemanden) · Offenbarungserlebnis
Erkenntnis · Selbsterkenntnis · Abruf · Einblick · Zugang · Zugriff · (ein) Einsehen · Einverständnis · Verständnis · (plötzliche) Einsicht · (plötzliche) Erkenntnis · Aha-Erlebnis · Anregung · Anwandlung · Einfall · Eingebung · Erleuchtung · Gedanke · Idee · Impuls · Inspiration · Intuition · Offenbarung (für jemanden) · Offenbarungserlebnis
Gerichtsbeschluss
Grund
Sinonimi:
Anlass · Schuld · Ursache · Boden · Grund und Boden · Land · Anregung · Anreiz · Anstoß · Auslöser · Beweggrund · der tiefere Sinn · Hintergrund · im Hintergrund stehen · Impuls · Initialzündung · Motiv · Quelle · Stein des Anstoßes · Stimulans · Veranlassung · Wirkursache · Argument · Begründung · Beleg · Beweis · Beweisgrund · Prämisse · Ansporn · Antrieb · Leitgedanke · Basis · Fundament · Bewandtnis · Rationalisierung · Rechtfertigung · "vorhergehend"; · (auch: Antezendenz): · Antezendens · lat.: antecedens: · Ursache; · Voraussetzung; · Antezedens · Antezedenz · Voraussetzung · (wahrer) Grund · des Rätsels Lösung
Anlass · Schuld · Ursache · Boden · Grund und Boden · Land · Anregung · Anreiz · Anstoß · Auslöser · Beweggrund · der tiefere Sinn · Hintergrund · im Hintergrund stehen · Impuls · Initialzündung · Motiv · Quelle · Stein des Anstoßes · Stimulans · Veranlassung · Wirkursache · Argument · Begründung · Beleg · Beweis · Beweisgrund · Prämisse · Ansporn · Antrieb · Leitgedanke · Basis · Fundament · Bewandtnis · Rationalisierung · Rechtfertigung · "vorhergehend"; · (auch: Antezendenz): · Antezendens · lat.: antecedens: · Ursache; · Voraussetzung; · Antezedens · Antezedenz · Voraussetzung · (wahrer) Grund · des Rätsels Lösung
Ursache
Značenje:
Grund für ein Geschehen, Ursprung. Der Zusammenhang zw. U. u. Wirkung wird als Kausalität bezeichnet.
Sinonimi:
Anlass · Grund · Schuld · Anregung · Anreiz · Anstoß · Auslöser · Beweggrund · der tiefere Sinn · Hintergrund · im Hintergrund stehen · Impuls · Initialzündung · Motiv · Quelle · Stein des Anstoßes · Stimulans · Veranlassung · Wirkursache · "vorhergehend" · (auch)Antezedens · Grund; · lat.:antecedens · Voraussetzung; · Antezedens · Antezedenz · Voraussetzung · (wahrer) Grund · des Rätsels Lösung
Anlass · Grund · Schuld · Anregung · Anreiz · Anstoß · Auslöser · Beweggrund · der tiefere Sinn · Hintergrund · im Hintergrund stehen · Impuls · Initialzündung · Motiv · Quelle · Stein des Anstoßes · Stimulans · Veranlassung · Wirkursache · "vorhergehend" · (auch)Antezedens · Grund; · lat.:antecedens · Voraussetzung; · Antezedens · Antezedenz · Voraussetzung · (wahrer) Grund · des Rätsels Lösung
Urteil
Značenje:
(Recht) Entscheidung des Richters im Prozeß, Richterspruch; lautet im Strafprozeß auf Verurteilung, Freispruch oder Einstellung des Verfahrens.
Sinonimi:
Beschluss · das letzte Wort · Entscheid · Entscheidung · Entschlossenheit · Entschluss · Ratschluss · Wille · Ausspruch · Diktum · Spruch · Urteilsspruch · Verdikt · Abschätzung · Begutachtung · Beurteilung · Bewertung · Einschätzung · Gutachten · ...besprechung · Kritik · kritische Würdigung · Rezension · Aburteilung · Gerichtsurteil · Richterspruch
Beschluss · das letzte Wort · Entscheid · Entscheidung · Entschlossenheit · Entschluss · Ratschluss · Wille · Ausspruch · Diktum · Spruch · Urteilsspruch · Verdikt · Abschätzung · Begutachtung · Beurteilung · Bewertung · Einschätzung · Gutachten · ...besprechung · Kritik · kritische Würdigung · Rezension · Aburteilung · Gerichtsurteil · Richterspruch
Verstand
Sinonimi:
Denkfähigkeit · Denkvermögen · Gehirnschmalz · Geist · Geisteskraft · Grips · Grütze · Intelligenz · Klugheit · Köpfchen · Scharfsinn · Scharfsinnigkeit · Vernunft · Auffassungsgabe · Aufnahmefähigkeit · Fassungsgabe · Fassungskraft · Verständnis · (die) kleinen grauen Zellen (aktivieren) · (seinen) Gehirn(s)kasten anstrengen · (seinen) Verstand (bemühen) · Gehirnschmalz (einsetzen)
Denkfähigkeit · Denkvermögen · Gehirnschmalz · Geist · Geisteskraft · Grips · Grütze · Intelligenz · Klugheit · Köpfchen · Scharfsinn · Scharfsinnigkeit · Vernunft · Auffassungsgabe · Aufnahmefähigkeit · Fassungsgabe · Fassungskraft · Verständnis · (die) kleinen grauen Zellen (aktivieren) · (seinen) Gehirn(s)kasten anstrengen · (seinen) Verstand (bemühen) · Gehirnschmalz (einsetzen)
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima