impératif prevod sa francuskog na nemački online

impératif | francusko - nemački rečnik

impératif

pridev
Značenje:

1. Obligatoire.
2. Nécessaire.

Prevedi impératif na:

engleski · srpski

gebieterisch

pridev
Sinonimi:
achtunggebietend · herrisch · Respekt einflößend · autoritär · durchsetzungsfähig · durchsetzungsstark · mit starker Hand + prikaži više

kritisch

pridev
Značenje:

(Kernphysik) Zustand eines Kernreaktors, in dem genauso viele Neutronen erzeugt wie absorbiert werden. Die Kettenreaktion wird gerade aufrechterhalten.
(allgemein) St
reng prüfend, bedenklich; gefährlich, die Entscheidung, Wende bringend.
1) allg. genau prüfend, gewissenhaft beurteilend; bedenkl., bedrohl., gefährl.; mißbilligend.
2) in der Kernphysik Bez. für den Zustand eines Reaktors, in dem die gleiche Menge von Neutronen erzeugt wird wie aus dem Reaktor ausfließt und absorbiert wird.
+ prikaži više

Sinonimi:
bedenklich · unbequem · ungelegen · achtsam · aufmerksam · skeptisch · vigilant · wachsam · brenzlig · brisant · delikat · haarig · heikel · heiklig · knifflig · mit Vorsicht zu genießen · neuralgisch · nicht (ganz) ohne · nicht geheuer · nicht unbedenklich · prekär · problematisch · problembehaftet · schwierig · spinös · verfänglich · anspruchsvoll · das Beste ist gerade gut genug · krüsch · schneubisch · spitzfingrig · wählerisch · alarmierend · Besorgnis erregend · besorgniserregend · beunruhigend (Situation · Entwicklung ...) · ernst (Lage) · gibt Anlass zu Befürchtungen (dass) · ausschlaggebend · bestimmend · das Zünglein an der Waage sein · entscheidend · grundlegend · kritisch (für) · maßgeblich · wesentlich + prikaži više

Pflicht

prefiks
Značenje:

(Ethik) Das Gebot, einer Norm entsprechend zu handeln. Pflichtbewußt oder aus P. handeln heißt, einem Sollen gemäß zu wollen u. zu handeln.

Sinonimi:
(ein) Muss · Agenda · Obliegenheit · Schuldigkeit · Verbindlichkeit · Verpflichtung + prikaži više

unbedingt

pridev
Sinonimi:
(ey Alter · ) ich schwör (Jugendsprache · Substandard) · (so) sicher wie das Amen in der Kirche · absolut · allemal · auf jeden Fall · außer Zweifel · bestimmt · definitiv · es sei Ihnen versichert (dass) · fraglos · ganz bestimmt · garantiert · gewiss · hundertpro · in jedem Fall · jedenfalls · komme was (da) wolle · mit Bestimmtheit · mit Sicherheit · ohne Frage · ohne Zweifel · partout · sei versichert (dass) · seien Sie versichert (dass) · sicher · so gut wie sicher · todsicher · unausweichlich · unter allen Umständen · unzweifelhaft · wahrlich · worauf du dich verlassen kannst! · worauf du einen lassen kannst · zweifellos · zweifelsohne · auf alle Fälle · sicherlich · nolens volens · notgedrungen · notwendigerweise · unvermeidlich · wohl oder übel · zwangsläufig · zwingend · (eine) conditio sine qua non · erforderlich · geboten · nötig · notwendig · unabweisbar · unbedingt nötig · unentbehrlich · unerlässlich · wesentlich · zwingend geboten · auf Biegen und Brechen · auf Gedeih und Verderb · auf Teufel komm raus · koste es · was es wolle · mit aller Gewalt · ohne Rücksicht auf Verluste · um jeden Preis · und sei es mit Gewalt · wild entschlossen · zu allem entschlossen · zum Äußersten entschlossen · ausnahmslos · egal was ist · ohne Ansehen der Umstände · stets · durchaus · egal · was ist · (aber) klar doch! · (ja) freilich! · (ja) na klar! · (ja) was glaubst du denn! · (na) und ob! · aber hallo! · aber immer! · aber ja! · aber natürlich! · aber selbstverständlich! · aber sicher! · absolut! · allerdings! · auf jeden Fall! · definitiv! · ist doch gar keine Frage! · ja klar! · ja sicher! · ja was denkst du denn! · ja watt'denn! · klaro! · logisch! · logo! · na sicher! · naja klar! · natürlich! (als Antwort) · selbstredend! · selbstverständlich! · sischer dat! · unbedingt! · was dachtest du denn! · was denn sonst! + prikaži više

zwingend

pridev
Sinonimi:
(an etwas) führt kein Weg vorbei · (an etwas) geht kein Weg vorbei · alternativlos · da musst du jetzt durch · imperativ · nicht verhandelbar · nicht vermeidbar · ohne Alternative · programmiert · unabdingbar · unabweisbar · unabwendbar · unaufhaltsam · unausweichlich · unumgänglich · unvermeidlich · vorherbestimmt · vorprogrammiert · hart (Fakten) · nicht in Abrede zu stellen · nicht zu leugnen · nicht zu widerlegen · unanfechtbar · unangreifbar · unbestreitbar · unbezweifelbar · unleugbar · unwiderlegbar · unwiderleglich · unzweifelhaft · zweifelsfrei · benötigt · erforderlich · mandatorisch · nötig · notwendig · obligat · obligatorisch · vonnöten · vorgeschrieben · nolens volens · notgedrungen · notwendigerweise · unbedingt · wohl oder übel · zwangsläufig · (ein) Muss · (ein) Must · (sollte) in keiner Sammlung fehlen · (unbedingt) notwendig · de rigueur · gehört in jeden (gut sortierten ...) · indispensabel · nicht (mehr) wegzudenken · sollte man haben · unbedingt dazugehören · unentbehrlich · unverzichtbar · wichtig · zwingend benötigt · (eine) conditio sine qua non · geboten · unbedingt nötig · unerlässlich · wesentlich · zwingend geboten + prikaži više
impératif | francusko - nemački rečnik

impératif

muški rod
Značenje:

1. Nécessité. Des impératifs économiques.
2. (Linguistique) Mode verbal de l'ordre.

Prevedi impératif na:

engleski · srpski

Befehl

muški rodgramatika
Sinonimi:
Gebot · Kommando · Anweisung · Diktat · Order · Weisung · Zwang · Anordnung · Arbeitsanweisung · Arbeitsauftrag · Aufgabe · Aufgabenstellung · Auftrag · Dienstanweisung · Direktive · Geheiß · Mandat · Quest(e) + prikaži više

Reč dana 06.10.2024.

imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.