idéologie prevod sa francuskog na nemački online

idéologie | francusko - nemački rečnik

idéologie

ženski rod
Značenje:

1. Ensemble de croyances.
2. Doctrine.

Sinonimi:
doctrine · dogme · opinion · pensée · philosophie · rêve · système · utopie + prikaži više
Prevedi idéologie na:

engleski · srpski

Doktrin

ženski rodgramatika
Značenje:

Lehre, Lehrsystem; Grundsatz oder Programm einer Politik.
doktrinär
starr an einer einseitigen, als absolut g
ltig betrachteten Lehrmeinung festhaltend.
(lat.)Lehre, festgelegter Standpunkt; besonders in der Politik die Grundsätze einer Partei oder eines Staates (z.B. die amerikan. Monroe-D. oder die Hallsteindoktrin der Bundesrepublik Deutschland).
+ prikaži više

Sinonimi:
(ein) Evangelium (für jemanden) · Dogma · Glaubenssatz · Lehre · Lehrmeinung · Grundsatz + prikaži više

Glaube

muški rodgramatika
Značenje:

(Religion) Ein Grundbegriff der jüd.-christl. Religionswelt: das »Sich-Verlassen« des Menschen auf Gott. Im Christentum ist G. der in urspr. Bezug zu seinem Grund Jesus Christus verstandene Mut zum Sein, die Hoffnung, die auch am Tod nicht scheitert, u. die Motivationskraft der Liebe. Wichtig ist die Abgrenzung des G. von einem bloßen Fürwahr-Halten religiöser Lehren, da der religiöse G. nicht Sache allein des Intellekts ist, sondern Bestimmung der Person als ganzer.
innere Überzeugung oder Sicherheit, ohne formalen Beweis. Der G. ist die Grundlage und Voraussetzung jeder Religion; er bedeutet insofern ein emotional bestimmtes, zuversichtl. Vertrauen in außerird., transzendentale, göttl. Gegebenheiten. In der Philosophie als Gegenteil von Wissen definiert, sieht das Christentum keinen Gegensatz zw. G. und dem rational-intellektuellen Moment menschl. Seins.
+ prikaži više

Sinonimi:
Gewissheit · Vertrauen · Zuversicht · Bekenntnis · Denomination · Konfession · Weltanschauung · Weltauffassung · Weltbild · Glauben · Glaubensrichtung · Kirche · Religion · religiöse Überzeugung · (fester) Glaube · Überzeugung + prikaži više

Ideenlehre

ženski rod
Sinonimi:
Ideologie

Ideologie

ženski rodgramatika
Značenje:

das jeweilige System von Antworten (auf philosoph. Fragen, die objektiv nicht zu beantworten sind), das Grundlegende des menschl. Handelns. Eine I. dient, bewußt oder unbewußt, zur Rechtfertigung von Interessen. Im abwertenden Sinn versteht man unter I. ein System von Gedanken, das aus sich selbst heraus so wenig überzeugend ist, daß es durch Gewalt u. Terror gestützt werden muß.
(griech.)ursprüngl. Ideen-Wiss., davon abgleitet später Bez. für weltanschaul. Konzeption (Liberalismus, Sozialismus u.a.) zur Durchsetzu
ng polit. Ziele. In der sozialwiss. I.kritik wird die I. als 'falsches Bewußtsein', das der Absicherung von Herrschaft dient, abgelehnt.
die französische Aufklärung prägte im 18. Jh. für die Wissenschaft von den Ideen den Begriff 'Ideologie'; er wurde schon bald abwertend auch für bloßes Spekulieren, utopische Gesellschaftentwürfe und weltfremde Gedankenkonstrukte verwendet. Heute bezeichnet er weltanschliche Konzeptionen und Theorien, politische Lehren und Rezepte aus verengter Realitätswahrnehmung und Wunschvorstellungen heraus. Man unterscheidet liberale, konservative oder sozialistische Ideologien, die als Waffe im politischen Kampf, zur Herrschaftssicherung und zur Disziplinierung der Anhänger eingesetzt werden und einen Trend zur Dogmatisierung haben. Die bundesdeutsche Gesellschaft empfand und empfindet sich weithin - im Unterschied, ja Gegensatz zur ideologiegeprägten DDR - bewußt als ideologiefrei, was zur Verdrängung ideologischer Elemente in der eigenen Weltsicht führen und selbst den Charakter einer Ideologie annehmen kann.
+ prikaži više

Sinonimi:
(die Art) wie jemand gestrickt ist · (die Art) wie jemand tickt · (jemandes) Sicht der Dinge · Auffassung vom Leben · aus welchem Holz jemand geschnitzt ist · Denke · Denkungsart · Denkweise · Geisteshaltung · geistiger Standort · Gesinnung · Grundeinstellung · Grundhaltung · Grundüberzeugung · ideologischer Standort · Philosophie · Sinnesart · welchen Sinnes · welches Sinnes · Weltanschauung · Weltauffassung · Weltbild · Weltsicht · Weltverständnis · Wertauffassung · wes Geistes Kind · wes Sinnes · Ideenlehre + prikaži više

Lehre

ženski rodgramatika
Značenje:

1. In sich geschlossenes religiöses oder wiss. Konstrukt, das nach internen Regeln an Schüler oder Anhänger weitergegeben wird.
2. Berufsausbildung in Lehrberufen. Die L. erfolgt in einem Betri
eb nach berufsständ. Ordnung und unter Anleitung eines qualifizierten Ausbilders oder Meisters und endet mit der Prüfung vor der Industrie- und Handelskammer.
3. Meßinstrument zur Überprüfung von Maßen, Formen und Paßgenauigkeit von Werkstücken. L. gibt es, bedingt durch die unterschiedl. Verwendungszwecke, in einer Vielzahl von Konstruktionen (Maß-L., Fühler-L., Schieb-L., Schraub-L.).
+ prikaži više

Sinonimi:
Ausbildung · Berufsausbildung · Berufslehre · (ein) Evangelium (für jemanden) · Dogma · Doktrin · Glaubenssatz · Lehrmeinung · (ein) Donnerwetter · Abkanzelung · Abmahnung · Abreibung · Adhortation · Anpfiff · Anschiss · Denkzettel · Einlauf · Ermahnung · Lektion · Maßregelung · Moralpredigt · Opprobration · Ordnungsruf · Rüffel · Rüge · Schelte · Schimpfe · Standpauke · Strafpredigt · Tadel · Verweis · Zigarre · Zurechtweisung + prikaži više

Überzeugung

ženski rod
Značenje:

die durch eig. Urteil gewonnene Einsicht.

Sinonimi:
Anschauung · Ansicht · Aspekt · Auffassung · Betrachtungsweise · Blickwinkel · Einstellung · Haltung · Meinung · Position · Sicht der Dinge · Sichtweise · Standpunkt · Verständnis · (innere) Haltung · (jemandes) Philosophie · Auffassung vom Leben · Einstellung (zu) · Ethos · Geisteshaltung · Gesinnung · Grundeinstellung · Lebenseinstellung · Mentalität · Selbstverständnis · Werte · (fester) Glaube + prikaži više

Weltanschauung

ženski rod
Značenje:

handlungsleitendes Gesamtbild (Deutung) von Sinn und Zusammenhang der Welt, überindividuell in Ideologien oder Denkschulen, metaphys. in Religionen ausgeprägt.
die Weise, in der der Mensch sein Dasein in der Welt versteht u. auslegt.

Sinonimi:
(die Art) wie jemand gestrickt ist · (die Art) wie jemand tickt · (jemandes) Sicht der Dinge · Auffassung vom Leben · aus welchem Holz jemand geschnitzt ist · Denke · Denkungsart · Denkweise · Geisteshaltung · geistiger Standort · Gesinnung · Grundeinstellung · Grundhaltung · Grundüberzeugung · Ideologie · ideologischer Standort · Philosophie · Sinnesart · welchen Sinnes · welches Sinnes · Weltauffassung · Weltbild · Weltsicht · Weltverständnis · Wertauffassung · wes Geistes Kind · wes Sinnes · Lebensansicht · Weisheitsliebe · Glaube · Glauben · Glaubensrichtung · Kirche · Religion · religiöse Überzeugung + prikaži više

Reč dana 05.10.2024.

imenica, geografija
pridev, arhaično, zastarelo
imenica, geografija
ženski rod, botanika
05.10.2024.