gâter prevod sa francuskog na nemački online
gâter | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. Gâcher.
2. Corrompre.
3. Pourrir.
4. Combler. Enfant gâté.
Sinonimi:
abîmer · adultérer · aigrir · altérer · avarier · avilir · barbouiller · bichonner · brouiller · cajoler · carier · chouchouter · choyer · combler · corrompre · couver · diminuer · dorloter · décomposer · défigurer · déflorer · déformer · dégrader · délabrer · dénaturer · déparer · dépraver · déranger · déshonorer · détruire · détériorer · empester · empoisonner · endommager · enlaidir · entacher · faner · fausser · flétrir · frelater · galvauder · gangrener · gaspiller · gorger · gâcher · infecter · maltraiter · massacrer · meurtrir · mignoter · moisir · perdre · pervertir · polluer · pourrir · putréfier · ravager · ruiner · saboter · saccager · salir · savater · soigner · sophistiquer · souiller · tacher · tarer · ternir · torcher · troubler · user · vicier · éventer
abîmer · adultérer · aigrir · altérer · avarier · avilir · barbouiller · bichonner · brouiller · cajoler · carier · chouchouter · choyer · combler · corrompre · couver · diminuer · dorloter · décomposer · défigurer · déflorer · déformer · dégrader · délabrer · dénaturer · déparer · dépraver · déranger · déshonorer · détruire · détériorer · empester · empoisonner · endommager · enlaidir · entacher · faner · fausser · flétrir · frelater · galvauder · gangrener · gaspiller · gorger · gâcher · infecter · maltraiter · massacrer · meurtrir · mignoter · moisir · perdre · pervertir · polluer · pourrir · putréfier · ravager · ruiner · saboter · saccager · salir · savater · soigner · sophistiquer · souiller · tacher · tarer · ternir · torcher · troubler · user · vicier · éventer
beeinträchtigen
Sinonimi:
behindern · erschweren · verschärfen · (an etwas) zehren · anfällig machen · angreifbar machen · angreifen · schwächen · (einen) Schatten werfen auf · auf die Stimmung drücken · dämpfen (Freude) · eintrüben (Freude · Zuversicht · Aussichten) · in Mitleidenschaft ziehen · nicht ungetrübt (sein / bleiben) · überschatten · verhalten ausfallen (Freude)
behindern · erschweren · verschärfen · (an etwas) zehren · anfällig machen · angreifbar machen · angreifen · schwächen · (einen) Schatten werfen auf · auf die Stimmung drücken · dämpfen (Freude) · eintrüben (Freude · Zuversicht · Aussichten) · in Mitleidenschaft ziehen · nicht ungetrübt (sein / bleiben) · überschatten · verhalten ausfallen (Freude)
beschädigen
Sinonimi:
beschmieren · demolieren · lädieren · ramponieren · verbeulen · verkratzen · zerkratzen · zerritzen · angreifen · beeinträchtigen (Vertrauen) · in Mitleidenschaft ziehen · untergraben (Vertrauen · jemandes Ruf)
beschmieren · demolieren · lädieren · ramponieren · verbeulen · verkratzen · zerkratzen · zerritzen · angreifen · beeinträchtigen (Vertrauen) · in Mitleidenschaft ziehen · untergraben (Vertrauen · jemandes Ruf)
ruinieren
Sinonimi:
(etwas) plattmachen · abräumen · demolieren · destruieren · devastieren · einhauen · einschlagen · himmeln · hinmachen · in Schutt und Asche legen · in Trümmer legen · kaputt machen · kaputtmachen · niederreißen · plattmachen · ramponieren · schrotten · torpedieren · trashen · vernichten · verwüsten · von Grund auf zerstören · zerbrechen · zerdeppern · zerfetzen · zerhackstückeln · zernichten · zerschlagen · zerschmettern · zerstören · zertrümmern · zunichtemachen · zuschanden machen · in Verruf bringen · verderben · zu Grunde richten · zugrunde richten · abwirtschaften · runterwirtschaften · zerrütten · (jemandem) sein Vermögen nehmen · (sein) Vermögen verlieren · an den Bettelstab bringen · arm machen · um Hab und Gut bringen · verarmen lassen · zum Bettler machen · zum Bettler werden lassen · (jemandem) den (letzten) Rest geben · (jemandem) die Existenzgrundlage entziehen · (jemanden) ruinieren · (jemanden) zu Grunde richten · (jemanden) zugrunde richten · (jemandes) Existenz zerstören · (sich etwas) ruinieren (Kleidung · Frisur) · (sich) verderben · verhunzen · verunstalten · (ein Unternehmen) herunterwirtschaften · (wirtschaftlich) ruinieren · an die Wand fahren (Unternehmen) · in den Ruin führen · in die Insolvenz führen · in die Pleite führen · schlecht führen
(etwas) plattmachen · abräumen · demolieren · destruieren · devastieren · einhauen · einschlagen · himmeln · hinmachen · in Schutt und Asche legen · in Trümmer legen · kaputt machen · kaputtmachen · niederreißen · plattmachen · ramponieren · schrotten · torpedieren · trashen · vernichten · verwüsten · von Grund auf zerstören · zerbrechen · zerdeppern · zerfetzen · zerhackstückeln · zernichten · zerschlagen · zerschmettern · zerstören · zertrümmern · zunichtemachen · zuschanden machen · in Verruf bringen · verderben · zu Grunde richten · zugrunde richten · abwirtschaften · runterwirtschaften · zerrütten · (jemandem) sein Vermögen nehmen · (sein) Vermögen verlieren · an den Bettelstab bringen · arm machen · um Hab und Gut bringen · verarmen lassen · zum Bettler machen · zum Bettler werden lassen · (jemandem) den (letzten) Rest geben · (jemandem) die Existenzgrundlage entziehen · (jemanden) ruinieren · (jemanden) zu Grunde richten · (jemanden) zugrunde richten · (jemandes) Existenz zerstören · (sich etwas) ruinieren (Kleidung · Frisur) · (sich) verderben · verhunzen · verunstalten · (ein Unternehmen) herunterwirtschaften · (wirtschaftlich) ruinieren · an die Wand fahren (Unternehmen) · in den Ruin führen · in die Insolvenz führen · in die Pleite führen · schlecht führen
verderben
Sinonimi:
ausarten · degenerieren · depravieren · entarten · in Verruf bringen · ruinieren · zu Grunde richten · zugrunde richten · (ver)gammeln · schlecht werden (Lebensmittel) · umkommen · in die Quere kommen · ungenießbar machen · versalzen · (Lust) verderben · (Spaß) verderben · (sich etwas) ruinieren (Kleidung · Frisur) · (sich) verderben · verhunzen · verunstalten · (es sich) verderben (mit) · (es sich) verscherzen (mit) · (jemandes) Gunst verlieren · (sich) jemandes Gunst verscherzen · (sich) unbeliebt machen (bei) · in Ungnade fallen (bei) · nicht mehr gut zu sprechen sein (auf)
ausarten · degenerieren · depravieren · entarten · in Verruf bringen · ruinieren · zu Grunde richten · zugrunde richten · (ver)gammeln · schlecht werden (Lebensmittel) · umkommen · in die Quere kommen · ungenießbar machen · versalzen · (Lust) verderben · (Spaß) verderben · (sich etwas) ruinieren (Kleidung · Frisur) · (sich) verderben · verhunzen · verunstalten · (es sich) verderben (mit) · (es sich) verscherzen (mit) · (jemandes) Gunst verlieren · (sich) jemandes Gunst verscherzen · (sich) unbeliebt machen (bei) · in Ungnade fallen (bei) · nicht mehr gut zu sprechen sein (auf)
verunstalten
Sinonimi:
bedecken · beflecken · bekleckern · beklecksen · beschmutzen · bespritzen · besudeln · in den Dreck ziehen · madig machen · überdecken · deformieren · entstellen · verformen · verhunzen · verschandeln · verunzieren · (sich etwas) ruinieren (Kleidung · Frisur) · (sich) verderben
bedecken · beflecken · bekleckern · beklecksen · beschmutzen · bespritzen · besudeln · in den Dreck ziehen · madig machen · überdecken · deformieren · entstellen · verformen · verhunzen · verschandeln · verunzieren · (sich etwas) ruinieren (Kleidung · Frisur) · (sich) verderben
zugrunde richten
Sinonimi:
in Verruf bringen · ruinieren · verderben · zu Grunde richten · abwirtschaften · runterwirtschaften · zerrütten · (ein Unternehmen) herunterwirtschaften · (wirtschaftlich) ruinieren · an die Wand fahren (Unternehmen) · in den Ruin führen · in die Insolvenz führen · in die Pleite führen · schlecht führen · (jemandem) den (letzten) Rest geben · (jemandem) die Existenzgrundlage entziehen · (jemanden) ruinieren · (jemanden) zu Grunde richten · (jemanden) zugrunde richten · (jemandes) Existenz zerstören · an den Bettelstab bringen
in Verruf bringen · ruinieren · verderben · zu Grunde richten · abwirtschaften · runterwirtschaften · zerrütten · (ein Unternehmen) herunterwirtschaften · (wirtschaftlich) ruinieren · an die Wand fahren (Unternehmen) · in den Ruin führen · in die Insolvenz führen · in die Pleite führen · schlecht führen · (jemandem) den (letzten) Rest geben · (jemandem) die Existenzgrundlage entziehen · (jemanden) ruinieren · (jemanden) zu Grunde richten · (jemanden) zugrunde richten · (jemandes) Existenz zerstören · an den Bettelstab bringen
pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima