frisquette prevod sa francuskog na nemački online

frisquette | francusko - nemački rečnik

frisquette

pridevsleng, dijalekt
Sinonimi:
frais · frigo · froid
Prevedi frisquette na:

engleski

abweisend

pridev
Sinonimi:
bärbeißig · barsch · brüsk · derb · flegelhaft · forsch · grob · grobklotzig · gröblich · grobschlächtig · hantig · harsch · hau-drauf-mäßig · in Wildwest-Manier · kurz angebunden · nassforsch · nicht (gerade) die feine englische Art · pampig · rau · raubauzig · raubeinig · rauborstig · rotzig · rüde · rüpelhaft · ruppig · rustikal · schroff · uncharmant · unflätig · unfreundlich · ungalant · ungehobelt · ungeschliffen · unhöflich · unsanft · unwirsch · unzivilisiert · wenig galant · wie die Axt im Walde · wirsch · ablehnend · abschlägig · inkonziliant · negativistisch · verweigernd · lebensfeindlich · nicht einladend · ungastlich · unwirtlich · wenig einladend · abweisend (Person) · distanziert · lässt niemanden an sich heran · passt auf · dass niemand ihm zu nahe kommt · unnahbar + prikaži više

flott

pridev
Sinonimi:
behänd(e) · dalli · eilends · eilig · fix · flink · flugs · geschwind · hopphopp · hurtig · in lebhafter Fortbewegungsweise · mit einem Wuppdich · mit Karacho · mit Schmackes · munter · rapid · rapide · rasch · schleunig · schnell · speditiv · subito · umgehend · zackig · zügig · aufreizend · fesch · frech · herausfordernd · keck · kess · kokett · neckisch · chic · cool · elegant · geil · kleidsam · modisch · schick · schmissig · schmuck · schnatz · schnieke · schnittig · stylish · todchic · todschick · begeistert · beschwingt · mit Eifer · mit Feuereifer · mit fliegenden Fahnen · mit Verve · mit wehenden Fahnen · ungehemmt · voller Begeisterung · voller Elan · fetzig · mit Pep · Pep haben(d) · peppig · scharf + prikaži više

forsch

pridev
Sinonimi:
schneidig · schnittig · zackig · abweisend · bärbeißig · barsch · brüsk · derb · flegelhaft · grob · grobklotzig · gröblich · grobschlächtig · hantig · harsch · hau-drauf-mäßig · in Wildwest-Manier · kurz angebunden · nassforsch · nicht (gerade) die feine englische Art · pampig · rau · raubauzig · raubeinig · rauborstig · rotzig · rüde · rüpelhaft · ruppig · rustikal · schroff · uncharmant · unflätig · unfreundlich · ungalant · ungehobelt · ungeschliffen · unhöflich · unsanft · unwirsch · unzivilisiert · wenig galant · wie die Axt im Walde · wirsch · (sehr) von sich überzeugt · mit breiter Brust · selbstbewusst · selbstsicher · souverän · akzentuiert · angelegentlich · ausdrücklich · bestimmt · betont · deutlich · dringlich · eindeutig · emphatisch · energisch · entschieden · explizit · in aller Deutlichkeit · kategorisch · klar · klar und deutlich · klar und unmissverständlich · mit (großer) Bestimmtheit · mit Nachdruck · nachdrücklich · prononciert · unmissverständlich · zugespitzt · beherzt · entschlossen · feste · ohne langes Überlegen · ordentlich · tüchtig · zupackend · abenteuerlich (Vermutung o.ä.) · forsch (Aussage) · gewagt (Annahme o.ä.) · kühn (Behauptung) · steil (These) + prikaži više

frisch

pridev
Značenje:

1. Karl von, Wien 20.11.1886, +München 12.6.1982, österreich. Zoologe. F. erforschte die Sinnesphysiologie, bes. seine Arbeiten über 'Tanzsprache und Orientierung der Bienen' (1965) waren bahnbrechend. 1973 erhielt er den Nobelpreis für Medizin.
2. Max, Zürich 15.5.1911, +ebd. 4.4.1991, schweizer. Schriftsteller. F., der neben Dürrenmatt bedeutendste schweizer. Erzähler und Dramatiker der Gegenwart, vertritt in seinem Werk einen kompromißlosen, krit. Humanismus. Die Hauptfiguren seiner Romane sind 'Aussteiger' aus der bürgerl. Gesellschaft; u.a. 'Stiller' (1954), 'Homo Faber' (1957). Sein Drama 'Andorra' (1962) stellt exemplar. die Mechanismen von Vorurteil und Isolation dar.
+ prikaži više

Sinonimi:
frostig · kalt · kühl · eben · gerade · gerade eben · grade · just · justament · soeben · vor ein paar Sekunden · vor einem Moment · vor wenigen Momenten · (noch) nie dagewesen · der letzte Schrei · eigene Wege gehen(d) · innovativ · neu (entstanden) · neu auf dem Markt · neu entwickelt · neuartig · noch nicht dagewesen · originell · (noch) ein (kleines) Kind · grün hinter den Ohren · jung · jungsch · muss sich noch die Hörner abstoßen · neu · noch feucht hinter den Ohren · unbedarft · unbeleckt · unbeschlagen · unbewandert · unerfahren · lebendig · unverbraucht · unverdorben · ansprechbar · bei Bewusstsein · im Wachzustand · munter · rege · vigil · wach · wachend + prikaži više

frostig

pridev
Sinonimi:
frisch · kalt · kühl · arktisch · arschkalt · bitterkalt · eisekalt · eisig · eiskalt · frostklirrend · klirrend kalt · knackig kalt · saukalt · schweinekalt · sehr kalt · tierisch kalt · winterlich · zapfig (kalt) · distanziert · frostig (Atmosphäre) · unfreundlich · unterkühlt + prikaži više

kalt

pridev
Sinonimi:
eisig · empfindungslos · gefühllos · grausam · hart · hartherzig · kaltherzig · frisch · frostig · kühl · arktisch · arschkalt · bitterkalt · eisekalt · eiskalt · frostklirrend · klirrend kalt · knackig kalt · saukalt · schweinekalt · sehr kalt · tierisch kalt · winterlich · zapfig (kalt) · frigide · gefühlskalt · unerregbar · fühllos · herzlos · kaltschnäuzig · lieblos · mitleidlos · ohne Mitgefühl · kalt (Witz) · nicht (wirklich) komisch · nicht zünden(d) · ohne (echte) Pointe · zieht nicht (Witz) + prikaži više

kühl

pridev
Sinonimi:
frisch · frostig · kalt · klar · machbarkeitsorientiert · nüchtern · ohne schmückendes Beiwerk · pragmatisch · ruhig · sachbetont · sachlich · schmucklos · schnörkellos · trocken · vernünftig · zweckmäßig · gefasst · gleichmütig · kaltblütig · nervenstark · nicht aus der Ruhe zu bringen · ohne mit der Wimper zu zucken · seelenruhig · stoisch · unaufgeregt · unerschütterlich · ungerührt · frigide · gefühlskalt · unerregbar · auf die Funktion reduziert · auf Zweckmäßigkeit getrimmt · funktional · kahl · klinisch · steril · ungemütlich · unpersönlich · unwohnlich · zweckbetont · distanziert · eisig · frostig (Atmosphäre) · unfreundlich · unterkühlt + prikaži više

lebhaft

pridev
Sinonimi:
agil · behänd(e) · beweglich · flink · gelenkig · gewandt · leichtfüßig · mobil · wendig · aktiv · in Bewegung · kregel · lebendig · lebenskräftig · munter · nicht kaputt zu kriegen · putzmunter · quicklebendig · quietschlebendig · quirlig · rege · rührig · sanguin · springlebendig · tätig · umtriebig · vital · wach · impulsiv · temperamentvoll · dynamisch · energiegeladen · energievoll · energisch · kraftvoll · mit Kawumm · mit Musik dahinter · mit Wumm(s) · schnittig · schwungvoll · unter Dampf stehen(d) · voll innerer Kraft · intensiv · kräftig (Farbe) · lebhaft (Farbe) · leuchtend (Farbe) · satt (Farbe) · stark (Farbe) · strahlend (Farbe) · voll (Farbe) + prikaži više
frisquette | francusko - nemački rečnik

frisquette

pridev
Značenje:

(Familier) Frais. Température frisquette.

Sinonimi:
frais · frigo · froid
Prevedi frisquette na:

engleski

Mašinski prevod reči frisquette

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.