fatale prevod sa francuskog na nemački online
fatale | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. Inévitable. Enchaînement fatal.
2. Mortel. Erreur fatale.
Sinonimi:
calamiteux · catastrophique · dommageable · déplorable · désastreux · fatidique · forcé · funeste · fâcheux · immanquable · implacable · inexorable · inéluctable · inévitable · irrémédiable · irrévocable · logique · létal · malheureux · maudit · mauvais · mortel · nocif · nuisible · nécessaire · néfaste · obligatoire · pernicieux · ruineux · sûr · tueur
calamiteux · catastrophique · dommageable · déplorable · désastreux · fatidique · forcé · funeste · fâcheux · immanquable · implacable · inexorable · inéluctable · inévitable · irrémédiable · irrévocable · logique · létal · malheureux · maudit · mauvais · mortel · nocif · nuisible · nécessaire · néfaste · obligatoire · pernicieux · ruineux · sûr · tueur
Prevedi fatale na:
prädestiniert
Sinonimi:
(jemandem) in die Wiege gelegt · determiniert · vorbestimmt · vorgezeichnet (Weg) · vorherbestimmt
(jemandem) in die Wiege gelegt · determiniert · vorbestimmt · vorgezeichnet (Weg) · vorherbestimmt
unabwendbar
Sinonimi:
(an etwas) führt kein Weg vorbei · (an etwas) geht kein Weg vorbei · alternativlos · da musst du jetzt durch · imperativ · nicht verhandelbar · nicht vermeidbar · ohne Alternative · programmiert · unabdingbar · unabweisbar · unaufhaltsam · unausweichlich · unumgänglich · unvermeidlich · vorherbestimmt · vorprogrammiert · zwingend
(an etwas) führt kein Weg vorbei · (an etwas) geht kein Weg vorbei · alternativlos · da musst du jetzt durch · imperativ · nicht verhandelbar · nicht vermeidbar · ohne Alternative · programmiert · unabdingbar · unabweisbar · unaufhaltsam · unausweichlich · unumgänglich · unvermeidlich · vorherbestimmt · vorprogrammiert · zwingend
unausweichlich
Sinonimi:
(an etwas) führt kein Weg vorbei · (an etwas) geht kein Weg vorbei · alternativlos · da musst du jetzt durch · imperativ · nicht verhandelbar · nicht vermeidbar · ohne Alternative · programmiert · unabdingbar · unabweisbar · unabwendbar · unaufhaltsam · unumgänglich · unvermeidlich · vorherbestimmt · vorprogrammiert · zwingend · (ey Alter · ) ich schwör (Jugendsprache · Substandard) · (so) sicher wie das Amen in der Kirche · absolut · allemal · auf jeden Fall · außer Zweifel · bestimmt · definitiv · es sei Ihnen versichert (dass) · fraglos · ganz bestimmt · garantiert · gewiss · hundertpro · in jedem Fall · jedenfalls · komme was (da) wolle · mit Bestimmtheit · mit Sicherheit · ohne Frage · ohne Zweifel · partout · sei versichert (dass) · seien Sie versichert (dass) · sicher · so gut wie sicher · todsicher · unbedingt · unter allen Umständen · unzweifelhaft · wahrlich · worauf du dich verlassen kannst! · worauf du einen lassen kannst · zweifellos · zweifelsohne · (eine) conditio sine qua non · erforderlich · geboten · nötig · notwendig · unbedingt nötig · unentbehrlich · unerlässlich · wesentlich · zwingend geboten
(an etwas) führt kein Weg vorbei · (an etwas) geht kein Weg vorbei · alternativlos · da musst du jetzt durch · imperativ · nicht verhandelbar · nicht vermeidbar · ohne Alternative · programmiert · unabdingbar · unabweisbar · unabwendbar · unaufhaltsam · unumgänglich · unvermeidlich · vorherbestimmt · vorprogrammiert · zwingend · (ey Alter · ) ich schwör (Jugendsprache · Substandard) · (so) sicher wie das Amen in der Kirche · absolut · allemal · auf jeden Fall · außer Zweifel · bestimmt · definitiv · es sei Ihnen versichert (dass) · fraglos · ganz bestimmt · garantiert · gewiss · hundertpro · in jedem Fall · jedenfalls · komme was (da) wolle · mit Bestimmtheit · mit Sicherheit · ohne Frage · ohne Zweifel · partout · sei versichert (dass) · seien Sie versichert (dass) · sicher · so gut wie sicher · todsicher · unbedingt · unter allen Umständen · unzweifelhaft · wahrlich · worauf du dich verlassen kannst! · worauf du einen lassen kannst · zweifellos · zweifelsohne · (eine) conditio sine qua non · erforderlich · geboten · nötig · notwendig · unbedingt nötig · unentbehrlich · unerlässlich · wesentlich · zwingend geboten
unumgänglich
Sinonimi:
(an etwas) führt kein Weg vorbei · (an etwas) geht kein Weg vorbei · alternativlos · da musst du jetzt durch · imperativ · nicht verhandelbar · nicht vermeidbar · ohne Alternative · programmiert · unabdingbar · unabweisbar · unabwendbar · unaufhaltsam · unausweichlich · unvermeidlich · vorherbestimmt · vorprogrammiert · zwingend · notwendig · (ein) Muss · (ein) Must · (sollte) in keiner Sammlung fehlen · (unbedingt) notwendig · de rigueur · gehört in jeden (gut sortierten ...) · indispensabel · nicht (mehr) wegzudenken · sollte man haben · unbedingt dazugehören · unentbehrlich · unverzichtbar · vonnöten · wichtig · zwingend benötigt · ein Muss
(an etwas) führt kein Weg vorbei · (an etwas) geht kein Weg vorbei · alternativlos · da musst du jetzt durch · imperativ · nicht verhandelbar · nicht vermeidbar · ohne Alternative · programmiert · unabdingbar · unabweisbar · unabwendbar · unaufhaltsam · unausweichlich · unvermeidlich · vorherbestimmt · vorprogrammiert · zwingend · notwendig · (ein) Muss · (ein) Must · (sollte) in keiner Sammlung fehlen · (unbedingt) notwendig · de rigueur · gehört in jeden (gut sortierten ...) · indispensabel · nicht (mehr) wegzudenken · sollte man haben · unbedingt dazugehören · unentbehrlich · unverzichtbar · vonnöten · wichtig · zwingend benötigt · ein Muss
unvermeidlich
Sinonimi:
(an etwas) führt kein Weg vorbei · (an etwas) geht kein Weg vorbei · alternativlos · da musst du jetzt durch · imperativ · nicht verhandelbar · nicht vermeidbar · ohne Alternative · programmiert · unabdingbar · unabweisbar · unabwendbar · unaufhaltsam · unausweichlich · unumgänglich · vorherbestimmt · vorprogrammiert · zwingend · benötigt · erforderlich · mandatorisch · nötig · notwendig · obligat · obligatorisch · vonnöten · vorgeschrieben · nolens volens · notgedrungen · notwendigerweise · unbedingt · wohl oder übel · zwangsläufig · (eine) conditio sine qua non · geboten · unbedingt nötig · unentbehrlich · unerlässlich · wesentlich · zwingend geboten · gewohnt · Markenzeichen · nicht ohne · nie ohne · notorisch · folgerichtig · in der Natur der Sache liegen · konsequenterweise · logischerweise · muss so kommen · unweigerlich
(an etwas) führt kein Weg vorbei · (an etwas) geht kein Weg vorbei · alternativlos · da musst du jetzt durch · imperativ · nicht verhandelbar · nicht vermeidbar · ohne Alternative · programmiert · unabdingbar · unabweisbar · unabwendbar · unaufhaltsam · unausweichlich · unumgänglich · vorherbestimmt · vorprogrammiert · zwingend · benötigt · erforderlich · mandatorisch · nötig · notwendig · obligat · obligatorisch · vonnöten · vorgeschrieben · nolens volens · notgedrungen · notwendigerweise · unbedingt · wohl oder übel · zwangsläufig · (eine) conditio sine qua non · geboten · unbedingt nötig · unentbehrlich · unerlässlich · wesentlich · zwingend geboten · gewohnt · Markenzeichen · nicht ohne · nie ohne · notorisch · folgerichtig · in der Natur der Sache liegen · konsequenterweise · logischerweise · muss so kommen · unweigerlich
vom Schicksal bestimmt
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima