envoyer prevod sa francuskog na nemački online
envoyer | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. Adresser.
2. Expédier. Envoyer un courrier.
3. Lancer. Envoyer un caillou.
4. (Pron.) (Familier) Prendre. S'envoyer un verre.
Sinonimi:
acheminer · adresser · allonger · appliquer · apporter · balancer · chasser · coller · communiquer · congédier · donner · décocher · déléguer · déplacer · députer · dépêcher · détacher · exporter · expédier · ficher · flanquer · hisser · jeter · lancer · lâcher · nommer · porter · procurer · projeter · précipiter · refuser · rembarrer · renverser · renvoyer · transmettre · transporter · éconduire · élire
acheminer · adresser · allonger · appliquer · apporter · balancer · chasser · coller · communiquer · congédier · donner · décocher · déléguer · déplacer · députer · dépêcher · détacher · exporter · expédier · ficher · flanquer · hisser · jeter · lancer · lâcher · nommer · porter · procurer · projeter · précipiter · refuser · rembarrer · renverser · renvoyer · transmettre · transporter · éconduire · élire
abschicken
Značenje:
Brief, Paket
befördern
Sinonimi:
fördern · bringen · expedieren · fahren · karren · schaffen · transportieren · überführen · verbringen · verfrachten · (eine Sache) vorantreiben · (mit Nachdruck) betreiben · anheizen · ankurbeln · anschieben · befeuern · forcieren · nach vorne bringen · pushen · Wasser auf die Mühlen (von jemandem / einer Position sein) · weitertreiben · aufrücken lassen (im Dienst) · aufsteigen lassen (im Dienst) · in eine höhere Stelle heben
fördern · bringen · expedieren · fahren · karren · schaffen · transportieren · überführen · verbringen · verfrachten · (eine Sache) vorantreiben · (mit Nachdruck) betreiben · anheizen · ankurbeln · anschieben · befeuern · forcieren · nach vorne bringen · pushen · Wasser auf die Mühlen (von jemandem / einer Position sein) · weitertreiben · aufrücken lassen (im Dienst) · aufsteigen lassen (im Dienst) · in eine höhere Stelle heben
Post versenden
schicken
Sinonimi:
leiten · navigieren · routen · senden · übermitteln · übertragen · entsenden · (das) Feld räumen (müssen) · (das) Handtuch schmeißen · (das) Handtuch werfen · (den) (ganzen) Bettel hinschmeißen · (den) (ganzen) Bettel hinwerfen · (den) (ganzen) Kram hinschmeißen · (den) (ganzen) Krempel hinschmeißen · (die) Brocken hinschmeißen · (die) Brocken hinwerfen · (die) Flinte ins Korn werfen · (die) Segel streichen · (die) Waffen strecken · (einen) Rückzieher machen · (es mit/bei etwas) bewenden lassen · (es) aufgeben · (es) aufstecken · (etwas) auf sich beruhen lassen · (etwas) stecken · (sich dem) Schicksal ergeben · (sich dem) Schicksal fügen · (sich mit etwas) abfinden · (sich) beugen · (sich) geschlagen geben · (sich) ins Bockshorn jagen lassen · (sich) schicken (in) · abbrechen · aufgeben · aufhören zu kämpfen · aufstecken · die weiße Fahne hissen · einpacken (können) · hinschmeißen · in den Sack hauen · kapitulieren · klein beigeben · nicht weiter versuchen · nicht weiterverfolgen · nicht weiterversuchen · passen · passen müssen · resignieren · schmeißen · zurückrudern · (jemandem etwas) zuleiten · einschicken · einsenden · schicken (an) · senden (an) · übermitteln (an) · übersenden · zukommen lassen · zuschicken · zusenden · (klaglos) über sich ergehen lassen · (sich) (notgedrungen) arrangieren mit · (sich) abfinden (mit) · (sich) bescheiden (mit) · (sich) d(a)reinfinden · (sich) dreinschicken (in) · (sich) ergeben in · (sich) fügen (in) · (sich) in sein Schicksal ergeben · (sich) kleiner setzen · ertragen · hinnehmen · keinen Aufstand machen · schlucken · (an einen Ort) schicken · (irgendwohin) beordern · abkommandieren · abordnen · abstellen · aussenden · delegieren · deputieren · (den normalen) Anstandsregeln entsprechen · (den) (üblichen / allgemeinen / bewährten ...) Gepflogenheiten entsprechen · (den) Anstandsregeln Genüge tun · (etwas) bringen können · (etwas) gebietet (schon allein) der Anstand · (sich) gehören · (sich) geziemen · (sich) passen · (sich) schicken · (sich) ziemen · angemessen sein · Pflicht sein · schicklich sein · vom Anstand geboten sein
leiten · navigieren · routen · senden · übermitteln · übertragen · entsenden · (das) Feld räumen (müssen) · (das) Handtuch schmeißen · (das) Handtuch werfen · (den) (ganzen) Bettel hinschmeißen · (den) (ganzen) Bettel hinwerfen · (den) (ganzen) Kram hinschmeißen · (den) (ganzen) Krempel hinschmeißen · (die) Brocken hinschmeißen · (die) Brocken hinwerfen · (die) Flinte ins Korn werfen · (die) Segel streichen · (die) Waffen strecken · (einen) Rückzieher machen · (es mit/bei etwas) bewenden lassen · (es) aufgeben · (es) aufstecken · (etwas) auf sich beruhen lassen · (etwas) stecken · (sich dem) Schicksal ergeben · (sich dem) Schicksal fügen · (sich mit etwas) abfinden · (sich) beugen · (sich) geschlagen geben · (sich) ins Bockshorn jagen lassen · (sich) schicken (in) · abbrechen · aufgeben · aufhören zu kämpfen · aufstecken · die weiße Fahne hissen · einpacken (können) · hinschmeißen · in den Sack hauen · kapitulieren · klein beigeben · nicht weiter versuchen · nicht weiterverfolgen · nicht weiterversuchen · passen · passen müssen · resignieren · schmeißen · zurückrudern · (jemandem etwas) zuleiten · einschicken · einsenden · schicken (an) · senden (an) · übermitteln (an) · übersenden · zukommen lassen · zuschicken · zusenden · (klaglos) über sich ergehen lassen · (sich) (notgedrungen) arrangieren mit · (sich) abfinden (mit) · (sich) bescheiden (mit) · (sich) d(a)reinfinden · (sich) dreinschicken (in) · (sich) ergeben in · (sich) fügen (in) · (sich) in sein Schicksal ergeben · (sich) kleiner setzen · ertragen · hinnehmen · keinen Aufstand machen · schlucken · (an einen Ort) schicken · (irgendwohin) beordern · abkommandieren · abordnen · abstellen · aussenden · delegieren · deputieren · (den normalen) Anstandsregeln entsprechen · (den) (üblichen / allgemeinen / bewährten ...) Gepflogenheiten entsprechen · (den) Anstandsregeln Genüge tun · (etwas) bringen können · (etwas) gebietet (schon allein) der Anstand · (sich) gehören · (sich) geziemen · (sich) passen · (sich) schicken · (sich) ziemen · angemessen sein · Pflicht sein · schicklich sein · vom Anstand geboten sein
senden
Sinonimi:
leiten · navigieren · routen · schicken · übermitteln · übertragen · (jemandem etwas) zuleiten · einschicken · einsenden · schicken (an) · senden (an) · übermitteln (an) · übersenden · zukommen lassen · zuschicken · zusenden · entsenden · ausstrahlen [Fernseh-/Radiosendung] · bringen · kommen (im / auf) · laufen (im / auf) · zeigen
leiten · navigieren · routen · schicken · übermitteln · übertragen · (jemandem etwas) zuleiten · einschicken · einsenden · schicken (an) · senden (an) · übermitteln (an) · übersenden · zukommen lassen · zuschicken · zusenden · entsenden · ausstrahlen [Fernseh-/Radiosendung] · bringen · kommen (im / auf) · laufen (im / auf) · zeigen
zusenden
Sinonimi:
(jemandem etwas) zuleiten · einschicken · einsenden · schicken (an) · senden · senden (an) · übermitteln (an) · übersenden · zukommen lassen · zuschicken
(jemandem etwas) zuleiten · einschicken · einsenden · schicken (an) · senden · senden (an) · übermitteln (an) · übersenden · zukommen lassen · zuschicken
imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima