dévier prevod sa francuskog na nemački online
dévier | francusko - nemački rečnik
Značenje:
Détourner.
Sinonimi:
aller · bifurquer · changer · déchoir · défléchir · déformer · déjeter · déporter · dérailler · dériver · dérouter · désaxer · détourner · dévoyer · gauchir · infléchir · obliquer · s'écarter · s'éloigner · se départir · se déporter · se dérouter · se détourner · sortir · tourner · écarter · égarer · éloigner
aller · bifurquer · changer · déchoir · défléchir · déformer · déjeter · déporter · dérailler · dériver · dérouter · désaxer · détourner · dévoyer · gauchir · infléchir · obliquer · s'écarter · s'éloigner · se départir · se déporter · se dérouter · se détourner · sortir · tourner · écarter · égarer · éloigner
abknicken
abkommen
ablenken
Sinonimi:
(jemandem) Umstände machen · (jemandem) Ungelegenheiten bereiten · (jemanden) derangieren · (jemanden) stören · behelligen · belästigen · in Anspruch nehmen · inkommodieren · irritieren · molestieren · nerven · Unbequemlichkeiten bereiten · unterbrechen · aus der Fassung bringen · bestürzen · konsternieren · stören · verblüffen · verunsichern · verwirren · abfälschen (Ball) · in die falsche Richtung lenken · in eine andere Richtung lenken · umleiten · umlenken · weglenken · (jemanden/sich) ablenken · (sich) zerstreuen · auf andere Gedanken bringen · (vom Thema) ablenken · abzulenken versuchen · ausweichen · ausweichend antworten · das Thema wechseln · (das) Thema wechseln · (sich) ablenken (von) · (sich) nicht kümmern (um)
(jemandem) Umstände machen · (jemandem) Ungelegenheiten bereiten · (jemanden) derangieren · (jemanden) stören · behelligen · belästigen · in Anspruch nehmen · inkommodieren · irritieren · molestieren · nerven · Unbequemlichkeiten bereiten · unterbrechen · aus der Fassung bringen · bestürzen · konsternieren · stören · verblüffen · verunsichern · verwirren · abfälschen (Ball) · in die falsche Richtung lenken · in eine andere Richtung lenken · umleiten · umlenken · weglenken · (jemanden/sich) ablenken · (sich) zerstreuen · auf andere Gedanken bringen · (vom Thema) ablenken · abzulenken versuchen · ausweichen · ausweichend antworten · das Thema wechseln · (das) Thema wechseln · (sich) ablenken (von) · (sich) nicht kümmern (um)
abweichen
Sinonimi:
(sich) abheben (von) · (sich) herausheben · differenzieren · differieren · distinguieren · divergieren · einen Unterschied machen · einer anderen ... (z.B. Sorte) zuzuordnen sein · herausfallen · nicht dazugehören · trennen · unterscheiden · unterteilen · abschweifen · einen Abstecher machen · (sich) unterscheiden (von) · anders sein (als) · aus anderem Holz geschnitzt sein (Person) · differieren (bildungssprachl.) · divergieren (bildungssprachl.) · einer anderen (... z.B. Sorte) zuzuordnen sein · verschieden sein · von anderer Art (sein)
(sich) abheben (von) · (sich) herausheben · differenzieren · differieren · distinguieren · divergieren · einen Unterschied machen · einer anderen ... (z.B. Sorte) zuzuordnen sein · herausfallen · nicht dazugehören · trennen · unterscheiden · unterteilen · abschweifen · einen Abstecher machen · (sich) unterscheiden (von) · anders sein (als) · aus anderem Holz geschnitzt sein (Person) · differieren (bildungssprachl.) · divergieren (bildungssprachl.) · einer anderen (... z.B. Sorte) zuzuordnen sein · verschieden sein · von anderer Art (sein)
ausweichen
Sinonimi:
aus dem Weg gehen · aus der Schusslinie gehen · Platz machen · weggehen · zur Seite gehen · zur Seite springen · (jemanden auf etwas) warten lassen · (jemanden) im Unklaren lassen · (sich jemanden) warm halten · abspeisen · ausweichende Antworten geben · hinhalten · Katz und Maus spielen (mit jemandem) · schmoren lassen · trösten (mit) · vertrösten · zappeln lassen · Zeit gewinnen wollen · (einer Sache) aus dem Wege gehen · (sich) aus der Verantwortung stehlen · (sich) davonstehlen · (sich) der Verantwortung entziehen · (sich) drücken (vor) · (sich) einen schlanken Fuß machen · (sich) entziehen · (sich) herumdrücken (um) · (sich) nicht stellen · fliehen (literar.) · kneifen (vor) · meiden · scheuen · (vom Thema) ablenken · abzulenken versuchen · ausweichend antworten · das Thema wechseln
aus dem Weg gehen · aus der Schusslinie gehen · Platz machen · weggehen · zur Seite gehen · zur Seite springen · (jemanden auf etwas) warten lassen · (jemanden) im Unklaren lassen · (sich jemanden) warm halten · abspeisen · ausweichende Antworten geben · hinhalten · Katz und Maus spielen (mit jemandem) · schmoren lassen · trösten (mit) · vertrösten · zappeln lassen · Zeit gewinnen wollen · (einer Sache) aus dem Wege gehen · (sich) aus der Verantwortung stehlen · (sich) davonstehlen · (sich) der Verantwortung entziehen · (sich) drücken (vor) · (sich) einen schlanken Fuß machen · (sich) entziehen · (sich) herumdrücken (um) · (sich) nicht stellen · fliehen (literar.) · kneifen (vor) · meiden · scheuen · (vom Thema) ablenken · abzulenken versuchen · ausweichend antworten · das Thema wechseln
beugen
Sinonimi:
flektieren · (das) Feld räumen (müssen) · (das) Handtuch schmeißen · (das) Handtuch werfen · (den) (ganzen) Bettel hinschmeißen · (den) (ganzen) Bettel hinwerfen · (den) (ganzen) Kram hinschmeißen · (den) (ganzen) Krempel hinschmeißen · (die) Brocken hinschmeißen · (die) Brocken hinwerfen · (die) Flinte ins Korn werfen · (die) Segel streichen · (die) Waffen strecken · (einen) Rückzieher machen · (es mit/bei etwas) bewenden lassen · (es) aufgeben · (es) aufstecken · (etwas) auf sich beruhen lassen · (etwas) stecken · (sich dem) Schicksal ergeben · (sich dem) Schicksal fügen · (sich mit etwas) abfinden · (sich) beugen · (sich) geschlagen geben · (sich) ins Bockshorn jagen lassen · (sich) schicken (in) · abbrechen · aufgeben · aufhören zu kämpfen · aufstecken · die weiße Fahne hissen · einpacken (können) · hinschmeißen · in den Sack hauen · kapitulieren · klein beigeben · nicht weiter versuchen · nicht weiterverfolgen · nicht weiterversuchen · passen · passen müssen · resignieren · schmeißen · zurückrudern · (den Anordnungen) Folge leisten · (nach jemandes) Pfeife tanzen · (sich) anpassen · (sich) unterordnen · (sich) unterwerfen · (sich) Weisungen fügen · gehorchen · springen · spuren · subordinieren · tun · was man gesagt bekommt · erliegen · (den) Kopf einziehen · (ein) Einsehen haben · (sich) ducken · (sich) einsichtig zeigen · (sich) fügen · (sich) zurückziehen · das Handtuch werfen · den Schwanz einziehen · die Platte putzen · die Stellung räumen · einknicken · einlenken · Früh krümmt sich · was ein Häkchen werden will. · kein Rückgrat haben · kleine Brötchen backen (müssen) · kuschen · nachgeben · weichen · zu Kreuze kriechen · zurückweichen · (Nomen/Adjektiv) beugen · (Nomen/Adjektiv) flektieren · deklinieren · (sich) biegen · (sich) krümmen · (Verb) beugen · (Verb) flektieren · konjugieren
flektieren · (das) Feld räumen (müssen) · (das) Handtuch schmeißen · (das) Handtuch werfen · (den) (ganzen) Bettel hinschmeißen · (den) (ganzen) Bettel hinwerfen · (den) (ganzen) Kram hinschmeißen · (den) (ganzen) Krempel hinschmeißen · (die) Brocken hinschmeißen · (die) Brocken hinwerfen · (die) Flinte ins Korn werfen · (die) Segel streichen · (die) Waffen strecken · (einen) Rückzieher machen · (es mit/bei etwas) bewenden lassen · (es) aufgeben · (es) aufstecken · (etwas) auf sich beruhen lassen · (etwas) stecken · (sich dem) Schicksal ergeben · (sich dem) Schicksal fügen · (sich mit etwas) abfinden · (sich) beugen · (sich) geschlagen geben · (sich) ins Bockshorn jagen lassen · (sich) schicken (in) · abbrechen · aufgeben · aufhören zu kämpfen · aufstecken · die weiße Fahne hissen · einpacken (können) · hinschmeißen · in den Sack hauen · kapitulieren · klein beigeben · nicht weiter versuchen · nicht weiterverfolgen · nicht weiterversuchen · passen · passen müssen · resignieren · schmeißen · zurückrudern · (den Anordnungen) Folge leisten · (nach jemandes) Pfeife tanzen · (sich) anpassen · (sich) unterordnen · (sich) unterwerfen · (sich) Weisungen fügen · gehorchen · springen · spuren · subordinieren · tun · was man gesagt bekommt · erliegen · (den) Kopf einziehen · (ein) Einsehen haben · (sich) ducken · (sich) einsichtig zeigen · (sich) fügen · (sich) zurückziehen · das Handtuch werfen · den Schwanz einziehen · die Platte putzen · die Stellung räumen · einknicken · einlenken · Früh krümmt sich · was ein Häkchen werden will. · kein Rückgrat haben · kleine Brötchen backen (müssen) · kuschen · nachgeben · weichen · zu Kreuze kriechen · zurückweichen · (Nomen/Adjektiv) beugen · (Nomen/Adjektiv) flektieren · deklinieren · (sich) biegen · (sich) krümmen · (Verb) beugen · (Verb) flektieren · konjugieren
divergieren
Sinonimi:
(sich) abheben (von) · (sich) herausheben · abweichen · differenzieren · differieren · distinguieren · einen Unterschied machen · einer anderen ... (z.B. Sorte) zuzuordnen sein · herausfallen · nicht dazugehören · trennen · unterscheiden · unterteilen · (sich) unterscheiden (von) · anders sein (als) · aus anderem Holz geschnitzt sein (Person) · differieren (bildungssprachl.) · divergieren (bildungssprachl.) · einer anderen (... z.B. Sorte) zuzuordnen sein · verschieden sein · von anderer Art (sein)
(sich) abheben (von) · (sich) herausheben · abweichen · differenzieren · differieren · distinguieren · einen Unterschied machen · einer anderen ... (z.B. Sorte) zuzuordnen sein · herausfallen · nicht dazugehören · trennen · unterscheiden · unterteilen · (sich) unterscheiden (von) · anders sein (als) · aus anderem Holz geschnitzt sein (Person) · differieren (bildungssprachl.) · divergieren (bildungssprachl.) · einer anderen (... z.B. Sorte) zuzuordnen sein · verschieden sein · von anderer Art (sein)
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima