dépasser prevod sa francuskog na nemački online

dépasser | francusko - nemački rečnik

dépasser

glagol
Značenje:

1. (Intrans.) Déborder. Une manche qui dépasse.
2. Doubler. Dépasser un vélo.
3. Excéder.
4. Franchir. Dépasser les bornes.
5. Dérouter. Une question qui me dépasse.
6. (Pron.) Se surpasser.

Sinonimi:
aller au delà de · avancer · battre · briser · confondre · devancer · distancer · dominer · doubler · déborder · empiéter · enchérir · exagérer · excéder · franchir · gagner de vitesse · gratter · griller · interloquer · l'emporter · lâcher · mordre · outrepasser · passer · précéder · renchérir · ressortir · s'avancer · s'oublier · saillir · semer · sortir · surclasser · surmonter · surpasser · surplomber · transgresser · étonner + prikaži više
Prevedi dépasser na:

engleski · srpski

überbieten

glagol
Sinonimi:
(etwas/jemanden) in den Schatten stellen · (immer) einen Schritt voraus sein · (Rekord) brechen · (Rekord) schlagen · den Vogel abschießen · toppen · übertreffen + prikaži više

überflügeln

glagol
Sinonimi:
(jemandem) den Rang ablaufen · (jemanden) (buchstäblich) stehen lassen · (jemanden) (weit) hinter sich lassen · (jemanden) abhängen · (jemanden) alt aussehen lassen · (jemanden) blass aussehen lassen · ausstechen · schnupfen · überholen · überrunden · übertreffen · übertrumpfen · vorbeiziehen (an) + prikaži više

überholen

glagol
Sinonimi:
den alten Zustand wiederherstellen · in den alten Zustand zurückversetzen · in den Originalzustand zurückführen · rekonstruieren · restaurieren · wieder aufbauen · wiederherstellen · zum Alten machen · in Schuss bringen · in Stand setzen · instand setzen · renovieren · (jemandem) den Rang ablaufen · (jemanden) (buchstäblich) stehen lassen · (jemanden) (weit) hinter sich lassen · (jemanden) abhängen · (jemanden) alt aussehen lassen · (jemanden) blass aussehen lassen · ausstechen · schnupfen · überflügeln · überrunden · übertreffen · übertrumpfen · vorbeiziehen (an) · einholen · abändern · ändern · auf den Prüfstand stellen · einer Revision unterziehen · korrigieren · neu bestimmen · neu definieren · neu fassen · revidieren · überarbeiten + prikaži više

überschreiten

glagol
Sinonimi:
(eine Grenze) knacken · (über etwas) hinausgehen · größer sein (als) · übersteigen · passieren · übertreten + prikaži više

übersteigen

glagol
Sinonimi:
(eine Grenze) knacken · (über etwas) hinausgehen · größer sein (als) · überschreiten

übertreffen

glagol
Sinonimi:
(etwas/jemanden) in den Schatten stellen · (immer) einen Schritt voraus sein · (Rekord) brechen · (Rekord) schlagen · den Vogel abschießen · toppen · überbieten · daraufsatteln · daraufsetzen · darüberlegen · darübersetzen · (jemandem) den Rang ablaufen · (jemanden) (buchstäblich) stehen lassen · (jemanden) (weit) hinter sich lassen · (jemanden) abhängen · (jemanden) alt aussehen lassen · (jemanden) blass aussehen lassen · ausstechen · schnupfen · überflügeln · überholen · überrunden · übertrumpfen · vorbeiziehen (an) · (jemandem) (eine) Niederlage beibringen · (jemandem) (eine) Niederlage zufügen · (jemanden) an die Wand klatschen · allemachen · besiegen · bezwingen · den Rest geben · die Luft abdrehen · fertigmachen · kleinkriegen · niederringen · niederzwingen · plätten · schlagen · wegpusten · zerfetzen · einholen · hinausragen (über) · überragen · (jemandem etwas) voraus haben · besser sein als · durchsetzungskräftiger sein · stärker sein · überlegen sein · von höherer Güte sein als + prikaži više

Još sličnih reči

dépayser | déposer

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.