difficile prevod sa francuskog na nemački online
difficile | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. Malaisé.
2. Pénible.
Sinonimi:
abscons · abstrait · abstrus · acariâtre · acrobatique · ardu · blasé · calé · capricieux · casse-cou · chinois · complexe · compliqué · confus · contrariant · coriace · coton · critique · dangereux · diabolique · difficultueux · douloureux · dramatique · dur · duraille · dégoûté · délicat · désobéissant · embarrassant · embrouillé · emporté · ennuyeux · escarpé · exigeant · fine bouche · fâcheux · hermétique · heurté · illisible · impossible · impraticable · impénétrable · inabordable · inaccessible · indocile · indéchiffrable · inextricable · infaisable · ingrat · inintelligible · inquiétant · insupportable · insurmontable · intraitable · introuvable · invivable · irascible · laborieux · lent · lourd · malaisé · malheureux · mauvais · mauvais coucheur · minutieux · mystérieux · nébuleux · obscur · ombrageux · pointilleux · problématique · profond · précieux · préoccupant · pénible · périlleux · querelleur · quinteux · raboteux · raffiné · raide · rare · revêche · risqué · rogue · rude · rétif · savant · scabreux · sibyllin · sorcier · sourcilleux · subtil · sévère · tatillon · tendu · terrible · tordu · torturant · tragique · trapu · ténébreux · vache · âpre · énigmatique · épineux · ésotérique · étonnant · étroit
abscons · abstrait · abstrus · acariâtre · acrobatique · ardu · blasé · calé · capricieux · casse-cou · chinois · complexe · compliqué · confus · contrariant · coriace · coton · critique · dangereux · diabolique · difficultueux · douloureux · dramatique · dur · duraille · dégoûté · délicat · désobéissant · embarrassant · embrouillé · emporté · ennuyeux · escarpé · exigeant · fine bouche · fâcheux · hermétique · heurté · illisible · impossible · impraticable · impénétrable · inabordable · inaccessible · indocile · indéchiffrable · inextricable · infaisable · ingrat · inintelligible · inquiétant · insupportable · insurmontable · intraitable · introuvable · invivable · irascible · laborieux · lent · lourd · malaisé · malheureux · mauvais · mauvais coucheur · minutieux · mystérieux · nébuleux · obscur · ombrageux · pointilleux · problématique · profond · précieux · préoccupant · pénible · périlleux · querelleur · quinteux · raboteux · raffiné · raide · rare · revêche · risqué · rogue · rude · rétif · savant · scabreux · sibyllin · sorcier · sourcilleux · subtil · sévère · tatillon · tendu · terrible · tordu · torturant · tragique · trapu · ténébreux · vache · âpre · énigmatique · épineux · ésotérique · étonnant · étroit
diffizil
Značenje:
schwierig, heikel.
(lat.)schwierig, heikel; große Genauigkeit erfordernd.
Sinonimi:
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer · schwer verständlich · schwierig · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · verzwickt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.)
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer · schwer verständlich · schwierig · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · verzwickt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.)
hart
Sinonimi:
eisig · empfindungslos · gefühllos · grausam · hartherzig · kalt · kaltherzig · scharf · übertrieben kritisch · eisenhart · eisern · steinern · steinhart · drakonisch · dramatisch · drastisch · durchgreifend · einschneidend · gravierend · heftig · herb · krass · schockierend · streng · ultrakrass · (mit jemandem) ist nicht gut Kirschen essen · autoritär · Haare auf den Zähnen haben · katonisch · rigide · rigoros · strikt · unnachsichtig · ehern · fest · knallhart · knüppelhart · standhaft · roh · wild · bitter · schlimm · schmerzlich · schmerzvoll · schwer zu ertragen · (eine) Herausforderung · anstrengend · auszehrend · beschwerlich · kein Sonntagsspaziergang · kein Zuckerlecken · kein Zuckerschlecken · kräftezehrend · kraftraubend · kraftzehrend · mühevoll · mühsam · mühselig · schlauchend · schweißtreibend · schwer · strapaziös · bretthart · glashart · hart wie Beton · hart wie Kruppstahl · knochenhart · stahlhart · aggressiv · erbittert · hitzig · vehement · hart (Fakten) · nicht in Abrede zu stellen · nicht zu leugnen · nicht zu widerlegen · unabweisbar · unanfechtbar · unangreifbar · unbestreitbar · unbezweifelbar · unleugbar · unwiderlegbar · unwiderleglich · unzweifelhaft · zweifelsfrei · zwingend · hart (Wasser) · kalkhaltig · hart (erkämpft) · im Schweiße meines Angesichts · mit Mühe und Plage · sauer (verdient)
eisig · empfindungslos · gefühllos · grausam · hartherzig · kalt · kaltherzig · scharf · übertrieben kritisch · eisenhart · eisern · steinern · steinhart · drakonisch · dramatisch · drastisch · durchgreifend · einschneidend · gravierend · heftig · herb · krass · schockierend · streng · ultrakrass · (mit jemandem) ist nicht gut Kirschen essen · autoritär · Haare auf den Zähnen haben · katonisch · rigide · rigoros · strikt · unnachsichtig · ehern · fest · knallhart · knüppelhart · standhaft · roh · wild · bitter · schlimm · schmerzlich · schmerzvoll · schwer zu ertragen · (eine) Herausforderung · anstrengend · auszehrend · beschwerlich · kein Sonntagsspaziergang · kein Zuckerlecken · kein Zuckerschlecken · kräftezehrend · kraftraubend · kraftzehrend · mühevoll · mühsam · mühselig · schlauchend · schweißtreibend · schwer · strapaziös · bretthart · glashart · hart wie Beton · hart wie Kruppstahl · knochenhart · stahlhart · aggressiv · erbittert · hitzig · vehement · hart (Fakten) · nicht in Abrede zu stellen · nicht zu leugnen · nicht zu widerlegen · unabweisbar · unanfechtbar · unangreifbar · unbestreitbar · unbezweifelbar · unleugbar · unwiderlegbar · unwiderleglich · unzweifelhaft · zweifelsfrei · zwingend · hart (Wasser) · kalkhaltig · hart (erkämpft) · im Schweiße meines Angesichts · mit Mühe und Plage · sauer (verdient)
hartnäckig
Sinonimi:
ausdauernd · beständig · dauerhaft · langanhaltend · nachhaltig · permanent · persistent · ständig · beharrlich · konstant · standhaft · steif und fest (behaupten) · unablässig · unbeirrt · unentwegt · unermüdlich · unverdrossen · eisern · konsequent · penetrant · zielstrebig · dickköpfig · eigensinnig · obstinat · refraktär · starrköpfig · starrsinnig · stur · unnachgiebig · verbohrt · (jemandem) ist nicht zu helfen · beratungsresistent · bockig · halsstarrig · kompromissunfähig · nickelig · rechthaberisch · renitent · störrisch · stur wie ein Panzer · sturköpfig · unbelehrbar · unbeugsam · uneinsichtig · unverbesserlich · widerborstig · widerspenstig
ausdauernd · beständig · dauerhaft · langanhaltend · nachhaltig · permanent · persistent · ständig · beharrlich · konstant · standhaft · steif und fest (behaupten) · unablässig · unbeirrt · unentwegt · unermüdlich · unverdrossen · eisern · konsequent · penetrant · zielstrebig · dickköpfig · eigensinnig · obstinat · refraktär · starrköpfig · starrsinnig · stur · unnachgiebig · verbohrt · (jemandem) ist nicht zu helfen · beratungsresistent · bockig · halsstarrig · kompromissunfähig · nickelig · rechthaberisch · renitent · störrisch · stur wie ein Panzer · sturköpfig · unbelehrbar · unbeugsam · uneinsichtig · unverbesserlich · widerborstig · widerspenstig
schwer
Sinonimi:
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · diffizil · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer verständlich · schwierig · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · verzwickt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.) · allzu · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · ausgesprochen · besonders · enorm · hochgradig · höchlichst · in höchstem Maße · massiv · mehr als · sehr (vor Adjektiv oder Adverb) · stark · überaus · ungemein · zutiefst · anstrengend · belastend · beschwerlich · in mühevoller Kleinarbeit · lästig · mühevoll · mühselig · nervig · verdrießlich · arg · bedenklich · bös(e) · ernstlich · fies · schlimm · schwergewichtig · bleiern · brütend heiß · brutheiß · dämpfig · drückend · drückend heiß · feuchtwarm · gewitterschwer · gewittrig · schwül · schwül-heiß · stickig · (eine) Herausforderung · auszehrend · hart · kein Sonntagsspaziergang · kein Zuckerlecken · kein Zuckerschlecken · kräftezehrend · kraftraubend · kraftzehrend · mühsam · schlauchend · schweißtreibend · strapaziös · besorgniserregend · dramatisch · drastisch · empfindlich · gravierend · schwerwiegend · fett (Boden) · schwer (Speisen) · (schwer) wie Blei · (sehr) schwer · Blei... · bleischwer
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · diffizil · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer verständlich · schwierig · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · verzwickt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.) · allzu · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · ausgesprochen · besonders · enorm · hochgradig · höchlichst · in höchstem Maße · massiv · mehr als · sehr (vor Adjektiv oder Adverb) · stark · überaus · ungemein · zutiefst · anstrengend · belastend · beschwerlich · in mühevoller Kleinarbeit · lästig · mühevoll · mühselig · nervig · verdrießlich · arg · bedenklich · bös(e) · ernstlich · fies · schlimm · schwergewichtig · bleiern · brütend heiß · brutheiß · dämpfig · drückend · drückend heiß · feuchtwarm · gewitterschwer · gewittrig · schwül · schwül-heiß · stickig · (eine) Herausforderung · auszehrend · hart · kein Sonntagsspaziergang · kein Zuckerlecken · kein Zuckerschlecken · kräftezehrend · kraftraubend · kraftzehrend · mühsam · schlauchend · schweißtreibend · strapaziös · besorgniserregend · dramatisch · drastisch · empfindlich · gravierend · schwerwiegend · fett (Boden) · schwer (Speisen) · (schwer) wie Blei · (sehr) schwer · Blei... · bleischwer
schwierig
Sinonimi:
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · diffizil · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer · schwer verständlich · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · verzwickt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.) · bedenklich · brenzlig · brisant · haarig · heiklig · kritisch · mit Vorsicht zu genießen · neuralgisch · nicht (ganz) ohne · nicht geheuer · nicht unbedenklich · prekär · problematisch · problembehaftet · spinös · verfänglich · anspruchsvoll · anstrengend · aufwändig · aufwendig · belastend · beschwerlich · fordernd · heavy · mühsam · mühselig · strapaziös · voll Plackerei · schwer erziehbar
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · diffizil · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer · schwer verständlich · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · verzwickt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.) · bedenklich · brenzlig · brisant · haarig · heiklig · kritisch · mit Vorsicht zu genießen · neuralgisch · nicht (ganz) ohne · nicht geheuer · nicht unbedenklich · prekär · problematisch · problembehaftet · spinös · verfänglich · anspruchsvoll · anstrengend · aufwändig · aufwendig · belastend · beschwerlich · fordernd · heavy · mühsam · mühselig · strapaziös · voll Plackerei · schwer erziehbar
verzwickt
Sinonimi:
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · diffizil · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer · schwer verständlich · schwierig · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.)
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · diffizil · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer · schwer verständlich · schwierig · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.)
wählerisch
Sinonimi:
anspruchsvoll · das Beste ist gerade gut genug · kritisch · krüsch · schneubisch · spitzfingrig
anspruchsvoll · das Beste ist gerade gut genug · kritisch · krüsch · schneubisch · spitzfingrig
zäh
Sinonimi:
dickflüssig · klebrig · pappig · pastös · pastos · schwerflüssig · viskos · viskös · zähflüssig · belastbar · bestandskräftig · ehern · fest · haltbar · kräftig · resilient · robust · solide · stabil · stark · stattlich · taff · tragfähig · ausdauernd · strapazierfähig · widerstandsfähig · abgehärtet · erschütterungsfest · gefestigt · hart im Nehmen · leistungsfähig · sicher · zählebig · (nur) schwer zu drehen · eingerostet · schwer zu bedienen · schwer zu bewegen · schwergängig · umständlich (zu bedienen)
dickflüssig · klebrig · pappig · pastös · pastos · schwerflüssig · viskos · viskös · zähflüssig · belastbar · bestandskräftig · ehern · fest · haltbar · kräftig · resilient · robust · solide · stabil · stark · stattlich · taff · tragfähig · ausdauernd · strapazierfähig · widerstandsfähig · abgehärtet · erschütterungsfest · gefestigt · hart im Nehmen · leistungsfähig · sicher · zählebig · (nur) schwer zu drehen · eingerostet · schwer zu bedienen · schwer zu bewegen · schwergängig · umständlich (zu bedienen)
difficile | francusko - nemački rečnik
Sinonimi:
abscons · abstrait · abstrus · acariâtre · acrobatique · ardu · blasé · calé · capricieux · casse-cou · chinois · complexe · compliqué · confus · contrariant · coriace · coton · critique · dangereux · diabolique · difficultueux · douloureux · dramatique · dur · duraille · dégoûté · délicat · désobéissant · embarrassant · embrouillé · emporté · ennuyeux · escarpé · exigeant · fine bouche · fâcheux · hermétique · heurté · illisible · impossible · impraticable · impénétrable · inabordable · inaccessible · indocile · indéchiffrable · inextricable · infaisable · ingrat · inintelligible · inquiétant · insupportable · insurmontable · intraitable · introuvable · invivable · irascible · laborieux · lent · lourd · malaisé · malheureux · mauvais · mauvais coucheur · minutieux · mystérieux · nébuleux · obscur · ombrageux · pointilleux · problématique · profond · précieux · préoccupant · pénible · périlleux · querelleur · quinteux · raboteux · raffiné · raide · rare · revêche · risqué · rogue · rude · rétif · savant · scabreux · sibyllin · sorcier · sourcilleux · subtil · sévère · tatillon · tendu · terrible · tordu · torturant · tragique · trapu · ténébreux · vache · âpre · énigmatique · épineux · ésotérique · étonnant · étroit
abscons · abstrait · abstrus · acariâtre · acrobatique · ardu · blasé · calé · capricieux · casse-cou · chinois · complexe · compliqué · confus · contrariant · coriace · coton · critique · dangereux · diabolique · difficultueux · douloureux · dramatique · dur · duraille · dégoûté · délicat · désobéissant · embarrassant · embrouillé · emporté · ennuyeux · escarpé · exigeant · fine bouche · fâcheux · hermétique · heurté · illisible · impossible · impraticable · impénétrable · inabordable · inaccessible · indocile · indéchiffrable · inextricable · infaisable · ingrat · inintelligible · inquiétant · insupportable · insurmontable · intraitable · introuvable · invivable · irascible · laborieux · lent · lourd · malaisé · malheureux · mauvais · mauvais coucheur · minutieux · mystérieux · nébuleux · obscur · ombrageux · pointilleux · problématique · profond · précieux · préoccupant · pénible · périlleux · querelleur · quinteux · raboteux · raffiné · raide · rare · revêche · risqué · rogue · rude · rétif · savant · scabreux · sibyllin · sorcier · sourcilleux · subtil · sévère · tatillon · tendu · terrible · tordu · torturant · tragique · trapu · ténébreux · vache · âpre · énigmatique · épineux · ésotérique · étonnant · étroit
Mašinski prevod reči difficile
imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima