convoi prevod sa francuskog na nemački online

convoi | francusko - nemački rečnik

convoi

muški rod
Značenje:

1. File. Convoi de véhicules.
2. (Chemin de fer) Train.

Sinonimi:
accompagnement · acheminement · caravane · charroi · deuil · enterrement · file · funérailles · obsèques · rame · train + prikaži više
Prevedi convoi na:

engleski · srpski

Geleit

imenicagramatika
Značenje:

Freies Geleit, Konvoi.

Sinonimi:
Eskorte · Geleitzug · Konvoi

Geleitzug

muški rod
Značenje:

(Konvoi)Zusammenfassung von Handels-, Transport- und/oder Versorgungsschiffen mit Kriegsschiffen zu einem größeren Verband zum Schutz vor feindl. Angriffen. Nach den Erfahrungen im 1. Weltkrieg bei der Abwehr dt. U-Boot-Angriffe führte die brit. Admiralität 1939 wenige Tage nach Kriegsausbruch das G.-System ein, wobei zunächst Zerstörer, Geleitboote und bewaffnete Trawler die Sicherung übernahmen; später speziell für G.aufgaben gebaute Geleitflugzeugträger, Fregatten und Korvetten (Escort Groups). Seit 1942 wurden wichtige G. auch durch Flugzeugträger und abgesetzte Deckungsgruppen (Support Groups) geschützt, bestehend aus Kreuzern, Zerstörern und gelegentl. auch Schlachtschiffen. Schon vor Kriegseintritt der USA brachten amerikan. Kriegsschiffe brit. Atlantik-G. bis zum Mid Ocean Meeting Point, wo sie von der Royal Navy übernommen wurden. Die ersten brit. G. liefen seit 6.9.1939 an der engl. O-Küste zw. Firth of Forth und Themsemündung. Das G.-System wurde im Lauf des Krieges von allen anderen Se + prikaži više

Sinonimi:
Eskorte · Geleit · Konvoi

Kolonne

ženski rodgramatika
Značenje:

(frz. zu lat. columna 'Säule'),
1. Militär. die Aufstellung von Soldaten hintereinander (z.B. in einer Marsch-K.); Gegensat
z: Linie.
2. In Rechnungen, Graphiken senkrecht untereinander angeordnete Zahlen, Zeichen oder Wörter. -
3. In der chem. Technik eine Trennungssäule beim Destillieren.
(Buchdruck) Beim Buchdruck die Druckspalte, Spalte innerhalb einer Tabelle.
+ prikaži više

Sinonimi:
Abteilung · Geschwader · Gruppe · Kommando · Rotte · Schar · Verband · bunte Truppe · Clique · Grüppchen · Herde · Korona · lustiger Verein · Pulk · Rudel · Runde · Schwarm · Traube · Trupp · Arbeitsbrigade · Arbeitsgruppe · Brigade · Gewerk · Mannschaft · Team · Fahrzeugkolonne · Karawane (von Fahrzeugen) · Konvoi · Schlange · Tross + prikaži više

Konvoi

imenica
Značenje:

Geleitzug, im Seekrieg die unter dem Schutz von Kriegsschiffen fahrenden feindl. oder neutralen Handelsschiffe.
Geleitzug, Zusammenfassung von Handels- oder Transportschiffen unter dem Schutz von Luft- und/oder Seestreitkräften, auch Bez. für eine Fahrzeugkolonne zu Land.

Sinonimi:
Eskorte · Geleit · Geleitzug · Fahrzeugkolonne · Karawane (von Fahrzeugen) · Kolonne · Schlange + prikaži više

Trauerzug

muški rod
Sinonimi:
Leichenzug · letzter Gang

Još sličnih reči

canif | caniveau

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.