contestation prevod sa francuskog na nemački online

contestation | francusko - nemački rečnik

contestation

ženski rod
Značenje:

Litige.

Prevedi contestation na:

engleski · srpski

Anfechtung

ženski rod
Značenje:

Versicherungsgesellschaften können bei Verletzung der Anzeigepflicht und bei arglistiger Täuschung durch den Versicherungsnehmer ihre Annahmeerklärung anfechten. Damit ist ein Vertrag von Anfang an nichtig. Auch eine strafrechtliche Verfolgung ist möglich.
Im Recht Herbeiführen der Nichtigkeit einer Willenserklärung durch Erklärung.
Antrag auf Änderung einer jurist. bestehenden Situation (z.B. Ehelichkeit eines Kindes), v.a. aber der Rechtswirkung einer eigenen vertragl. Erklärung (z.B. wegen arglist. Täuschung).
+ prikaži više

Sinonimi:
Appellation · Berufung · Beschwerde · Einsprache · Einspruch · Einwendung · Intervention · Rekurs · Revision · Widerspruch · Verführung · Verlockung · Versuchung · Bestreitung der Glaubwürdigkeit · Bestreitung der Gültigkeit + prikaži više

Beanstandung

ženski rodgramatika

Kampf

muški rodgramatika
Sinonimi:
Bataille · Gefecht · Kampfgeschehen · Kampfhandlungen · militärische Konfrontation · Schlacht · Treffen · Waffengang · Aufeinandertreffen · Begegnung · Fight · Match · Partie · Runde · Spiel · Feldzug (gegen) · Kampagne · Kampf (gegen) · Kreuzzug (gegen) · Propagandafeldzug + prikaži više

Wettbewerb

muški rod
Značenje:

In der Bundesrepublik wurde diese Aufgabe im wesentlichen dem Bundeskartellamt in Berlin übertragen. Es soll vor allem die Einhaltung des grundsätzlich geltenden Verbots von Kartellen überwachen, eine vorbeugende Fusionskontrolle bei drohender Markteinschränkung durchführen und die mißbräuchliche Ausnutzung von Marktmacht verhindern. Ein weiterer Schwerpunkt der Wettbewerbspolitik ist der Schutz vor unlauteren Wettbewerbsmethoden.
In der DDR
wurde der sozialistische Wettbewerb nach sowjetischem Vorbild auf allen Ebenen, von den Spitzenleistungen einzelner über Wettbewerbsverpflichtungen von Unternehmen bis hin zum Wettbewerb der RGW-Staaten untereinander, gepflegt.
In einer Marktwirtschaft ist Wettbewerb das zentrale Lenkungs- und Ordnungselement. Der Wettbewerb wird als Mittel zur Auslese angesehen, er soll zur Leistungssteigerung sowie zu optimalen Lösungen wirtschaftlicher, gesellschaftlicher und wissenschaftlicher Aufgaben führen. Durch gesetzliche Bestimmungen versucht der Staat, den Wettbewerb zu sichern.
zentrales Lenkungs- und Ordnungselement in einer Marktwirtschaft, in der sich Unternehmen auf dem Markt als Konkurrenten gegenüberstehen. Der W. dient der Auslese und der Leistungssteigerung sowie optimaler Lösung wirtschaftl., gesellschaftl. und wiss. Aufgaben; er genießt daher gesetzl. Schutz (Kartellrecht u.a.).
+ prikaži više

Sinonimi:
Bewerb · Konkurrenz · Kontrarität · Mitbewerb · Rivalität · Wettstreit · (...) Spiele · Ausscheid · Ausscheidung · Ausscheidungskampf · Ausscheidungswettkampf · Championat · Championship · Contest · Cup · Meisterschaft · Turnier · Wettkampf · Konkurrenzkampf · Verdrängungskampf + prikaži više

Wettkampf

muški rod
Sinonimi:
(...) Spiele · Ausscheid · Ausscheidung · Ausscheidungskampf · Ausscheidungswettkampf · Championat · Championship · Contest · Cup · Meisterschaft · Turnier · Wettbewerb + prikaži više

Reč dana 05.10.2024.

imenica, geografija
pridev, arhaično, zastarelo
imenica, geografija
ženski rod, botanika
05.10.2024.