charmé prevod sa francuskog na nemački online

charme | francusko - nemački rečnik

charme

muški rod
Značenje:

1. Attrait ; aspect curieux, séduisant de qqn, de qqch. Cette ville a du charme.
2. Ce qu'on suppose fait par art magique pour produire un effet extraordinaire ; sorcellerie.

Sinonimi:
agrément · amabilité · amulette · aménité · appas · appât · ascendant · attirance · attractivité · attrait · avantages · baratin · beauté · bercement · blandice · breuvage · charmeraie · charmille · charmoie · chic · chien · conjuration · douceur · délicatesse · délice · enchantement · ensorcellement · envoûtement · fascination · fleur · fétiche · glamour · gri-gri · grâce · hypnose · illusion · incantation · intérêt · joliesse · magie · magnétisme · maléfice · mascotte · philtre · piment · piquant · plaisir · porte-bonheur · pouvoir · poésie · prestige · ravissement · remède · saveur · sex-appeal · sorcellerie · sort · sortilège · suavité · séduction · talisman · vénusté · éloquence · élégance + prikaži više
Prevedi charmé na:

engleski · srpski

Anmut

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Ästhetik · Ebenmaß · Grazie · Liebreiz · Reiz · Schönheit · Annehmlichkeit · Behaglichkeit + prikaži više

Bann

muški rodgramatika
Značenje:

(Strafe) Strafe bei Zuwiderhandlung gegen den B. (1).
(rechtl. Geltungsbereich) Sachl. oder persönl. Geltungsbereich des B. (1).
Im Mittelalter das Recht der Könige, dann auch
der vom König beauftragten Grafen, in einem Bezirk bei Strafe etwas zu gebieten oder zu verbieten; auch Bez. für das Verbot oder Gebot oder die Strafe selbst und für das Gebiet, das unter Gewalt des B.-Herrn stand (zum Beispiel Burgbann). - Der Kirchenbann schloß von den Sakramenten und kirchl. Ämtern ('kleiner B.'), dem bürgerl. Verkehr und Recht aus ('Großer B.', Anathema). + prikaži više

Sinonimi:
Behexung · Beschreiung · Verhexung · Zauber (Bann) · Zauberspruch · Ächtung · Ausgrenzung · Ausschluss · Bannfluch · Bannstrahl · Untersagung · Verbannung · Verbot · Verdammung · Verfemung · Acht · Friedlosigkeit · Reichsacht · Reichsbann · Verfestung · Vogelfreiheit · Wolfsfreiheit + prikaži više

Bezauberung

ženski rod
Sinonimi:
Verzauberung

Charme

muški rodgramatika
Značenje:

Persönl. Anziehungskraft, Liebreiz.

Gunst

ženski rodgramatikaarhaično, zastarelo
Sinonimi:
Erbarmen · Gnade · Mitleid · Geneigtheit · Gewogenheit · Huld · Wohlwollen · Zugewandtheit · Identifikation · Treue · Zugehörigkeitsgefühl · Privileg · Vergünstigung · Vorteil · Vorzug + prikaži više

Lieblichkeit

ženski rod

Liebreiz

muški rodgramatika
Sinonimi:
Anmut · Ästhetik · Ebenmaß · Grazie · Reiz · Schönheit · Anziehungskraft · Charme · Flair · Zauber + prikaži više

Talisman

muški rodgramatika
Značenje:

ein Gegenstand, den man bei sich trägt, weil ihm geheime Kräfte innewohnen sollen, die Unglück abhalten u. Glück bringen.

Sinonimi:
Amulett · Fetisch · Glücksbringer · Maskottchen

Verzauberung

ženski rod
Sinonimi:
Bezauberung · (das) gewisse Etwas · (etwas) kaum Benennbares · Aura · bezaubernde Wirkung · Flair · Fluidum · Magie · magische Kraft · übernatürliche Wirkung · Zauberkraft + prikaži više

Zauber

muški rodgramatika
Značenje:

Zauberei, der Versuch, durch Beherrschung übernatürl. Mächte das ird. Geschehen zu beeinflussen. – In Varietés u. Kabaretts ist die Z.kunst eine beliebte Unterhaltung, die auf Tricks, Sinnestäuschungen u. großer Handfertigkeit beruht.

Sinonimi:
Aura · Magie · Anziehungskraft · Charme · Flair · Liebreiz · Reiz · Bann · Behexung · Beschreiung · Verhexung · Zauber (Bann) · Zauberspruch + prikaži više

Zauberformel

ženski rod
charmé | francusko - nemački rečnik

charmé

pridev
Prevedi charmé na:

engleski · srpski

Mašinski prevod reči charmé
charme | francusko - nemački rečnik

charme

muški rodbotanika
Sinonimi:
agrément · amabilité · amulette · aménité · appas · appât · ascendant · attirance · attractivité · attrait · avantages · baratin · beauté · bercement · blandice · breuvage · charmeraie · charmille · charmoie · chic · chien · conjuration · douceur · délicatesse · délice · enchantement · ensorcellement · envoûtement · fascination · fleur · fétiche · glamour · gri-gri · grâce · hypnose · illusion · incantation · intérêt · joliesse · magie · magnétisme · maléfice · mascotte · philtre · piment · piquant · plaisir · porte-bonheur · pouvoir · poésie · prestige · ravissement · remède · saveur · sex-appeal · sorcellerie · sort · sortilège · suavité · séduction · talisman · vénusté · éloquence · élégance + prikaži više
Prevedi charmé na:

engleski · srpski

Još sličnih reči

chrome

Reč dana 21.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.