bizarre prevod sa francuskog na nemački online
bizarre | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. Insolite.
2. Déconcertant.
3. Singulier.
Sinonimi:
abracadabrant · abrupt · aliéné · amusant · anormal · baroque · beau · biscornu · bizarroïde · braque · brindezingue · capricieux · changeant · chinois · cinglé · cocasse · comique · cornu · curieux · drôle · déconcertant · dérangé · déroutant · déséquilibré · excentrique · extraordinaire · extravagant · fantaisiste · fantasmagorique · fantasque · fantastique · farfelu · fou · funambulesque · fêlé · grotesque · halluciné · hétéroclite · impossible · incohérent · incompréhensible · incroyable · inhabituel · inquiétant · insensé · insolite · inusité · invraisemblable · inégal · irrégulier · loufoque · lunatique · maniaque · marrant · mobile · monstrueux · numéro · olibrius · original · paradoxal · phénomène · pistolet · pittoresque · plaisant · pénible · quinteux · rare · remarquable · ridicule · rocambolesque · saugrenu · sensationnel · singulier · spécial · surprenant · timbré · toqué · tordu · tout chose · truculent · type · unique · zigoto · zèbre · étonnant · étrange
abracadabrant · abrupt · aliéné · amusant · anormal · baroque · beau · biscornu · bizarroïde · braque · brindezingue · capricieux · changeant · chinois · cinglé · cocasse · comique · cornu · curieux · drôle · déconcertant · dérangé · déroutant · déséquilibré · excentrique · extraordinaire · extravagant · fantaisiste · fantasmagorique · fantasque · fantastique · farfelu · fou · funambulesque · fêlé · grotesque · halluciné · hétéroclite · impossible · incohérent · incompréhensible · incroyable · inhabituel · inquiétant · insensé · insolite · inusité · invraisemblable · inégal · irrégulier · loufoque · lunatique · maniaque · marrant · mobile · monstrueux · numéro · olibrius · original · paradoxal · phénomène · pistolet · pittoresque · plaisant · pénible · quinteux · rare · remarquable · ridicule · rocambolesque · saugrenu · sensationnel · singulier · spécial · surprenant · timbré · toqué · tordu · tout chose · truculent · type · unique · zigoto · zèbre · étonnant · étrange
abartig
Sinonimi:
abnorm · abnormal · abseits der Normalität · abweichend · anomal · anormal · pervers · pervertiert · unnatürlich · unnormal · wider die Natur · widernatürlich · düster · geschmacklos · grausig · makaber · pietätlos · respektlos · schauderhaft · schauerlich
abnorm · abnormal · abseits der Normalität · abweichend · anomal · anormal · pervers · pervertiert · unnatürlich · unnormal · wider die Natur · widernatürlich · düster · geschmacklos · grausig · makaber · pietätlos · respektlos · schauderhaft · schauerlich
ausgefallen
Sinonimi:
besonders · eigen · eigenartig · eigentümlich · idiosynkratisch · originell · spezifisch · atypisch · aus der Reihe fallen(d) · außergewöhnlich · der besonderen Art · einmal anders (nachgestellt) · kurios · schräg · speziell · uncharakteristisch · ungewöhnlich · unnormal · untypisch · (absolute) Rarität · (sehr) speziell · exotisch
besonders · eigen · eigenartig · eigentümlich · idiosynkratisch · originell · spezifisch · atypisch · aus der Reihe fallen(d) · außergewöhnlich · der besonderen Art · einmal anders (nachgestellt) · kurios · schräg · speziell · uncharakteristisch · ungewöhnlich · unnormal · untypisch · (absolute) Rarität · (sehr) speziell · exotisch
bizarr
Značenje:
(frz.) Seltsam, eigenwillig geformt, von eigenartiger (wirrer) Gestalt; im übertragenen Sinn: merkwürdig, absonderlich; launisch.
Sinonimi:
abenteuerlich · aberwitzig · abgedreht · abstrus · absurd · befremdend · befremdlich · dadaistisch · eigenartig · eigentümlich · eigenwillig · fällt aus dem Rahmen · fantastisch · grotesk · komisch · kurios · lächerlich · merkwürdig · schräg · seltsam · skurril · sonderbar · ungewöhnlich · verquer
abenteuerlich · aberwitzig · abgedreht · abstrus · absurd · befremdend · befremdlich · dadaistisch · eigenartig · eigentümlich · eigenwillig · fällt aus dem Rahmen · fantastisch · grotesk · komisch · kurios · lächerlich · merkwürdig · schräg · seltsam · skurril · sonderbar · ungewöhnlich · verquer
eigenartig
Sinonimi:
ausgefallen · besonders · eigen · eigentümlich · idiosynkratisch · originell · spezifisch · abenteuerlich · aberwitzig · abgedreht · abstrus · absurd · befremdend · befremdlich · bizarr · dadaistisch · eigenwillig · fällt aus dem Rahmen · fantastisch · grotesk · komisch · kurios · lächerlich · merkwürdig · schräg · seltsam · skurril · sonderbar · ungewöhnlich · verquer · (ein) eigen Ding · außergewöhnlich · obskur · ominös · seltsam (unerklärlich) · wunderlich · absonderlich · kauzig · schrullenhaft · schrullig · speziell · spinnert · spleenig · strange · überspannt · urig · verschroben · wie man ihn nicht alle Tage trifft · beklemmend · creepy · dämonisch · geisterhaft · gespenstig · gespenstisch · gruselig · Hexenwerk · nicht geheuer · schaurig · übernatürlich · unheimlich
ausgefallen · besonders · eigen · eigentümlich · idiosynkratisch · originell · spezifisch · abenteuerlich · aberwitzig · abgedreht · abstrus · absurd · befremdend · befremdlich · bizarr · dadaistisch · eigenwillig · fällt aus dem Rahmen · fantastisch · grotesk · komisch · kurios · lächerlich · merkwürdig · schräg · seltsam · skurril · sonderbar · ungewöhnlich · verquer · (ein) eigen Ding · außergewöhnlich · obskur · ominös · seltsam (unerklärlich) · wunderlich · absonderlich · kauzig · schrullenhaft · schrullig · speziell · spinnert · spleenig · strange · überspannt · urig · verschroben · wie man ihn nicht alle Tage trifft · beklemmend · creepy · dämonisch · geisterhaft · gespenstig · gespenstisch · gruselig · Hexenwerk · nicht geheuer · schaurig · übernatürlich · unheimlich
exzentrisch
Značenje:
(übertragen) Absonderl., verstiegen. (Mathematik) Ohne gemeinsamen Mittelpunkt (z.B. zwei ineinanderliegende Kreise oder Kugeln mit versch. Mittelpunkten).
(griech.-nlat.)
1. Außerhalb des Mittelpunkts liegend.
2. Überspannt, demonstrativ von Normen abweichend.
Sinonimi:
(künstlich) aufgeregt · dandyhaft · exaltiert · extravagant · snobistisch · überdreht · überkandidelt · überspannt · verstiegen
(künstlich) aufgeregt · dandyhaft · exaltiert · extravagant · snobistisch · überdreht · überkandidelt · überspannt · verstiegen
fremd
Sinonimi:
ausländisch · fremdländisch · fremdstaatlich · landfremd · mit Migrationshintergrund · nicht deutsch · nicht von hier · welsch · (ein) unbeschriebenes Blatt · anonym · unbekannt · apart · exotisch · fremdartig · andere(r) · andersartig · gewöhnungsbedürftig · neu (ungewohnt) · ungewöhnlich · ungewohnt · hyperreal · nicht real · traumähnlich · traumartig · übernatürlich · unvertraut · unwirklich · verfremdet · (hier) fremd · ortsfremd
ausländisch · fremdländisch · fremdstaatlich · landfremd · mit Migrationshintergrund · nicht deutsch · nicht von hier · welsch · (ein) unbeschriebenes Blatt · anonym · unbekannt · apart · exotisch · fremdartig · andere(r) · andersartig · gewöhnungsbedürftig · neu (ungewohnt) · ungewöhnlich · ungewohnt · hyperreal · nicht real · traumähnlich · traumartig · übernatürlich · unvertraut · unwirklich · verfremdet · (hier) fremd · ortsfremd
komisch
Značenje:
Bizarr.
Sinonimi:
abenteuerlich · aberwitzig · abgedreht · abstrus · absurd · befremdend · befremdlich · bizarr · dadaistisch · eigenartig · eigentümlich · eigenwillig · fällt aus dem Rahmen · fantastisch · grotesk · kurios · lächerlich · merkwürdig · schräg · seltsam · skurril · sonderbar · ungewöhnlich · verquer · (ein) eigen Ding · außergewöhnlich · obskur · ominös · seltsam (unerklärlich) · wunderlich · absonderlich · paradox · sonderlich · amüsant · äußerst komisch · belustigend · göttlich · grobhumorig · humorig · lustig · scherzhaft · spaßig · ulkig · urkomisch · witzig
abenteuerlich · aberwitzig · abgedreht · abstrus · absurd · befremdend · befremdlich · bizarr · dadaistisch · eigenartig · eigentümlich · eigenwillig · fällt aus dem Rahmen · fantastisch · grotesk · kurios · lächerlich · merkwürdig · schräg · seltsam · skurril · sonderbar · ungewöhnlich · verquer · (ein) eigen Ding · außergewöhnlich · obskur · ominös · seltsam (unerklärlich) · wunderlich · absonderlich · paradox · sonderlich · amüsant · äußerst komisch · belustigend · göttlich · grobhumorig · humorig · lustig · scherzhaft · spaßig · ulkig · urkomisch · witzig
seltsam
Sinonimi:
abenteuerlich · aberwitzig · abgedreht · abstrus · absurd · befremdend · befremdlich · bizarr · dadaistisch · eigenartig · eigentümlich · eigenwillig · fällt aus dem Rahmen · fantastisch · grotesk · komisch · kurios · lächerlich · merkwürdig · schräg · skurril · sonderbar · ungewöhnlich · verquer · absonderlich · kauzig · schrullenhaft · schrullig · speziell · spinnert · spleenig · strange · überspannt · urig · verschroben · wie man ihn nicht alle Tage trifft · wunderlich · paradox · sonderlich · ironischerweise · komischerweise · kurioserweise · merkwürdigerweise · paradoxerweise · seltsam genug (Einschub) · seltsamerweise · was (ja schon) ziemlich seltsam ist · ominös · diffus · dubios · fragwürdig · kryptisch · mysteriös · nebelhaft · nebulös · obskur · okkult · rätselhaft · suspekt · unbestimmt · undurchsichtig · unklar · verdächtig · verdunkelt · zweifelhaft · zwielichtig · (ein) eigen Ding · außergewöhnlich · seltsam (unerklärlich)
abenteuerlich · aberwitzig · abgedreht · abstrus · absurd · befremdend · befremdlich · bizarr · dadaistisch · eigenartig · eigentümlich · eigenwillig · fällt aus dem Rahmen · fantastisch · grotesk · komisch · kurios · lächerlich · merkwürdig · schräg · skurril · sonderbar · ungewöhnlich · verquer · absonderlich · kauzig · schrullenhaft · schrullig · speziell · spinnert · spleenig · strange · überspannt · urig · verschroben · wie man ihn nicht alle Tage trifft · wunderlich · paradox · sonderlich · ironischerweise · komischerweise · kurioserweise · merkwürdigerweise · paradoxerweise · seltsam genug (Einschub) · seltsamerweise · was (ja schon) ziemlich seltsam ist · ominös · diffus · dubios · fragwürdig · kryptisch · mysteriös · nebelhaft · nebulös · obskur · okkult · rätselhaft · suspekt · unbestimmt · undurchsichtig · unklar · verdächtig · verdunkelt · zweifelhaft · zwielichtig · (ein) eigen Ding · außergewöhnlich · seltsam (unerklärlich)
skurril
Značenje:
Merkwürdig, seltsam, ungewöhnlich, bizarr, kurios, extravagant
Sinonimi:
abenteuerlich · aberwitzig · abgedreht · abstrus · absurd · befremdend · befremdlich · bizarr · dadaistisch · eigenartig · eigentümlich · eigenwillig · fällt aus dem Rahmen · fantastisch · grotesk · komisch · kurios · lächerlich · merkwürdig · schräg · seltsam · sonderbar · ungewöhnlich · verquer · absonderlich · kauzig · schrullenhaft · schrullig · speziell · spinnert · spleenig · strange · überspannt · urig · verschroben · wie man ihn nicht alle Tage trifft · wunderlich · paradox · sonderlich
abenteuerlich · aberwitzig · abgedreht · abstrus · absurd · befremdend · befremdlich · bizarr · dadaistisch · eigenartig · eigentümlich · eigenwillig · fällt aus dem Rahmen · fantastisch · grotesk · komisch · kurios · lächerlich · merkwürdig · schräg · seltsam · sonderbar · ungewöhnlich · verquer · absonderlich · kauzig · schrullenhaft · schrullig · speziell · spinnert · spleenig · strange · überspannt · urig · verschroben · wie man ihn nicht alle Tage trifft · wunderlich · paradox · sonderlich
unheimlich
Sinonimi:
beklemmend · creepy · dämonisch · eigenartig · geisterhaft · gespenstig · gespenstisch · gruselig · Hexenwerk · nicht geheuer · schaurig · übernatürlich · geheimnisumwittert · geheimnisumwoben · mysteriös · unverständlich · (düster) dräuend (pseudoliterarisch) · bedrohlich · beunruhigend · drohend · düster · finster · nichts Gutes ahnen lassen(d) · unheildrohend · unheilschwanger · unheilvoll · (da) kann einem Angst und Bange werden · (etwas) kann einem Angst machen · zum Fürchten (sein) · elbisch · jenseitig · sagenumwoben · unirdisch
beklemmend · creepy · dämonisch · eigenartig · geisterhaft · gespenstig · gespenstisch · gruselig · Hexenwerk · nicht geheuer · schaurig · übernatürlich · geheimnisumwittert · geheimnisumwoben · mysteriös · unverständlich · (düster) dräuend (pseudoliterarisch) · bedrohlich · beunruhigend · drohend · düster · finster · nichts Gutes ahnen lassen(d) · unheildrohend · unheilschwanger · unheilvoll · (da) kann einem Angst und Bange werden · (etwas) kann einem Angst machen · zum Fürchten (sein) · elbisch · jenseitig · sagenumwoben · unirdisch
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima