aiguiller prevod sa francuskog na nemački online
aiguiller | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. Diriger.
2. Orienter.
anweisen
Sinonimi:
(eine/die) Anweisung geben · anordnen · befehlen · dekretieren · verfügen (dass) · verhängen · vorschreiben · (über etwas) befinden · aufzwingen · bestimmen · diktieren · entscheiden · festlegen · regeln · veranlassen · verfügen · verordnen · vorgeben · (jemandem etwas) befehlen · (jemandem etwas) gebieten · (jemandem) sagen · er soll(e) ... · (jemanden etwas tun) heißen · (jemanden) anweisen (etwas zu tun)
(eine/die) Anweisung geben · anordnen · befehlen · dekretieren · verfügen (dass) · verhängen · vorschreiben · (über etwas) befinden · aufzwingen · bestimmen · diktieren · entscheiden · festlegen · regeln · veranlassen · verfügen · verordnen · vorgeben · (jemandem etwas) befehlen · (jemandem etwas) gebieten · (jemandem) sagen · er soll(e) ... · (jemanden etwas tun) heißen · (jemanden) anweisen (etwas zu tun)
orientieren
Sinonimi:
aufklären · Auskunft geben · belehren · briefen · in Kenntnis setzen · instruieren · unterweisen · verständigen · (sich) orientieren · (sich) zurechtfinden · (sich) anlehnen (an) · (sich) ausrichten (nach) · (sich) leiten lassen (von) · (sich) orientieren (an) · (sich) richten nach · gehen (nach) · (sich) ein Bild machen · (sich) eine Meinung bilden · (sich) informieren · (sich) schlaumachen · etwas kontrollieren · etwas überprüfen
aufklären · Auskunft geben · belehren · briefen · in Kenntnis setzen · instruieren · unterweisen · verständigen · (sich) orientieren · (sich) zurechtfinden · (sich) anlehnen (an) · (sich) ausrichten (nach) · (sich) leiten lassen (von) · (sich) orientieren (an) · (sich) richten nach · gehen (nach) · (sich) ein Bild machen · (sich) eine Meinung bilden · (sich) informieren · (sich) schlaumachen · etwas kontrollieren · etwas überprüfen
Regie führen
richten
Sinonimi:
urteilen (nach) · (das) Todesurteil vollstrecken · exekutieren · hinrichten · liquidieren · (eine) Reparatur durchführen · (eine) Reparatur vornehmen · (einen) Mangel beheben · (einen) Mangel beseitigen · (einen) Schaden beheben · (einen) Schaden beseitigen · (wieder) ganz machen · (wieder) heil(e) machen · (wieder) herrichten · (wieder) hinbekommen · (wieder) hinkriegen · (wieder) in einen gebrauchsfähigen Zustand versetzen · (wieder) in Gang bringen · (wieder) in Stand setzen · (wieder) instand setzen · (wieder) zum Laufen bringen · reparieren · (das) Wort richten (an) · (den) Kontakt suchen (mit) · (jemanden) ansprechen (in einer Sache) · (sich) in Verbindung setzen mit · (sich) richten (an) · (sich) wenden (an) · herantreten (an) · in Kontakt treten (mit) · Kontakt aufnehmen (mit) · kontakten · kontaktieren · vorstellig werden (bei) · (das) Urteil sprechen (über) · (hart) kritisieren · (jemandem) ans Bein pinkeln · (öffentlich) anprangern · ächten · an den Pranger stellen · beredte Klage führen (über) · brandmarken · den Stab brechen über · geißeln · ins Gericht gehen (mit) · öffentlich beschuldigen · richten (archaisierend) · stigmatisieren · unter Beschuss nehmen · verdammen · verurteilen · (Aufmerksamkeit) richten (auf) · (Blick) heften · fixieren · (den) Freitod wählen · (die) (letzte) Konsequenz ziehen · (sein) Leben wegwerfen · (sich selbst) (den) Garaus machen · (sich) (selbst) richten · (sich) (selbst) töten · (sich) (selbst) umbringen · (sich) das Leben nehmen · (sich) den Tod geben · (sich) ein Leid antun (lit.) · (sich) ein Leids antun (lit.) · (sich) entleiben · (sich) etwas antun · (sich) vom Leben zum Tode befördern · durch eigene Hand sterben · Hand an sich legen · seinem Leben ein Ende machen · seinem Leben ein Ende setzen · Selbstmord begehen · Suizid begehen
urteilen (nach) · (das) Todesurteil vollstrecken · exekutieren · hinrichten · liquidieren · (eine) Reparatur durchführen · (eine) Reparatur vornehmen · (einen) Mangel beheben · (einen) Mangel beseitigen · (einen) Schaden beheben · (einen) Schaden beseitigen · (wieder) ganz machen · (wieder) heil(e) machen · (wieder) herrichten · (wieder) hinbekommen · (wieder) hinkriegen · (wieder) in einen gebrauchsfähigen Zustand versetzen · (wieder) in Gang bringen · (wieder) in Stand setzen · (wieder) instand setzen · (wieder) zum Laufen bringen · reparieren · (das) Wort richten (an) · (den) Kontakt suchen (mit) · (jemanden) ansprechen (in einer Sache) · (sich) in Verbindung setzen mit · (sich) richten (an) · (sich) wenden (an) · herantreten (an) · in Kontakt treten (mit) · Kontakt aufnehmen (mit) · kontakten · kontaktieren · vorstellig werden (bei) · (das) Urteil sprechen (über) · (hart) kritisieren · (jemandem) ans Bein pinkeln · (öffentlich) anprangern · ächten · an den Pranger stellen · beredte Klage führen (über) · brandmarken · den Stab brechen über · geißeln · ins Gericht gehen (mit) · öffentlich beschuldigen · richten (archaisierend) · stigmatisieren · unter Beschuss nehmen · verdammen · verurteilen · (Aufmerksamkeit) richten (auf) · (Blick) heften · fixieren · (den) Freitod wählen · (die) (letzte) Konsequenz ziehen · (sein) Leben wegwerfen · (sich selbst) (den) Garaus machen · (sich) (selbst) richten · (sich) (selbst) töten · (sich) (selbst) umbringen · (sich) das Leben nehmen · (sich) den Tod geben · (sich) ein Leid antun (lit.) · (sich) ein Leids antun (lit.) · (sich) entleiben · (sich) etwas antun · (sich) vom Leben zum Tode befördern · durch eigene Hand sterben · Hand an sich legen · seinem Leben ein Ende machen · seinem Leben ein Ende setzen · Selbstmord begehen · Suizid begehen
Još sličnih reči
aiguilleurpridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima