Naslovna · Rečnik · francusko - nemački · écarter

écarter prevod sa francuskog na nemački online

écarter | francusko - nemački rečnik

écarter

glagol
Značenje:

1. Éloigner. Écarter deux chiens.
2. Repousser. Écarter un importun.
3. Éliminer. Écarter une proposition.

Sinonimi:
arracher · balayer · bannir · changer · chasser · congédier · desserrer · disjoindre · disperser · dissiper · dissuader · distancer · diviser · débarquer · décliner · dérouter · désassembler · désunir · détacher · détourner · dévier · dévoyer · empêcher · escamoter · espacer · excepter · exclure · exiler · faire abstraction · fendre · isoler · lever · mettre bas · mettre en quarantaine · mettre à part · négliger · ouvrir · partager · partir · passer · proscrire · refouler · refuser · rejeter · relever · reléguer · remercier · renvoyer · repousser · retourner · retrousser · s'aliéner · se défaire · se soustraire · soulever · supprimer · séparer · trousser · écarquiller · égarer · éliminer · éloigner · évincer · éviter · ôter + prikaži više
Prevedi écarter na:

engleski · srpski

abhalten

glagol
Sinonimi:
arrangieren · aufziehen · formen · gestalten · abblocken · abwehren · hindern · mauern · (den) Weg versperren · (ein) Hemmnis bilden · (jemandem) entgegentreten · (jemandem) Knüppel zwischen die Beine werfen · (sich jemandem) in den Weg stellen · (sich) querstellen · (sich) sperren · behindern · blocken · blockieren · hemmen · nicht mitspielen · obstruieren · quer im Stall stehen · reingrätschen · Steine in den Weg legen · stoppen (Pläne · Verfahren · Vorgang) · verhindern · versperren · aufführen · ausrichten · organisieren · veranstalten · abfangen · aufhalten · parieren · abhalten (Treffen · Versammlung) · austragen (Wettkampf) · (jemandem etwas) ausreden · (jemandem) abraten (von) · (jemandem/jemanden) abreden (von) · (jemanden) abbringen (von) · (jemanden) abhalten (von) · (jemanden) dissuadieren (von) + prikaži više

aufteilen

glagol
Sinonimi:
abwracken · atomisieren · auflösen · aufspalten · auftrennen · fragmentieren · partagieren · pulverisieren · spalten · teilen · tranchieren · trennen · unterteilen · untertrennen · zergliedern · zersetzen · zerspalten · zersplittern · zerteilen · zertrennen · durchschneiden · zerstückeln · abgrenzen · abteilen · demarkieren · eine Trennungslinie ziehen · eingrenzen · einordnen · einteilen · kategorisieren · klassifizieren · rubrizieren · (auf)splitten · aufteilen (auf) · gliedern · segmentieren · stückeln · untergliedern · zerlegen + prikaži više

auseinanderstellen

glagol

fortstoßen

glagol

scheiden

glagolgramatika
Sinonimi:
(einander) entgegensetzen · (einen) Keil treiben (zwischen) · entzweien · polarisieren · spalten · trennen · verfeinden · (jemanden) verabschieden · (sich) empfehlen · (sich) verabschieden · Abschied nehmen · Adieu sagen · auf Wiedersehen sagen · Lebewohl sagen · Tschüs sagen · (die) traute Harmonie (zer)stören · (einander) abspenstig machen · (einander) entzweien · (einen) Keil treiben in · (jemanden) einnehmen (gegen) · (miteinander) verfeinden · auf Abstand bringen · aufeinander hetzen · auseinanderbringen · für Unfrieden sorgen · gegeneinander aufbringen · gegeneinander aufhetzen · gegeneinander ausspielen · Misstrauen säen · Unfrieden stiften · Vertrauen(sverhältnis) (zer)stören · Zwietracht säen + prikaži više

trennen

glagol
Sinonimi:
abwracken · atomisieren · auflösen · aufspalten · aufteilen · auftrennen · fragmentieren · partagieren · pulverisieren · spalten · teilen · tranchieren · unterteilen · untertrennen · zergliedern · zersetzen · zerspalten · zersplittern · zerteilen · zertrennen · abscheiden · absondern · abspalten · ausgliedern · auslesen · aussieben · aussondern · aussortieren · eliminieren · entfernen · entnehmen · extrahieren · herausnehmen · isolieren · selektieren · separieren · streichen · vereinzeln · zerstreuen · (sich) abheben (von) · (sich) herausheben · abweichen · differenzieren · differieren · distinguieren · divergieren · einen Unterschied machen · einer anderen ... (z.B. Sorte) zuzuordnen sein · herausfallen · nicht dazugehören · unterscheiden · abhängen · abkuppeln · ablösen · abmachen · abtrennen · loseisen · loslösen · locker machen · lockern · lösen · losmachen · abkoppeln · losbinden · (einander) entgegensetzen · (einen) Keil treiben (zwischen) · entzweien · polarisieren · scheiden · verfeinden · dissoziieren · (eine) Unterscheidung treffen · (einen) Unterschied machen (zwischen) · auseinanderhalten · nicht verwechseln · segregieren · sondern · (die) traute Harmonie (zer)stören · (einander) abspenstig machen · (einander) entzweien · (einen) Keil treiben in · (jemanden) einnehmen (gegen) · (miteinander) verfeinden · auf Abstand bringen · aufeinander hetzen · auseinanderbringen · für Unfrieden sorgen · gegeneinander aufbringen · gegeneinander aufhetzen · gegeneinander ausspielen · Misstrauen säen · Unfrieden stiften · Vertrauen(sverhältnis) (zer)stören · Zwietracht säen · (sich) scheiden lassen (von) · (sich) trennen (von) · geschieden werden (von) · nicht mehr zusammen sein mit · ausmustern · ausrangieren · entsorgen · fortschmeißen · fortwerfen · in den Müll geben · in die Tonne kloppen · in die Tonne treten · loswerden · verschrotten · wegschmeißen · wegtun · wegwerfen · zum Alteisen werfen · (jemandes) Wege trennen sich · (sich) scheiden lassen (wollen) · (sich) trennen · auseinander sein · auseinandergehen · getrennte Wege gehen · kein Paar mehr sein · nicht mehr zusammen sein · Schluss machen · (das) Arbeitsverhältnis beenden · (die) Zusammenarbeit beenden · nicht behalten · weggeben + prikaži više

Još sličnih reči

écourter | écritoire | écriture

Testovi

German A1 test 1
Give right answer
Choose the right answer
My day

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.