record prevod sa engleskog na srpski online

record | englesko - srpski rečnik

record

imenica
Značenje:

ETYM Old Fren. recort, record, remembrance, attestation, record. Related to Record.
1. A compilation of the known facts regarding something or someone; SYN. recordbook, book. /> 2. A document that can serve as legal evidence of a transaction.
3. Anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events.
4. The sum of recognized accomplishments.
In computing, a collection of related data items or fields. A record usually forms part of a file.

+ prikaži više
Prevedi record na:

nemački · francuski

akta

množina
Značenje:

Dela, radnje; spisi koji se tiču nečega, naročito u sudu, državnim nadleštvima itd.

dokument

muški rod
Značenje:

Pismen dokaz, isprava, povelja; dokumentum privatum, privatna isprava, tjl. ona koju nije izdala vlast; dokumentum publikum, javna isprava, tj. ona koju je izdala vlast.

evidencija

ženski rod
Značenje:

Očiglednost, očevidnost; log. svojstvo nekih sudova koji su po neposrednom opažanju i misaonoj nužnosti istinit; pregled iz koga se vidi da je nešto postojalo, da se nešto zbilo, da je nešto urađeno; držati u evidenciji, imati u vidu, voditi o čemu računa dok se ne ukaže mogućnost da se izvrši. (lat.)

isprava

ženski rod
Značenje:

Lični dokument.

izveštaj

muški rod
Značenje:

Račun ili zapisnik u kome se nešto nalazi. Može biti finansijske, tekstualne, akademske ili administrativne prirode. Ili sve zajedno.

pregled

muški rod

protokol

muški rod
Značenje:

1. Zapisničko utvrđenje neke radnje izvršene po naređenju ili službenoj dužnosti, zapisnik koji sadrži odluke ili zaključke nekog kolegijuma, zapisnik sa iskazima saslušanih lica; zapisnik sednice;
2. Zapisnik dip
lomatske konferencije koji sadrži odluke donesene na takvoj konferenciji;
3. Diplomatski pravilnik koji sadrži propise o ceremonijalu kojeg se valja pridržavati u prepisci i zvaničnim odnosima sa pojedinim državama, kao i prilikom sastanaka šefova država ili njihovih pretstavnika;
4. Odeljenje pri ministarstvu spoljnih poslova koje vodi ove poslove; šef ovog odeljenja zove se šef protokola; napraviti protokol, protokolisati. (grč.)
+ prikaži više

registar

muški rod
Značenje:

Spisak, popis, spisak reči ili stvari u azbučnom redu (na kraju knjige), spisak, sadržine, pregled, uputstvo; trg. knjiga udešena azbučnim redom; muz. jedan potpun red orguljskih duvaljki koji ima za različite tonove jednu duvaljku ili više njih radi pojačanja tona; oduška na pećima za topljenje; ključ na pećima (za udešavanje toplote). + prikaži više

rekord

muški rod
Značenje:

Najveći pokazani uspeh u jednoj grani sporta, koji je kao takav nadležna sportska vlast priznala i zvanično potvrdila; najveće postignuće, najveći uspeh, remek-delo. (eng.)

svedočanstva

množina

zabeleška

ženski rod

zabeleške

množina
Značenje:

Zapisi.

zapis

muški rod
Značenje:

Beleška.

zapisnik

muški rod
record | englesko - srpski rečnik

record

glagol
Značenje:

1. To be aware of; SYN. register.
2. To make a record of; set down in permanent form; SYN. enter, put down.
3. To register electronically; SYN. tape.

Sinonimi:
commemorate · enter · immortalis · immortalize · memorialise · memorialize · put down · read · register · show · tape + prikaži više
Prevedi record na:

nemački · francuski

beležiti

glagol
Značenje:

Zapisivati, notirati.

evidentirati

glagol
Značenje:

Ubeležiti u knjigu evidencije; upisati, upisivati, imati pravi pregled popisa nečega (lat.)

ovekovečiti

glagol

registrovati

glagol
Značenje:

1. Zavesti u registar, upisati akt;
2. Zabeležiti neki događaj;
3. Venčati se, sklopiti brak (lat.)

upisati

glagol

zabeležiti

glagol
Značenje:

Zapisati.

zapisati

glagol
Značenje:

Zabeležiti.

record | englesko - srpski rečnik

record

imenicasport
Značenje:

1. The number of wins versus losses and ties a team has had
2. The best performance ever attained in a sport

Sinonimi:
book · criminal record · disc · disk · phonograph record · phonograph recording · platte · record book · track record + prikaži više
Prevedi record na:

nemački · francuski

rekord

muški rod
Značenje:

Najveći pokazani uspeh u jednoj grani sporta, koji je kao takav nadležna sportska vlast priznala i zvanično potvrdila; najveće postignuće, najveći uspeh, remek-delo. (eng.)

record | englesko - srpski rečnik

record

imenicaračunari
Značenje:

A representation of some physical or conceptual object.
A data structure that is a collection of fields (elements), each with its own name and type. Unlike an array
, whose elements all represent the same type of information and are accessed using an index, the elements of a record represent different types of information and are accessed by name. A record can be accessed as a collective unit of elements, or the elements can be accessed individually. See also array, data structure, type1 (definition 1).

+ prikaži više
Prevedi record na:

nemački · francuski

zapis

muški rodračunari
Značenje:

Zasebna grupa jediničnih podataka koja je smeštena u bazi podataka. Zapis se sastojoi od jednog ili više polja, koja su jedinični podaci koji se čuvaju u bazi podataka. Kombinacijom polja dobija se zapis, na isti način na koji se popunjavaju prazne kućica na papirnom obrascu. Kućice su polja, a list papira je zapis.

record | englesko - srpski rečnik

record

glagolračunari
Značenje:

To retain information, usually in a file.

Prevedi record na:

nemački · francuski

snimati

glagolračunari
Značenje:

Beležiti podatke; obično se odnosi na zapisivanje zvučnih informacija i njihovo čuvanje u datoteci na disku računara. Reč pisanje se obično koristi kada informacije zapisujete na disk ili u memoriju (RAM).

record | englesko - srpski rečnik

record

imenicamuzika
Značenje:

Something on which sound or visual images have been recorded; specifically; a disc with a spiral groove carrying recorded sound for phonograph reproduction

Prevedi record na:

nemački · francuski

gramofonska ploča

ženski rodmuzika
record | englesko - srpski rečnik

record

pridev
Značenje:

Best of its kind on record

Prevedi record na:

nemački · francuski

Još sličnih reči

recreate | recruit | regard | regret | required

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.