"gall" prevod sa engleskog na srpski

"jed", "žulj", "žuč", "žučni mehur", "šišarka" su najbolji prevodi za "gall" sa engleskog na srpski

gall

imenicaIPA: / ɡɒl /

Množina: galls

Definicija i značenje

1. A skin sore caused by chafing.
2. Abnormal swelling of plant tissue caused by insects or microorganisms or injury.
Abnormal outgrowth on a plant that develops as a result of attack by insects or, less commonly, by
bacteria, fungi, mites, or nematodes. The attack causes an increase in the number of cells or an enlargement of existing cells in the plant. Gall-forming insects generally pass the early stages of their life inside the gall.
Gall wasps are responsible for the conspicuous bud galls forming on oak trees, 2.5–4 cm/1–1.5 in across, known as “oak apples”.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

bile · bitterness · cheekiness · crust · freshnes · impertinence · impudence · insolence · rancor · rancour · resentment · saddle sore

+ prikaži više
Prevedi "gall" na
Reči u blizini

Galilee · Galileo · galingale · galium odoratum · gall · gallant · gallantly · gallantry

Srpski prevod

jed

muški rodIPA: / jed /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

stra · go vor · glav · ži vot · rekt · še · knji žev · rav no · op šti · odvo · gič · dru ge · kret · plje · go va · stva ri · či · stve · hra · ozbilj · lje · ogrom · gra đa · no sti · slič · bav · pra vo · sce · ci jal · bo ra · zgod · zi · čo vek · štve · zom · jed nom · nal · zlat · re či · vlje

+ prikaži više
Prevedi "jed" na

žulj

muški rodIPA: / ʒuʎ /

Organsko izrastanje rožnatog sloja ćelija kože, uključujući i duboke slojeve kože, obično konusnog oblika.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

zulj · plik · nokat · čir · prst · ožiljak · sugreb · plih · bubnjić · zglob · šamar · flaster · ludi kamen · branik · kapak · zavoj · lakat · podliv · palac · modricu · rajsferšlus · hematom · gležanj · testis · kapilar · prstić · zub · vrat · stomačić · plikovi · žuljevi · šav · madež · podbradak · nožni prst · levoj nozi · šlauf · kauč · živac · papirić

+ prikaži više
Prevedi "žulj" na

žuč

ženski rodanatomijaIPA: / ʒutʃ /

Žuč se stvara u jetri. To je zlatnožuta tečnost lužastog i gorkog ukusa. Sastojci žuči su: voda, malo sluzi, neke soli, žučne kiseline i žučne boje. Najvažniji sastojci su žučne kiseline, čija je uloga u razlaganju masti i pomaganju u desjtvu nekih fermenata pankreasnog soka.

+ prikaži više
Prevod na engleski:
gall
Sinonimi i slične reči:

krv · sluz · jetru · mast · mokraću · mokraća · tečnost · gušteraču · gnoj · tekućinu · žuči · masnoću · limfa · limfu · jetra · pljuvačku · želudac · likvor · koštana srž · slezinu · pišaćka · šlajm · sluznicu · kost · trulež · džigerica · gušterača · zgrušanu · spermu · plesan · pulpu · surutku · žuci · morska voda · plijesan · dijafragmu · melasa · pljuvačka · dušu · urin

+ prikaži više
Prevedi "žuč" na

žučni mehur

muški rodanatomijaIPA: / ʒutʃni mexur /

Žučna kesa.

Prevod na engleski:
gall
Prevedi "žučni mehur" na

šišarka

ženski rodbotanikaIPA: / ʃiʃarka /

Plod bora, četinara.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

trešnja · perunika · jagorčevina · borovina · visibaba · smokva · corylus · stapka · paprat · trska · murva · plućnjak · divizma · zeljasta · žutika · žbunasta · grmolika · rutvica · potočarka · leska · vrba · tamnozelena · efedra · imela · vodnjača · bukva · zimzelena · pljosnata · bugenvilija · povijuša · oskoruša · kruška · listopadna · patuljasta · cvast · puzavica · pečurka · peteljka · semenka · lisičarka

+ prikaži više
Prevedi "šišarka" na

gallant

pridevIPA: / ɡælənt /
Definicija i značenje

ETYM French gallant, prop. p. pr. of Old Fren. galer to rejoice, akin to Old Fren. gale amusement, Italian gala ornament; of German origin; cf. Old High Germ. geil merry, luxuriant, wanton, German geil lascivious, akin to AS. gal wanton, wicked.
1. Having or displaying great dignity or nobility; SYN. lofty, majestic, proud.
2. Unflinching in battle or action.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

brave · chivalrous · courageous · courteous · dashing · impressive · knightly · lofty · majestic · proud · spirited

+ prikaži više
Prevedi "gallant" na
Reči u blizini

Galileo · galingale · galium odoratum · gall · gallant · gallantly · gallantry · gallbladder

Srpski prevod

galantan

pridevIPA: / ɡalantan /

Uslužan, uglađen, fin; častan, učtiv, pristojan; prijatan, svidljiv, dopadljiv, ljubazan; ukusan, doteran, lepo odeven; izdašan, koji je lake ruke (fr.)

Prevod na engleski:
gallant
Sinonimi i slične reči:

šarmantan · velikodušan · darežljiv · uslužan · učtiv · dobrodušan · saosećajan · susretljiv · uviđavan · egoističan · širokogrud · vispren · ljubazan · domišljat · predusretljiv · slatkorečiv · oštrouman · druželjubiv · dovitljiv · produhovljen · prijateljski nastrojen · dosjetljiv · obziran · drzak · muževan · brižan · osećajan · uljudan · osion · darežijiv · odvažan · osecajan · prepreden · arogantan · razgovorljiv · zajedljiv · mudar · nonšalantan · osjećajan · bezobziran

+ prikaži više
Prevedi "galantan" na

otmen

pridevIPA: / otmen /

Elegantan, prefinjen.

Prevod na engleski:
Prevedi "otmen" na

gallant

imenicaIPA: / ɡælənt /

Množina: gallants

Definicija i značenje

1. A fashionable man.
2. A man fond of paying attention to ladies.
3. One who woos; a lover; a suitor; in a bad sense, a seducer.

Sinonimi i slične reči

beau · clotheshors · dandy · dude · fashion plate · fop · sheik · squire · swell

Prevedi "gallant" na
Reči u blizini

galingale · galium odoratum · gall · gallant · gallantly · gallantry · gallbladder

Srpski prevod

junak

muški rodIPA: / junak /

Heroj, čovek koji se istakao hrabrošću.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

heroj · glavni junak · pisac · ratnik · vitez · pripovedač · pesnik · lik · gospodar · vojnik · glavni lik · zlikovac · svetac · negativac · pjesnik · vampir · prorok · ljubavnik · superheroj · antijunak · zavodnik · stvaralac · glumac · vladar · čarobnjak · genije · krvnik · velikan · dželat · mučenik · gorostas · antiheroj · čovek · idol · pastuv · romantičar · glavni protagonista · protagonist · gusar · narator

+ prikaži više
Prevedi "junak" na

vitez

muški rodIPA: / ʋitez /

Plemić nižeg ranga, riter.
Kada je u srednjem veku mlad muškarac bio proglašen za vitezha, on je stavljao mamuze na noge i podizao mač. Time je pokazivao da je spreman da
se bori za svog gospodara. Mamuze su imale simbolično značenje za ratnika na konju. Ceremonija proglašenja mnogo je značila za mladog viteza. On je već proveo sedam godina u službi kao paž u velikaškoj porodici i još sedam godina u službi drugog viteza kao štitonoša.

+ prikaži više
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

ratnik · junak · princ · konjanik · heroj · anđeo · vojnik · samuraj · gusar · plemić · svetac · kralj · jahač · pastuv · pastir · vampir · čarobnjak · konjušar · zmaj · pesnik · ljubavnik · džedaj · gospodar · vilenjak · vladar · konj · kauboj · štitonoša · pjesnik · lav · dvorjanin · osvetnik · mučenik · pisac · razbojnik · sluga · demon · prorok · don kihot · musketar

+ prikaži više
Prevedi "vitez" na

gallantly

prilogIPA: / ɡæləntli /
Definicija i značenje

In a gallant manner; SYN. chivalrously.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "gallantly" na
Reči u blizini

galium odoratum · gall · gallant · gallantly · gallantry · gallbladder

Srpski prevod

kavaljerski

prilogIPA: / kaʋaʎerski /

Viteški; ljubazno, uslužno, predusretljivo; fino, gospodstveno; otvoreno, neusiljeno, slobodno.

Prevod na engleski:
chivalrous · gallantly
Sinonimi i slične reči:

izazivački · pokroviteljski · džentlmenski · nediplomatski · zaštitnički · arogantno · snishodljivo · nonšalantno · nadmeno · nedžentlmenski · potcenjivački · učtivo · nametljivo · velikodušno · zapovednički · servilno · drsko · uljudno · drčno · neotesano · prostački · zaštitnicki · cinički · obzirno · uglađeno · ignorantski · siledžijski · očinski · nemarno · paternalistički · podcenjivački · razmetljivo · ulagivački · kukavički · ležerno · negativistički · dvolično · nonšalantan · benevolentno · pokajnički

+ prikaži više
Prevedi "kavaljerski" na

gallantry

imenicaIPA: / ɡæləntri /

Množina: gallantries

Definicija i značenje

ETYM French galanterie.
Polite attentiveness to women.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "gallantry" na
Reči u blizini

galium odoratum · gall · gallant · gallantly · gallantry · gallbladder

Srpski prevod

galanterija

ženski rodIPA: / ɡalanterija /

Predusretljivost, uslužnost, uglađenost, učtivost, fino ponašanje, naročito prema ženskom spolu; udvaranje ženama, ašikovanje, laskanje; trg. radnja sa tzv. "kratkom robom" (bižuterija, rukavice, lepeze, tašne, maramice itd). (fr.)

Prevod na engleski:
gallantry
Sinonimi i slične reči:

oprema · garderoba · keramika · obuća · prateća oprema · odeća · bravarija · sportska oprema · srebrnina · kupatilska · plastika · konfekcija · industija · tašna · bižuterija · staklarija · kozmetika · pozamanterija · drvenarija · torba · računarska oprema · tekstilna · ambalaža · pokrivka · dodatna oprema · iverica · lepenka · futrola · grnčarija · tekstil · inustrija · stolarija · zanatska radnja · tekstilna industrija · prostirka · elektrooprema · armatura · lamperija · svila · tabakera

+ prikaži više
Prevedi "galanterija" na

hrabrost

ženski rodIPA: / xrabrost /

Smelost, odvažnost.

Prevod na engleski:
Prevedi "hrabrost" na

gallbladder

imenicaanatomijaIPA: / ɡɒlblædər /

Množina: gallbladders

Definicija i značenje

The membranous sac, in which the bile, or gall, is stored up, as secreted by the liver; the cholecystis.
Small muscular sac, part of the digestive system of most, but not all, v
ertebrates. In humans, it is situated on the underside of the liver and connected to the small intestine by the bile duct. It stores bile from the liver.
A muscular sac attached to the liver that secretes bile and stores it until needed for digestion. SYN. gall-bladder, gall bladder

+ prikaži više
Prevedi "gallbladder" na
Reči u blizini

gallant · gallantly · gallantry · gallbladder · galleon · gallery

Srpski prevod

žučna kesa

ženski rodanatomijaIPA: / ʒutʃna kesa /

Žučna bešika, žučni mehur, sakuplja žuč van period varenja. Priljubljen je uz donju stranu jetre. Kruškastog je oblika i ima zapreminu odko 40 cm3. Žučni mehur je iznutra pokriven sluznicom koja je nabrana i obrazuje jamice.

Prevod na engleski:
gallbladder
Prevedi "žučna kesa" na

galleon

imenicanautikaIPA: / ɡæliən /

Množina: galleons

Definicija i značenje

ETYM Spanish galeon, cf. French galion; from Late Lat. galeo, galio. Related to Galley.
A large square-rigged sailing ship with three or more masts; used by the Spanish for commerce and war from the 15th to 18th centuries.

Prevedi "galleon" na
Reči u blizini

gallbladder · galleon · gallery · galley

Srpski prevod

galija

ženski rodnautikaIPA: / ɡalija /

Starinski brod (do 18. veka) na kome su veslali kažnjenici.
Vrsta srednjevekovnih dugih i uzanih galija sa 25-50 veslačkih klupa, na kojima je veslalo po 3-5 robova; robijaška lađa.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

lađa · flota · fregata · divizija · narbonska · legija · ratnih brodova · armada · posada · trgovačkih brodova · flotila · eskadra · armija · barka · lađica · venecija · brandera · brigada · brodova · četa · pukovnija · šajki · galeona · carevina · konjica · trirema · riblja čorba · provincija · đenovljanska · podmornica · eskadrila · jedrilica · minolovaca · bojnih brodova · divizija novj · mornarica · razarača · tvrđava · cisalpinska · carska vojska

+ prikaži više
Prevedi "galija" na

trgovački brod

muški rodnautikaIPA: / trɡoʋatʃki brod /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

ribarski brod · teretni brod · razarač · tanker · ratni brod · bojni brod · slup · kitolovac · teretnjak · minolovac · hms · brod · minopolagač · moreplovac · nosač aviona · viceadmiral · svedfond · antili · eskortni · generalfeldmaršal · sumaren · remorker · parobrod · togoland · elfsborg · invinsibl · transatlantik · šarnhorst · admiralitet · dočasnik · zoolog · egiptolog · razarači · intrepid · loukoster · pomorac · kapetan broda · veslač · belz · lander

+ prikaži više
Prevedi "trgovački brod" na

gallery

imenicaIPA: / ɡæləri /

Množina: galleries

Definicija i značenje

ETYM French galerie, Italian galleria, from Late Lat. galeria gallery, perh. orig., a festal hall, banquetting hall; cf. Old Fren. galerie a rejoicing, from galer to rejoice. Related to Gallant.
1. A covered passageway especially one extending a
long the wall of a building and supported with arches or columns.
2. A long usually narrow room used for some specific purpose.
3. A room or series of rooms where works of art are exhibited; SYN. art gallery, picture gallery.
4. Narrow recessed balcony area along an upper floor on the interior of a building; usually marked by a colonnade.
5. Spectators at a golf or tennis match.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

art gallery · drift · heading · picture gallery · veranda · verandah

Prevedi "gallery" na
Reči u blizini

gallbladder · galleon · gallery · galley · Gallic

Srpski prevod

galerija

ženski rodIPA: / ɡalerija /

Dugačka i uzana prostorija koja je, zbog svojih dugih zidova, naročiot podesna za izlaganje umetničkih dela; zbirka umetničkih dela, naročito slika; dug hodnik, koridor; pokriven balkon (u pozorištu, parlamentu); u utvrđenjima: pokriven hodnik; u rudnicima: prokop; fig. slušaoci, gledaoci, publika (u pozorištu, parlamentu i dr.). (grč.)

+ prikaži više
Prevod na engleski:
gallery
Sinonimi i slične reči:

biblioteka · izložba · dvorana · knjižara · kolekcija · skulptura · stalna postavka · galerije · bašta · koncertna dvorana · galeriji · čitaonica · suvenirnica · postavka · fontana · poslastičarnica · igraonica · palata · vinoteka · robna kuća · kafana · muzejska postavka · štamparija · zbirka · opera · pinakoteka · izlozba · botanička bašta · tretjakovska · izložba slika · revija · diskoteka · akademija · galerijom · panorama · izložba fotografija · bilbioteka · sinagoga · kopirnica · svečana sala

+ prikaži više
Prevedi "galerija" na

galley

imenicanautikaIPA: / ɡæli /

Množina: galleys

Definicija i značenje

ETYM Old Eng. gale, galeie (cf. Old Fren. galie, galée, Late Lat. galea; of unknown origin.
1. (Classical antiquity) A crescent-shaped seagoing vessel propelled by oars.
2. A large single-decked medieval ship propelled by sails and oars with guns at stern and prow; a complement of 1,000 men; used mainly in the Mediterranean for war and trading.
3. The area for food preparation on a s
hip; SYN. ship's galley, caboose, cookhouse.
4. The area for food preparation on an airliner.
Ship powered by oars, and usually also equipped with sails. Galleys typically had a crew of hundreds of oarsmen arranged in rows; they were used in warfare in the Mediterranean from antiquity until the 18th century.
France maintained a fleet of some 40 galleys, crewed by over 10,000 convicts, until 1748. The maximum speed of a galley is estimated to have been only four knots (7.5 kph/4.5 mph), because only 20% of the oarsmen's effort was effective, and galleys could not be used in stormy weather because of their very low waterline.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

caboose · cookhouse · ship's galley

Prevedi "galley" na
Reči u blizini

galleon · gallery · galley · Gallic

Srpski prevod

galija

ženski rodnautikaIPA: / ɡalija /

Starinski brod (do 18. veka) na kome su veslali kažnjenici.
Vrsta srednjevekovnih dugih i uzanih galija sa 25-50 veslačkih klupa, na kojima je veslalo po 3-5 robova; robijaška lađa.

Prevod na engleski:
galley
Sinonimi i slične reči:

lađa · flota · fregata · divizija · narbonska · legija · ratnih brodova · armada · posada · trgovačkih brodova · flotila · eskadra · armija · barka · lađica · venecija · brandera · brigada · brodova · četa · pukovnija · šajki · galeona · carevina · konjica · trirema · riblja čorba · provincija · đenovljanska · podmornica · eskadrila · jedrilica · minolovaca · bojnih brodova · divizija novj · mornarica · razarača · tvrđava · cisalpinska · carska vojska

+ prikaži više
Prevedi "galija" na

mesto na brodu

imenicaIPA: / mesto na brodu /
Prevod na engleski:
galley
Prevedi "mesto na brodu" na

Gallic

pridevIPA: / ɡælɪk /
Definicija i značenje

Of or pertaining to Gaul or the Gauls.

Sinonimi i slične reči

European country · European nation · French · Gallic · geographic area · geographic region · geographical area · geographical region

Prevedi "Gallic" na
Reči u blizini

gallery · galley · Gallic · gallicism

Srpski prevod

galski

pridevIPA: / ɡalski /

Koji se tiče Galije i Gala; francuski.

Prevod na engleski:
Gallic
Sinonimi i slične reči:

normanski · persijski · mongolski · franački · germanski · saksonski · vikinški · etrurski · parćanski · krstaški · gotski · vavilonski · feničanski · karolinški · jermenski · skitski · hunski · kumanski · ilirski · otomanski · arijevski · atički · partski · vizantijski · jevrejski · sardinijski · hetitski · luzitanski · rimski · osmanlijski · kritski · baktrijski · bretonski · asirski · galicijski · kambodžanski · grčki · indijanski · keltski · tračanski

+ prikaži više
Prevedi "galski" na

Slične reči sa "gall"

egall · gala · gale · Argall · egally · Gael · gaily · Galla
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.

engleski

/ simylasjˈɔ̃ /
imenica

srpski

/ tartarizatsija /
ženski rod

nemački

/ pɛdɾˈɛl /
muški rod
lično

francuski

/ vinilˈit /
ženski rod