"frost" prevod sa engleskog na srpski

"zima", "inje", "mraz", "neuspeh", "slana", "zamrznuti se" su najbolji prevodi za "frost" sa engleskog na srpski

frost

imenicaIPA: / frɒst /

Množina: frosts

Definicija i značenje

ETYM Old Eng. frost, forst, AS. forst, frost. from freósan to freeze; akin to Dutch varst, German, Old High Germ., Icel., Dan., and Swed. frost. Related to Freeze.
1. Ice crystals forming a white deposit (especially on objects outside); SYN. hoar, hoarfrost, rim
e.
2. The formation of frost or ice on a surface; SYN. icing.
Condition of the weather that occurs when the air temperature is below freezing, 0ºC/32ºF. Water in the atmosphere is deposited as ice crystals on the ground or exposed objects. As cold air is heavier than warm, ground frost is more common than hoar frost, which is formed by the condensation of water particles in the same way that dew collects.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

Frost · Robert Frost · Robert Lee Frost · freeze · hoar · hoarfrost · icing · rime

Prevedi "frost" na
Reči u blizini

front-wheel drive · frost · frostbite · frostbitten

Srpski prevod

zima

ženski rodIPA: / zima /

Hladno godišnje doba, na severnoj Zemljinoj polulopti zima počinje 22. decembra i traje do 21. marta.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

kiša · žega · vrućina · oluja · hladnoća · vejavica · mećava · suša · sparina · omorina · zimska sezona · kisa · turistička sezona · magla · vrucina · kišica · letnja sezona · sezona · vrelina · bura · građevinska sezona · žetva · snežna oluja · pripeka · plima · grejna sezona · prehlada · ciča · kriza · idila · groznica · jesen · grmljavina · hladnoca · izmaglica · pustinja · ekonomska kriza · vatra · kišovita · recesija

+ prikaži više
Prevedi "zima" na

inje

imenicameteorologijaIPA: / iɲe /

Smrznuta rosa, smrznuta magla.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

inju · injao · etaka · etkom · elo · čeo · etku · etka · eo · ionica · etak · izdi · eti · pljuckanje · asni · vru · rije · slje · ekamo · povla · istiti · dobovanje · rujem · razlivajući · nahvatalo · injeno · uvena · kosici · eljno · strnjici · elji · razlivala · počinje · litika · ela · celzijusu · uveni · razliva · dobovanja · razlije

+ prikaži više
Prevedi "inje" na

mraz

muški rodIPA: / mraz /

Velika hladnoća, studen.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

sneg · pljusak · snijeg · mrazevi · vetar · olujni vetar · mrazeve · severac · jak vetar · vjetar · vetrić · snegovi · jugoistočni vetar · povetarci · povetarac · suv vazduh · mrak · povjetarac · zemljotres · kiša · kašalj · razvigorac · toplotni talas · snjeg · snežni pokrivač · studen · hladnoća · severozapadni vetar · monsun · povodanj · dažd · hladnoću · vrijesak · lahor · vjetrić · proljećni · tornado · udar groma · plamen · duvaće

+ prikaži više
Prevedi "mraz" na

neuspeh

muški rodIPA: / neuspex /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

neuspjeh · uspeh · fijasko · poraz · debakl · krah · uspjeh · slom · nesupeh · neuspijeh · promašaj · ishod · trijumf · napredak · kolaps · sunovrat · raspad · prestup · gubitak · propust · dobitak · izostanak · kiks · potez · raskid · podvig · prekid · preokret · zaokret · hendikep · brodolom · rasplet · udes · izborni rezultat · ispad · izazov · kukavičluk · uspijeh · neuspehe · zastoj

+ prikaži više
Prevedi "neuspeh" na

slana

ženski rodmeteorologijaIPA: / slana /

Kao sneg beli atmosferski talog, sličan inju, smrzla rosa.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

hladna · topla · ukusna · vlažna · kisela · vruća · suva · neslana · sveža · krečna · slatka · kiselkasta · plitka · masna · zasoljena · preslana · marinirana · vrela · slanija · usoljena · mlaka · slasna · gusta · voćna · čokoladna · smrznuta · prekisela · ledena · pržena · kuvana · sočna · jezerska · pohovana · bistra · penušava · bezukusna · niskokalorična · blatna · gazirana · pikantna

+ prikaži više
Prevedi "slana" na

frost

glagolIPA: / frɒst /
Definicija i značenje

To decorate with frosting; SYN. ice.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "frost" na
Reči u blizini

front-wheel drive · frost · frostbite · frostbitten

Srpski prevod

zamrznuti se

glagolIPA: / zamrznuti se /
Engleski prevod:
frost
Prevedi "zamrznuti se" na

Frost worked havoc with the crop.

primerIPA: / ˈfrɒst ˈwɝːkt ˈhævək wɪθ ðə ˈkrɑːp /
Reči u blizini

frostiness · frosting · Frost worked havoc with the crop. · frosty · froth · frothy

Srpski prevod

Mraz je napravio pustoš od useva

primerIPA: / mraz je napraʋio pustoʃ od useʋa /
Engleski prevod:
Frost worked havoc with the crop.
Prevedi "Mraz je napravio pustoš od useva" na

frostbite

imenicaIPA: / frɒstbaɪt /

Množina: frostbites

Definicija i značenje

Destruction of tissue by freezing and characterized by tingling, blistering and possibly gangrene; SYN. cryopathy.
The freezing of skin or flesh, with format
ion of ice crystals leading to tissue damage. The treatment is slow warming of the affected area; for example, by skin-to-skin contact or with lukewarm water. Frostbitten parts are extremely vulnerable to infection, with the risk of gangrene. frost bite

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči
Prevedi "frostbite" na
Reči u blizini

front-wheel drive · frost · frostbite · frostbitten · frostiness · frosting

Srpski prevod

promrzlost

ženski rodIPA: / promrzlost /
Engleski prevod:
frostbite
Prevedi "promrzlost" na

frostbitten

pridevIPA: / frɒstbɪtn̩ /
Definicija i značenje

Injured by freezing or partial freezing.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "frostbitten" na
Reči u blizini

frost · frostbite · frostbitten · frostiness · frosting

Srpski prevod

promrznut

pridevIPA: / promrznut /
Engleski prevod:
frostbitten
Prevedi "promrznut" na

frostiness

imenicaIPA: / frɒstɪnəs /

Množina: frostinesses

Definicija i značenje

1. A silvery-white color; SYN. hoariness.
2. Coldness as evidenced by frost.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "frostiness" na
Reči u blizini

frostbite · frostbitten · frostiness · frosting · Frost worked havoc with the crop. · frosty · froth

Srpski prevod

zima

ženski rodIPA: / zima /

Hladno godišnje doba, na severnoj Zemljinoj polulopti zima počinje 22. decembra i traje do 21. marta.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

kiša · žega · vrućina · oluja · hladnoća · vejavica · mećava · suša · sparina · omorina · zimska sezona · kisa · turistička sezona · magla · vrucina · kišica · letnja sezona · sezona · vrelina · bura · građevinska sezona · žetva · snežna oluja · pripeka · plima · grejna sezona · prehlada · ciča · kriza · idila · groznica · jesen · grmljavina · hladnoca · izmaglica · pustinja · ekonomska kriza · vatra · kišovita · recesija

+ prikaži više
Prevedi "zima" na

prozeblost

ženski rodIPA: / prozeblost /
Engleski prevod:
frostiness
Prevedi "prozeblost" na

frosting

imenicaIPA: / frɒstɪŋ /

Množina: frostings

Definicija i značenje

A flavored sugar topping used to coat and decorate cakes; SYN. icing, ice.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "frosting" na
Srpski prevod

glazura

ženski rodIPA: / ɡlazura /

Gleđ, caklina, ostaklica, emajl; fig. spoljašni sjaj.
Sjajna smesa kojom se presvlače (premazuju) glineni, porcelanski, metalni i drugi predmeti radi tvrdoće, nepropustivosti vode i zbog ukrasa.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

smesa · smjesa · čorbica · kaša · torta · pasta · čokolada · kora · emulzija · pogača · štrudla · marinada · glina · riža · supa · obloga · folija · plastika · ljuska · prostirka · zaprška · farba · krema · tkanina · karamel · tegla · marmelada · maskara · šminka · kožica · podloga · mrežica · kremasta · melasa · svila · česnica · šmirgla · jufka · testenina · čipka

+ prikaži više
Prevedi "glazura" na

frosty

pridevIPA: / frɒsti /
Definicija i značenje

ETYM Cf. AS. fyrstig.
1. Pertaining to, or producing, frost; having power to congeal water; cold; freezing.
2. Covered with frost.
3. Devoid of affection.
4. Appearing as if covered with frost; white; gray-haired.

Sinonimi i slične reči

cold · crisp · frigid · frozen · glacial · icy · nipping · nippy · parky · rimed · rimy · snappy · wintry

+ prikaži više
Prevedi "frosty" na
Srpski prevod

zamrznut

pridevIPA: / zamrznut /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

izgubljen · ugašen · prekinut · zaleđen · blokiran · zaustavljen · odmrznut · gotov · zakočen · zatvoren · stopiran · obustavljen · zamrznuti · odložen · ukinut · netaknut · završen · uništen · smrznut · okončan · zaključan · nepromenjen · nedirnut · uspavan · odbačen · napušten · neutralizovan · finalizovan · dovršen · otpisan · prazan · zaledjen · stabilizovan · prepolovljen · zaglavljen · zaboravljen · odblokiran · poništen · neaktivan · prevaziđen

+ prikaži više
Prevedi "zamrznut" na

leden

pridevIPA: / leden /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

hladan · vlažan · vreo · topao · prohladan · hrapav · tmuran · užaren · usijan · drhtav · mokar · zagušljiv · smrdljiv · bijel · sparan · mekan · zaleđen · vetrovit · ružičast · mračan · vruć · sumoran · crven · mlak · tvrd · vedar · treperav · bezobličan · proziran · crn · suh · znojav · modar · snen · božanstven · mlitav · predubok · rapav · mirisan · prohladni

+ prikaži više
Prevedi "leden" na

smrznut

pridevIPA: / smrznut /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

zaleđen · zaledjen · mokar · zdrobljen · hladan · smrznuti · zgnječen · promrzao · mumificiran · nepomičan · izlomljen · nepokretan · izgladneo · vlažan · zgužvan · uspavan · onesvešćen · sabijen · sasušen · dehidriran · razvaljen · otopljen · ukočen · oguljen · raspadnut · smrvljen · slepljen · istopljen · ukrućen · osušen · polumrtav · spržen · netaknut · prazan · zgrčen · zabravljen · sklupčan · ugljenisan · zamrznut · neobrađen

+ prikaži više
Prevedi "smrznut" na

hladan

pridevIPA: / xladan /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

topao · vruć · vreo · mlak · vlažan · mekan · leden · blag · tvrd · mokar · mračan · nežan · oštar · zaleđen · ladan · krut · vlazan · lepljiv · proziran · vetrovit · sladak · bučan · svež · prljav · opušten · crn · romantičan · svetao · smiren · gorak · prazan · beo · plitak · hladni · sumoran · neprijatan · smrznut · kiseo · prijatan · čist

+ prikaži više
Prevedi "hladan" na

Slične reči sa "frost"

defrost · first · forest · frosted
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ biːtʃ /
imenica
geologija
srpski
/ ʃʋindloʋati /
glagol
nemački
/ ɡˈɪŋkoː /
imenica
botanika
francuski
/ afilˈe /
glagol