"flirt" prevod sa engleskog na srpski

"koketa", "koketiranje", "flert", "flertovanje", "flirt", "koketirati", "koketovati", "flertovati" su najbolji prevodi za "flirt" sa engleskog na srpski

flirt

imenicaIPA: / flˈœʁt /

Množina: flirts

Definicija i značenje

Playful behavior intended to arouse sexual interest; SYN. flirting, flirtation, coquetry, dalliance, toying.

Sinonimi i slične reči

coquetry · coquette · dalliance · flirtation · flirting · minx · prickteaser · tease · toying · vamp · vamper

+ prikaži više
Reči u blizini

flippancy · flippant · flipper · flirt · flirtation · flit

Srpski prevod

koketa

ženski rodIPA: / koketa /

Ženska koja voli i gleda da se dopadne drugima (naročito muškarcima), kaćiperka, namiguša, svidljivica. (fr.)

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

brankow · bitefartcafe · yahting · jahting · elektropionir · freestyler · stenka · amnesia · drugstore · strptiz · đardino · blowup · dvorištance · terassa · fristajler · giardino · plažnom · dizzys · jaht · ilegala · kc grad · dfk · mamolo · žurka · marinero · disko · juridicum · molokini · švajcarija · bookva · sunset · diskoteka · danguba · makiškoj · taverna · vivio · kst · comunale · picerija · blejvoč

+ prikaži više
Prevedi "koketa" na

koketiranje

imenicaIPA: / koketiraɲe /

Koketno ponašanje u želji da se privuče nečija pažnja na sebe, naklonost, simpatije (fr.)

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

poigravanje · očijukanje · šurovanje · razračunavanje · paktiranje · poistovećivanje · flertovanje · konfrontiranje · sprdanje · solidarisanje · nemirenje · sukobljavanje · inaćenje · petljanje · neslaganje · mirenje · poistovećenje · savezništvo · koketira · sučeljavanje · intimiziranje · zaoštravanje odnosa · poznanstvo · suočavanje · poistovecivanje · koketiraju · drugovanje · zbližavanje · koketirao · poređenje · razilaženje · suocavanje · šegačenje · ludiranje · desničarenje · udvaranje · manipulisanje · rivalstvo · izmotavanje · dodvoravanje

+ prikaži više
Prevedi "koketiranje" na

flert

muški rodIPA: / flert /

Zabavljanje, udvaranje, ašikovanje, ljubakanje, namigivanje, očijukanje, koketiranje; flirt.

Prevod na engleski:
flirt
Sinonimi i slične reči:

seks · sex · peting · seksualni čin · seksualni odnos · snošaj · egzibicionizam · razgovor · brak · oralni seks · ples · analni seks · flertovanje · poljubac · orgazam · ljubavni trougao · vid komunikacije · polni odnos · provod · grupnjak · dejt · raskid · randevu · koitus · avanturizam · telefonski razgovor · seksualni život · blef · džoging · vođenje ljubavi · trik · razlaz · sarkazam · flertovi · ljubavni život · kres · rastanak · felacio · senzualni · porok

+ prikaži više
Prevedi "flert" na

flertovanje

imenicaIPA: / flertoʋaɲe /
Prevod na engleski:
flirt
Sinonimi i slične reči:

zabavljanje · muvanje · vođenje ljubavi · očijukanje · udvaranje · koketiranje · šegačenje · ludiranje · čavrljanje · dopisivanje · ćaskanje · plesanje · ljubljenje · opijanje · glupiranje · svađanje · maženje · tračarenje · seksanje · kurvanje · osmehivanje · zadirkivanje · zaljubljivanje · blefiranje · zezanje · drogiranje · intimiziranje · razgovaranje · poziranje · sprdanje · laganje · viđanje · jebanje · vaćarenje · kockanje · pozdravljanje · drkanje · ogovaranje · ljubakanje · pipkanje

+ prikaži više
Prevedi "flertovanje" na

flirt

muški rodIPA: / flirt /

Zabavljanje, udvaranje, ašikovanje, ljubakanje, namigivanje, očijukanje, koketiranje; flert.

Prevod na engleski:
flirt
Sinonimi i slične reči:

trunk · evolved · jabre · racer · pineapple · mirage · tooth · balcan · 10th · personalization · spartan · chalk · icecream · breakers · acres · sleek · drive · tether · jet · synthesis · geisha · station · scorpion · lover · obvious · sniper · twin · commando · peripheral · onyx · lajting · shielda · shark · inmotion · expansion · vh · mistery · corridor · likvid · elastic

+ prikaži više
Prevedi "flirt" na

flirt

glagolIPA: / flˈœʁt /
Definicija i značenje

1. To act playfully, with the intent to arouse sexual interest.
2. To approach without ever making contact.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "flirt" na
Reči u blizini

flippancy · flippant · flipper · flirt · flirtation · flit · flitch

Srpski prevod

koketirati

glagolIPA: / koketirati /

1. Težiti da se zadobiju simpatije suprotnog spola;
2. Prenosno: nastojati da se pridobiju simpatije i naklonost uopšte (fr.)

Prevod na engleski:
flirt
Sinonimi i slične reči:

flertovati · suosjećati · poigravati · sprdati · surađivati · saosećati · očijukati · sukobljavati · spetljati · zajebavati · zbližavati · miriti · sukobiti · prepirati · plesati · razgovorati · komunicirati · razgovarat · rukovati · zabrijati · dijeliti · sprijateljiti · svađati · kockati · zafrkavati · konfrontirati · eksperimentisati · paradirati · nadmudrivati · čavrljati · drugovati · ševiti · poistovjećivati · seksati · eksperimentirati · uspoređivati · razračunati · inatiti · saradivati · trgovati

+ prikaži više
Prevedi "koketirati" na

koketovati

glagolIPA: / koketoʋati /

"Ponašati se kao petao", tj. težiti na sve moguće načine da se zadobiju i privuku muškarci. (fr.)

Prevod na engleski:
Prevedi "koketovati" na

flertovati

glagolIPA: / flertoʋati /

Zabavljati se, udvarati se, ašikovati, koketirati.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

koketirati · družiti · čavrljati · očijukati · sprdati · prepirati · spetljati · seksati · sprijateljiti · plesati · svađati · ćaskati · suosjećati · zabrijati · dopisivati · komunicirati · eksperimentisati · izostajati · razgovarat · saosećati · zafrkavati · zezati · proćaskati · surađivati · nadmudrivati · kockati · ševiti · ludovati · zajebavati · porazgovarati · smuvati · poigravati · popričati · glupirati · sukobiti · muvati · razgovarti · poigrati · sparingovati · razgovorati

+ prikaži više
Prevedi "flertovati" na

flirtation

imenicaIPA: / flərteɪʃn̩ /

Množina: flirtations

Definicija i značenje

1. Playing at courtship; the act of flirting.

Sinonimi i slične reči

coquetry · dalliance · flirt · flirting · toyin

Prevedi "flirtation" na
Reči u blizini

flippant · flipper · flirt · flirtation · flit · flitch

Srpski prevod

ašikovanje

imenicaIPA: / aʃikoʋaɲe /

LJubavisanje, udvaranje, milovanje; ljubav momka i devojke (tur.)

Prevod na engleski:
flirtation
Sinonimi i slične reči:

pevanje · miholjsko leto · saborovanje · muziciranje · zbivanje · poselo · prelo · naricanje · buđenje · maštanje · lutanje · polifono · zvučanje · povečerje · sazvučje · kazivanje · recitovanje · pjevanje · tamburanje · pozorje · dešavanje · čaranje · događanje · višeglasno · budjenje · orgijanje · uprizorenje · kočoperenje · lumpovanje · natpevavanje · bdenje · zborovanje · kolo · pevušenje · horsko pevanje · ludovanje · pesništvo · batrganje · pokoljenje · prikazanije

+ prikaži više
Prevedi "ašikovanje" na

koketiranje

imenicaIPA: / koketiraɲe /

Koketno ponašanje u želji da se privuče nečija pažnja na sebe, naklonost, simpatije (fr.)

Prevod na engleski:
flirtation
Sinonimi i slične reči:

poigravanje · očijukanje · šurovanje · razračunavanje · paktiranje · poistovećivanje · flertovanje · konfrontiranje · sprdanje · solidarisanje · nemirenje · sukobljavanje · inaćenje · petljanje · neslaganje · mirenje · poistovećenje · savezništvo · koketira · sučeljavanje · intimiziranje · zaoštravanje odnosa · poznanstvo · suočavanje · poistovecivanje · koketiraju · drugovanje · zbližavanje · koketirao · poređenje · razilaženje · suocavanje · šegačenje · ludiranje · desničarenje · udvaranje · manipulisanje · rivalstvo · izmotavanje · dodvoravanje

+ prikaži više
Prevedi "koketiranje" na

Slične reči sa "flirt"

flirted · flirter · floret
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.

engleski

/ simylasjˈɔ̃ /
imenica

srpski

/ tartarizatsija /
ženski rod

nemački

/ pɛdɾˈɛl /
muški rod
lično

francuski

/ vinilˈit /
ženski rod