"clerk" prevod sa engleskog na srpski

"advokatski pripravnik", "arhivski radnik", "pisar", "prodavac", "referent", "sudski pisar", "trgovački pomoćnik", "crkvenjak", "činovnik" su najbolji prevodi za "clerk" sa engleskog na srpski

clerk

imenicaIPA: / klɝːk /

Množina: clerks

Definicija i značenje

ETYM Either Old Fren. clerc, from Latin clericus a priest, or AS. clerc, cleric, clerk, priest, from Latin clericus, from Greek klerikos belonging to the clergy, from kleros lot, allotment, clergy; cf. Deut. xviii. 2. Related to Clergy.
An employee who performs clerical work (e.g., keeps records or accounts).

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

salesclerk · shop clerk

Prevedi "clerk" na
Srpski prevod

advokatski pripravnik

muški rodIPA: / adʋokatski pripraʋnik /
Prevod na engleski:
clerk
Sinonimi i slične reči:

pripravnik · suplent · praktikant · pisar · diplomirani pravnik · daktilograf · honorarac · građevinski radnik · pravnik · korepetitor · magacioner · šegrt · asistent · volonter · profesor matematike · knjigovođa · spoljni saradnik · sudski veštak · bibliotekar · građevinski inženjer · varilac · kalfa · privatni preduzetnik · prosvetni radnik · laborant · nastavnik · činovnik · mašinbravar · krivičar · horovođa · lekar opšte prakse · advokat · državni službenik · diplomirani ekonomista · automehaničar · puškomitraljezac · podstanar · noćni čuvar · električar · gimnazijalac

+ prikaži više
Prevedi "advokatski pripravnik" na

arhivski radnik

muški rodIPA: / arxiʋski radnik /
Prevod na engleski:
clerk
Prevedi "arhivski radnik" na

pisar

muški rodIPA: / pisar /

Notar, notaroš, ćato.

Prevod na engleski:
Prevedi "pisar" na

prodavac

muški rodIPA: / prodaʋats /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "prodavac" na

referent

muški rodIPA: / referent /

Izvestilac; predavač; službenik koji podnosi usmeni ili pismeni stručan izveštaj pretpostavljenom o sadržini akata. (lat.)

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

stručni saradnik · savetnik · službenik · rukovodilac · rukovodilac odeljenja · sekretar · načelnik odeljenja · šef odseka · inspektor · šef odeljenja · pripravnik · činovnik · nadzornik · konsultant · tehničar · savjetnik · pomoćnik direktora · viši savetnik · rukovodilac službe · koordinator · rukovodilac sektora · načelnik · kordinator · pomoćnik · direktor · pomoćnik sekretara · asistent · pravni savetnik · laborant · blagajnik · saradnik · knjižničar · načelnik uprave · rukovodioc · bibliotekar · oficir · inženjer · supervizor · ataše · spoljni saradnik

+ prikaži više
Prevedi "referent" na

sudski pisar

muški rodIPA: / sudski pisar /
Prevod na engleski:
clerk
Prevedi "sudski pisar" na

trgovački pomoćnik

muški rodIPA: / trɡoʋatʃki pomotɕnik /
Prevod na engleski:
clerk
Prevedi "trgovački pomoćnik" na

crkvenjak

muški rodIPA: / tsrkʋeɲak /

Čovek duhovne prirode.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

sveštenik · kaluđer · kmet · đakon · čtec · iguman · prezviter · monah · pojac · duhovnik · živopisac · starac · ipođakon · kapelan · klirik · bogomoljac · paroh · birov · inok · svećenik · arhiđakon · gostioničar · prota · beležnik · fratar · obućar · protopop · sveštenomonah · avakum · nastojatelj · čobanin · šumar · protoprezviter · iskušenik · vlastelin · glavar · evtimije · svještenik · seljanin · proiguman

+ prikaži više
Prevedi "crkvenjak" na

činovnik

muški rodIPA: / tʃinoʋnik /

Službenik, nameštenik.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "činovnik" na

clerkage

imenica
Srpski prevod

administracija

ženski rodIPA: / administratsija /

1. Upravljanje, uprava; upravna vlast, vlada; činovništvo, službeništvo; opsluživanje.
2. Odeljenje za materijalne poslove novina, časopisa i sl.
3. Institucije i službe koje obavljaju aktivnosti pod 1.

Prevod na engleski:
clerkage
Sinonimi i slične reči:

birokratija · vlada · državna administracija · diplomatija · uprava · adminstracija · administarcija · politička elita · državna uprava · politika · gradska vlast · administacija · adminsitracija · spoljna politika · lokalna vlast · izvršna vlast · ekonomija · privreda · američka administracija · služba · vrhuška · komisija · vojska · elita · vladajuća koalicija · država · savezna vlada · ekonomska politika · vladajuća garnitura · republička vlada · oligarhija · kancelarija · mašinerija · agencija · monetarna politika · federalna vlada · opštinska vlast · mafija · unija · obaveštajna služba

+ prikaži više
Prevedi "administracija" na

službenici

množinaIPA: / sluʒbenitsi /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

činovnici · funkcioneri · rukovodioci · inspektori · radnici · državni službenici · zaposlenici · nameštenici · organi · uposlenici · šefovi · agenti · državni činovnici · policajci · zvaničnici · kontrolori · operativci · direktori · sluzbenici · savetnici · advokati · državni funkcioneri · oficiri · tužioci · djelatnici · službenci · izvršitelji · predstavnici · ministri · policijski službenici · dužnosnici · načelnici · pravnici · revizori · poverenici · kuriri · saradnici · državni organi · nadzornici · bezbednjaci

+ prikaži više
Prevedi "službenici" na

clerkhood

imenica

Množina: clerkhoods

Srpski prevod

služba

ženski rodIPA: / sluʒba /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

uprava · komisija · kancelarija · zdravstvena služba · stručna služba · agencija · sluzba · služna · zdravstvena ustanova · administracija · radna grupa · obaveštajna služba · inspekcija · obaveštajna agencija · pravna služba · organizaciona jedinica · hitna služba · direkcija · spasilačka služba · ustanova · ambulanta · straža · civilna zaštita · tajna služba · državna uprava · komunalna policija · komanda · veterinarska inspekcija · blagajna · stambena agencija · bolnica · gradska uprava · sindikalna organizacija · kontrola letenja · službenica · specijalna jedinica · firma · policija · organizacija · nacionalna služba

+ prikaži više
Prevedi "služba" na

clerkish

pridev
Srpski prevod

administrativan

pridevIPA: / administratiʋan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

visokoprofesionalan · literaran · institucionalan · jednoobrazan · netransparentan · netradicionalan · nečastan · imperativan · nepropisan · prevaran · naučan · nataj · zaobilazan · najmizerniji · paušalan · uniforman · svrsishodan · legalan · deduktivan · lagodan · stereotipan · ceremonijalan · bespravan · ninakoji · neslužben · posprdan · kriminalan · nepravni · neformalan · neproduktivan · formalan · tabloidan · proceduralan · demonstrativan · nediskriminatoran · ilegalan · arbitraran · najbezočniji · neinvazivan · bestijalan

+ prikaži više
Prevedi "administrativan" na

službenički

pridevIPA: / sluʒbenitʃki /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

tužilački · činovnički · pravosudni · opštecrkveni · zakonodavni · direktorski · imigracioni · ordenski · upravni · patricijski · porotni · elrondov · predstavnički · senatorski · savjetodavni · episkopski · parlamentarni · cenzorski · boljarski · rukovodni · komorski · crkvenoopštinski · polupredsednički · okupacioni · mitropolijski · savetodavni · resuscitacioni · krivičnopravni · ministarski · evorpski · radiodifuzni · paradržavni · županijski · farmerski · starateljski · obavještajni · mitropolitski · dvostranački · regulativni · adminstrativni

+ prikaži više
Prevedi "službenički" na

clerklike

pridev
Srpski prevod

administrativan

pridevIPA: / administratiʋan /
Prevod na engleski:
clerklike
Sinonimi i slične reči:

visokoprofesionalan · literaran · institucionalan · jednoobrazan · netransparentan · netradicionalan · nečastan · imperativan · nepropisan · prevaran · naučan · nataj · zaobilazan · najmizerniji · paušalan · uniforman · svrsishodan · legalan · deduktivan · lagodan · stereotipan · ceremonijalan · bespravan · ninakoji · neslužben · posprdan · kriminalan · nepravni · neformalan · neproduktivan · formalan · tabloidan · proceduralan · demonstrativan · nediskriminatoran · ilegalan · arbitraran · najbezočniji · neinvazivan · bestijalan

+ prikaži više
Prevedi "administrativan" na

službenički

pridevIPA: / sluʒbenitʃki /
Prevod na engleski:
clerklike · clerkly
Sinonimi i slične reči:

tužilački · činovnički · pravosudni · opštecrkveni · zakonodavni · direktorski · imigracioni · ordenski · upravni · patricijski · porotni · elrondov · predstavnički · senatorski · savjetodavni · episkopski · parlamentarni · cenzorski · boljarski · rukovodni · komorski · crkvenoopštinski · polupredsednički · okupacioni · mitropolijski · savetodavni · resuscitacioni · krivičnopravni · ministarski · evorpski · radiodifuzni · paradržavni · županijski · farmerski · starateljski · obavještajni · mitropolitski · dvostranački · regulativni · adminstrativni

+ prikaži više
Prevedi "službenički" na

clerkliness

imenica

Množina: clerklinesses

Srpski prevod

rukopis

muški rodIPA: / rukopis /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

spis · manuskript · tekst · životopis · crtež · članak · testament · roman · prevod · napis · rečnik · primerak · rodoslov · portret · svitak · opus · prepis · dosije · lik · zapis · udžbenik · epitaf · odlomak · izvornik · stih · naslov · primjerak · rječnik · spev · dokument · aforizam · književni opus · putopis · medaljon · iskaz · stil pisanja · dokumenat · govor · otisak · naučni rad

+ prikaži više
Prevedi "rukopis" na

sveštenstvo

imenicaIPA: / sʋeʃtenstʋo /

Kler.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

monaštvo · plemstvo · činovništvo · građanstvo · duhovništvo · sveštenomonaštvo · pravoslavno stanovništvo · katoličko · stanovništvo · namesništvo · seljaštvo · muslimansko stanovništvo · rimokatoličko · pučanstvo · namjesništvo · srpsko stanovništvo · svestenstvo · svećenstvo · sestrinstvo · pravoslavlje · bratstvo · seosko stanovništvo · pravoslavno · hrišćanstvo · političko rukovodstvo · slovensko stanovništvo · papstvo · nadleštvo · bogoslužje · vojinstvo · učiteljstvo · starešinstvo · albansko stanovništvo · pleme · bogosluženje · sveštenike · bratstvo manastira · iseljeništvo · vizantijsko carstvo · gradsko stanovništvo

+ prikaži više
Prevedi "sveštenstvo" na

služba

ženski rodIPA: / sluʒba /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

uprava · komisija · kancelarija · zdravstvena služba · stručna služba · agencija · sluzba · služna · zdravstvena ustanova · administracija · radna grupa · obaveštajna služba · inspekcija · obaveštajna agencija · pravna služba · organizaciona jedinica · hitna služba · direkcija · spasilačka služba · ustanova · ambulanta · straža · civilna zaštita · tajna služba · državna uprava · komunalna policija · komanda · veterinarska inspekcija · blagajna · stambena agencija · bolnica · gradska uprava · sindikalna organizacija · kontrola letenja · službenica · specijalna jedinica · firma · policija · organizacija · nacionalna služba

+ prikaži više
Prevedi "služba" na

clerkly

prilogIPA: / klɜːrkliː /
Definicija i značenje

1. Of, relating to, or characteristic of a clerk
2 archaic; scholarly

Srpski prevod

vešto

prilogIPA: / ʋeʃto /

Okretno, spretno.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

spretno · umešno · vješto · nevešto · lukavo · znalački · efektno · brižljivo · majstorski · maestralno · vesto · perfidno · suptilno · briljantno · smišljeno · virtuozno · vispreno · elegantno · maštovito · nespretno · inventivno · domišljato · pedantno · diskretno · lucidno · sugestivno · uspešno · minuciozno · mudro · inteligentno · uverljivo · pronicljivo · promišljeno · metodično · tendenciozno · pažljivo · svesno · upečatljivo · verno · duhovito

+ prikaži više
Prevedi "vešto" na

rukopisno

prilogIPA: / rukopisno /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

rujansko · vukanovo · karansko · nikoljsko · miroslavljevo · leksikografsko · dvotomno · ostromirovo · ćirilovo · zografsko · svetosavsko · gundulićevo · venclovićevo · četvorojevanđelje · arhivsko · fototipsko · njegoševo · radoslavljevo · svetootačko · trotomno · marijinsko · notno · konstantinovićevo · istoriografsko · miroslavljevo jevanđelje · etnografsko · spomeničko · apokrifno · monografsko · otačnik · andrićevo · dečansko · kulturnoistorijsko · bibliofilsko · petrogradsko · književno · pripovedno · etnološko · faksimilno · rastkovo

+ prikaži više
Prevedi "rukopisno" na

sveštenički

prilogIPA: / sʋeʃtenitʃki /
Prevod na engleski:
ecclesiastical · clerkly
Sinonimi i slične reči:

monaški · svećenički · biskupski · episkopski · oficirski · molitveni · senatorski · crkveni · učiteljski · svešteni · vladalački · mitropolitov · plemićki · svetovni · patrijarhov · manastirski · patrijaraški · mormonski · arhijerejski · parohijski · vladarski · svetosavski · vezirski · mitropolitski · vladičanski · misionarski · carski · nastavnički · hrišćanski · svjetovni · katolički · pastirski · bogoslužbeni · vladičin · učiteljev · božji · isusovački · zemaljski · kneževski · generalski

+ prikaži više
Prevedi "sveštenički" na

službenički

prilogIPA: / sluʒbenitʃki /
Prevod na engleski:
clerklike · clerkly
Sinonimi i slične reči:

tužilački · činovnički · pravosudni · opštecrkveni · zakonodavni · direktorski · imigracioni · ordenski · upravni · patricijski · porotni · elrondov · predstavnički · senatorski · savjetodavni · episkopski · parlamentarni · cenzorski · boljarski · rukovodni · komorski · crkvenoopštinski · polupredsednički · okupacioni · mitropolijski · savetodavni · resuscitacioni · krivičnopravni · ministarski · evorpski · radiodifuzni · paradržavni · županijski · farmerski · starateljski · obavještajni · mitropolitski · dvostranački · regulativni · adminstrativni

+ prikaži više
Prevedi "službenički" na

učeno

prilogIPA: / utʃeno /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

lužičkosrpsko · književničko · prosvećeno · gimnastičko · slobodoumno · rodoljubivo · seljačko · prosvetno · bogoslovsko · arhaično · ideologizovano · petrogradsko · športsko · parobrodsko · učiteljstvo · slovensko · pjevačko · obrazovano · književno · gorštačko · učmalo · buržoasko · srpsko · teozofsko · klasicističko · slavističko · bečko · sodružestvo · velosipedsko · grčko · pravoslavno · srpskohrvatsko · onovremeno · poučno · šumarsko · pedagoško · sociološko · nesavršeno · srbsko · raspušteno

+ prikaži više
Prevedi "učeno" na

činovnički

prilogIPA: / tʃinoʋnitʃki /
Prevod na engleski:
actuarial · clerkly
Sinonimi i slične reči:

birokratski · službenički · represivni · birokratizovani · fotokopirni · administrativni · kategorijalni · preglomazni · rukovodni · partokratski · glomazan · preglomazan · glomazni · kabinetski · profesorski · direktorski · paradržavni · okupacioni · sletajući · pravosudni · partijski · inžinjerski · esnafski · drzavni · goldžijev · pravnički · zanatlijski · zakonodavni · eksploatatorski · pojmovni · štamparski · prosvetni · visokoobrazovni · projekcioni · kriminalni · lopovski · parazitski · adminstrativni · visokostručan · oligarhijski

+ prikaži više
Prevedi "činovnički" na

clerkship

imenicaIPA: / klɜːrkʃɪp /

Množina: clerkships

Definicija i značenje

The job of clerk.

Srpski prevod

rukopis

muški rodIPA: / rukopis /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

spis · manuskript · tekst · životopis · crtež · članak · testament · roman · prevod · napis · rečnik · primerak · rodoslov · portret · svitak · opus · prepis · dosije · lik · zapis · udžbenik · epitaf · odlomak · izvornik · stih · naslov · primjerak · rječnik · spev · dokument · aforizam · književni opus · putopis · medaljon · iskaz · stil pisanja · dokumenat · govor · otisak · naučni rad

+ prikaži više
Prevedi "rukopis" na

sveštenstvo

imenicaIPA: / sʋeʃtenstʋo /

Kler.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

monaštvo · plemstvo · činovništvo · građanstvo · duhovništvo · sveštenomonaštvo · pravoslavno stanovništvo · katoličko · stanovništvo · namesništvo · seljaštvo · muslimansko stanovništvo · rimokatoličko · pučanstvo · namjesništvo · srpsko stanovništvo · svestenstvo · svećenstvo · sestrinstvo · pravoslavlje · bratstvo · seosko stanovništvo · pravoslavno · hrišćanstvo · političko rukovodstvo · slovensko stanovništvo · papstvo · nadleštvo · bogoslužje · vojinstvo · učiteljstvo · starešinstvo · albansko stanovništvo · pleme · bogosluženje · sveštenike · bratstvo manastira · iseljeništvo · vizantijsko carstvo · gradsko stanovništvo

+ prikaži više
Prevedi "sveštenstvo" na

učenost

ženski rodIPA: / utʃenost /

Obrazovanost, naobrazovanost.

Prevod na engleski:
Prevedi "učenost" na

Slične reči sa "clerk"

clerks · clergy · cleric · clerkly
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ letʃərəs /
pridev
srpski
/ pardonabl /
pridev
nemački
/ zˈɪlbəntɾˌɛnʊŋ /
ženski rod
lingvistika
francuski
/ kɑ̃panjˈaʁd /
pridev