taste prevod sa engleskog na nemački online

taste | englesko - nemački rečnik

taste

glagol
Značenje:

1. To distinguish flavors
2. To have flavor; taste of something; SYN. savor, savour.
3. To perceive by the sense of taste

Sinonimi:
sample · savor · savour · smack · try · try out + prikaži više
Prevedi taste na:

srpski · francuski

kosten

glagol
Sinonimi:
abschmecken · degustieren · probieren · schmecken · testen · verkosten · versuchen · kommen · Kostenpunkt (sein) · machen (das macht ...) · zu Buche schlagen (mit) · zu haben sein (für) + prikaži više

kosten

glagolkulinarstvo
Sinonimi:
abschmecken · degustieren · probieren · schmecken · testen · verkosten · versuchen · kommen · Kostenpunkt (sein) · machen (das macht ...) · zu Buche schlagen (mit) · zu haben sein (für) + prikaži više

schmecken

glagol
Sinonimi:
abschmecken · degustieren · kosten · probieren · testen · verkosten · versuchen · (dem) Gaumen schmeicheln · (eine) Gaumenfreude (sein) · (gut) schmecken · (jemandes) Geschmack treffen · (nach) (jemandes) Geschmack · (vortrefflich) munden · nach mehr schmecken · (etwas) goutieren · (etwas) gut (/ schlecht) finden · (jemandem) behagen · (jemandem) gefallen · (jemandem) schmecken · (nicht / ganz) nach jemandes Geschmack sein + prikaži više

verkosten

glagol
Sinonimi:
(sich) einverleiben · (sich) gütlich tun (an) · (sich) zu Gemüte führen · einnehmen (Mahlzeit) · essen · Essen fassen · fressen · futtern · in sich hineinschaufeln · mampfen · Nahrung aufnehmen · spachteln · speisen · verdrücken · vernaschen · verputzen · verschmausen · verspachteln · verspeisen · weghauen · wegputzen · wegspachteln · zu Munde führen · abschmecken · degustieren · kosten · probieren · schmecken · testen · versuchen + prikaži više
taste | englesko - nemački rečnik

taste

imenica
Značenje:

Sense that detects some of the chemical constituents of food. The human tongue can distinguish only four basic tastes (sweet, sour, bitter, and salty) but it is supplemented by the sense of smell. What we refer to as taste is really a composite sense made up of both taste and smell.
In art, the ability to judge the quality of a work of art. A person who consistently enjoys the
tawdry and the second-rate is said to have “bad taste” whereas those who admire only the best display “good taste”. Since taste is nowadays regarded as essentially subjective, the term is useful only as a means of instigating critical debate.
1. The faculty of taste; SYN. gustation, sense of taste, gustatory modality.
2. The sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus
3. Distinguishing a taste by means of the taste buds; SYN. tasting.
4. Delicate discrimination (especially of aesthetic values); SYN. appreciation, discernment, perceptiveness.
5. A small amount eaten or drunk; SYN. mouthful.
6. A brief experience of something

+ prikaži više
Sinonimi:
appreciation · discernment · gustation · gustatory modality · gustatory perceptio · gustatory sensation · mouthful · penchant · perceptiveness · predilection · preference · sense of taste · taste perception · taste sensation · tasting + prikaži više
Prevedi taste na:

srpski · francuski

Geschmack

muški rod
Značenje:

Geschmackssinn, die Fähigkeit, verschiedenartige wasserlösl. Stoffe auseinanderzuhalten. Die G.ssinneszellen sind als G.sknospen an bestimmten Stellen der Zunge vereinigt. 4 Qualitäten: süß, sauer, salzig u. bitter.
Fähigkeit, Schönes und Häßliche
s voneinander zu unterscheiden und es zu bewerten. Seit Mitte des 17. Jh. war zunächst von Interesse, ob G. angeboren oder erlernbar sei, ob er auf dem Verstand oder den Sinnen beruhe und ob er allgemeingültig sei. Durch die Erweiterung des ästhet. und künstler. Erfahrungshorizonts versuchte man im 18. Jh. den G. zu bilden. Zu Beginn des 20. Jh. wurde die funktionelle Gestaltung eines Gegenstands zu einem Kriterium für guten G. Dabei rückte v.a. der gesellschaftl. Hintergrund des G. in den Mittelpunkt der Forschung. + prikaži više

Sinonimi:
Geschmacksrichtung · Wohlgeschmack · Würze · Gout · Gusto · Gaumen · Geschmackssinn · (dem) Gaumen schmeicheln · (eine) Gaumenfreude (sein) · (gut) schmecken · (jemandes) Geschmack treffen · (nach) (jemandes) Geschmack · (vortrefflich) munden · nach mehr schmecken · (einen) guten Geschmack haben · Geschmack (haben) · Sinn für Stil (haben) + prikaži više

Kostprobe

ženski rod
Sinonimi:
Vorgeschmack · Geschmacksprobe · Probierhäppchen

Još sličnih reči

tacit | tasty | teased | tea set | test | testy | toast | tossed | Tuesday

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.