border prevod sa engleskog na nemački online

border | englesko - nemački rečnik

border

imenica
Značenje:

ETYM Old Eng. bordure, French bordure, from border to border, from bord a border; of German origin; cf. Mid. High Germ. borte border, trimming, German borte trimming, ribbon; akin to Eng. board. Related to Board, Bordure.
(Homonym: border).
A strip forming the outer edge of something.

Sinonimi:
borderline · boundary line · delimitation · edge · margin · mete · molding · moulding · perimeter + prikaži više
Prevedi border na:

srpski · francuski

Einfassung

ženski rod
Sinonimi:
Abgrenzung · Begrenzung · Rain · Rand · Saum · Umgrenzung · Umrandung + prikaži više

Grenze

ženski rodgramatika
Značenje:

(gedachte) Linie, die zwei Grundstücke, Staaten, Länder oder Bereiche (z.B. Klimazonen) voneinander trennt.

Sinonimi:
Abgrenzung · Begrenzung · Grenzlinie · Bundesgrenze · Landesgrenze · Staatsgrenze · Beschränktheit · Beschränkung (= Beschränkt-Sein) · Eingeschränktheit · Einschränkung (= Eingeschränkt-Sein) · Schranke + prikaži više

Rahmen

muški rodgramatika
Značenje:

Umrahmung, Einfassung eines Bildes, mit nach innen zusammenschließender und nach außen abgrenzender Wirkung; in der Kunstgeschichte seit dem späteren Mittelalter (spätgot. Altarbilder) verwendet; einfache Bilderrahmen seit der Renaissance (15. Jh.) üblich. Im übertragenen Sinne bedeutet R. außerdem Umgebung, Hintergrund oder allg. Zusammenhang. + prikaži više

Sinonimi:
Kohärenz · Kontext · Umfeld · Zusammengehörigkeit · Zusammenhalt · Zusammenhang · Gefüge · Rand · Erzählrahmen · Bilderrahmen · Bildhalter · Chassis · Fahrgestell · (das) Drumherum · Schauplatz · Setting · Situation · Umgebung · Anforderung(en) · Bestimmung(en) · Gegebenheit(en) · Rahmenbedingung(en) · Regelung(en) · Voraussetzung(en) · Vorgabe(n) · Vorschrift(en) + prikaži više

Rand

muški rodgramatika
Sinonimi:
Abgrenzung · Begrenzung · Einfassung · Rain · Saum · Umgrenzung · Umrandung · Flanke · Flügel · Seite · Gefüge · Rahmen · (mit etwas) hat es nicht viel auf sich · Bagatell... · bedeutungslos · belanglos · Deine Sorgen möchte ich haben! · irrelevant · kannste vergessen · kleiner · kleiner Fisch · marginal · Neben... · Nebensache · nebensächlich · nicht (weiter) der Rede wert · nicht entscheidend · nicht ernst zu nehmen · nicht ins Gewicht fallend · nicht von Interesse · nicht wichtig · nichtssagend · ohne Belang · peripher · Rand... · sekundär · unbedeutend · unbeträchtlich · unerheblich · uninteressant · unmaßgeblich · unter "ferner liefen" (kommen) · unwesentlich · unwichtig · vernachlässigbar · von untergeordneter Bedeutung · weniger wichtig · zu vernachlässigen · zweitrangig + prikaži više

Saum

muški rodgramatika
Sinonimi:
Naht · Abgrenzung · Begrenzung · Einfassung · Rain · Rand · Umgrenzung · Umrandung · Stoßkante + prikaži više
border | englesko - nemački rečnik

border

glagol
Značenje:

To lie adjacent to another; SYN. adjoin, edge, abut, butt, butt against, butt on.

Sinonimi:
abut · adjoin · border on · bound · butt · butt against · butt on · edge · frame · frame in · march · skirt · surround + prikaži više
Prevedi border na:

srpski · francuski

grenzen

glagol
Sinonimi:
adjazieren · angrenzen · anstoßen · grenzen (an) · säumen

säumen

glagol
Značenje:

Etwas umrahmen
Beispiel:
Der Eingang war gesäumt von Blumen

Sinonimi:
absetzen · bandeln · besetzen · bordieren · einfassen · einsäumen · galonieren · ummanteln · umsäumen · verbrämen · verzieren · grenzen (an) + prikaži više
border | englesko - nemački rečnik

border

pridev
Prevedi border na:

srpski · francuski

border | englesko - nemački rečnik

border

imenicaračunari
Značenje:

1. In programs and working environments that feature on-screen windows, the edge surrounding the user’s workspace. Window borders provide a visible frame around a document or graphic. Depending on the program and its requirements, they can also represent an area in which the cursor or a mouse pointer takes on special characteristics. For example, clicking the mouse on a window border can enable the user to resize the window or split the window in two.
2. In printing, a decorative line or pattern along one or more edges of a page or illustration.

+ prikaži više
Prevedi border na:

srpski · francuski

Još sličnih reči

barratry | barter | boarder | breeder | broider | brooder

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.