lure prevod sa engleskog na francuski online

lure | englesko - francuski rečnik

lure

glagol
Značenje:

To draw to the lure; hence, to allure or invite by means of anything that promises pleasure; to entice; to attract.
Provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion

Sinonimi:
entice · tempt
Prevedi lure na:

srpski · nemački

allécher

glagol
Značenje:

Attirer.

Sinonimi:
affriander · affrioler · aguicher · amadouer · amorcer · appâter · attirer · engager · faire briller · faire miroiter · flatter · gagner · séduire · tenter · titiller + prikaži više

amorcer

glagol
Značenje:

1. Commencer.
2. Entamer. Amorcer un travail.
3. Appâter. Amorcer le poisson.

appâter

glagol
Značenje:

1. Attirer.
2. Leurrer.

Sinonimi:
affriander · allécher · amorcer · attirer · engraisser · escher · faire briller · gagner · gaver · gorger · graisser la patte · promettre · séduire · tenter + prikaži više

attirer

glagol
Značenje:

1. Tirer.
2. Amener.
3. Faire venir. Attirer les foules.
4. Occasionner. Attirer les ennuis.

séduire

glagolgramatika
Značenje:

1. Charmer.
2. Allécher.
3. Tenter. Un projet qui séduit.
4. Conquérir. Séduire une femme.

Sinonimi:
abuser · acheter · affriander · affrioler · aguicher · allécher · amadouer · amener · amorcer · amuser · apprivoiser · appâter · assujettir · attacher · attirer · attraire · attraper · avoir · baratiner · berner · blouser · bluffer · briller · cajoler · capter · captiver · capturer · charmer · chatoyer · circonvenir · coiffer · conquérir · convaincre · corrompre · couillonner · donner dans l'oeil · donner le change · dorer la pilule · débaucher · décevoir · déniaiser · déshonorer · détourner · embabouiner · emberlucoquer · embobeliner · embobiner · emmitonner · empaumer · en conter à · en imposer · enchanter · endormir · enflammer · engluer · enjôler · ensorceler · entortiller · entraîner · envoûter · faire · faire briller · faire miroiter · fasciner · flatter · gagner · hypnotiser · inviter · jobarder · magnétiser · mener en bateau · mettre à mal · monter le coup · passionner · perdre · persuader · pervertir · piper · plaire · prendre · prendre au piège · ravir · soudoyer · subjuguer · suborner · taper dans l'oeil · tenter · tomber · tourner la tête · tromper · troubler · vamper · éblouir · égarer + prikaži više
lure | englesko - francuski rečnik

lure

imenica
Značenje:

ETYM Old Fren. loire, loirre, loerre, French leurre lure, decoy; of German origin; cf. Mid. High Germ. luoder, German luder lure, carrion.
1. Qualities that attract by seeming to promise some kind of rew
ard; SYN. enticement, come-on.
2. An object usually of leather or feathers attached to a long cord and used by a falconer to recall or exercise a hawk.
3. An inducement to pleasure or gain; enticement; appeal, attraction.
4. A decoy for attracting animals to capture: as artificial bait used for catching fish; an often luminous structure on the head of pediculate fishes that is used to attract prey.

+ prikaži više
Sinonimi:
bait · come-on · decoy · enticement · hook · sweetener + prikaži više
Prevedi lure na:

srpski · nemački

amorce

ženski rod
Značenje:

1. Début.
2. Ébauche. Amorce de dialogue.
3. Détonateur.
4. Appât.

Sinonimi:
allèchement · amorçage · appeau · appât · article · attaque · attrait · capsule fulminante · commencement · début · départ · détonateur · embryon · esche · esquisse · fulminate · hameçon · leurre · mouche · origine · piège · préliminaires · prémices · pétard · seuil · ébauche · étoupille + prikaži više

appât

muški rod
Značenje:

Nourriture qu'on met, soit ŕ des pièges, pour attirer des quadrupèdes ou des oiseaux, soit ŕ des hameçons, pour pêcher des poissons.

Sinonimi:
allèchement · amorce · appeau · attrait · boëtte · capelan · charme · convoitise · devon · embûche · esche · hameçon · leurre · manne · mouche · pipeau · piège · poison · rogue · séduction · tentation · ver · vif + prikaži više

devon

muški rod
Sinonimi:
appât · esche

leurre

muški rod
Značenje:

1. Appât. Un leurre de chasseur.
2. (Au figuré) Duperie. Cette offre est un leurre.

Sinonimi:
amorce · amusement · appeau · appelant · appât · artifice · attrape · attrape-nigaud · baiser Lamourette · carotte · dandinette · duperie · esche · feinte · hameçon · illusion · imposture · mirage · mystification · piperie · piège · simulation · sournoiserie · traquenard · tromperie + prikaži više

Još sličnih reči

lair | Lr | liar | lira | Loire | lore | lorry | Lyra

Reč dana 21.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.