kommen značenje | nemački leksikon
kommen značenje | nemački leksikon
IPA: / kˈɔmən /
Sinonimi:
(bei jemandem) Station machen · (jemandem) auf die Bude rücken · (sich) begeben zu · (sich) blicken lassen · aufsuchen · besuchen · eine Visite abstatten · einen Besuch abstatten · visitieren · zu Besuch kommen · (in etwas) Einzug halten · (sich) einfinden · (sich) nähern · ankommen · antraben · auf der Bildfläche erscheinen · dazu kommen · dazu stoßen · eintreffen · erreichen · erscheinen · herkommen · hinzustoßen · nahen · einen Orgasmus haben · zum Höhepunkt kommen · (einen) Samenerguss haben · (jemandem) geht einer ab · abspritzen · abwichsen · ejakulieren · in die Muschel rotzen · sich ergießen · zum Samenerguss kommen · kosten · Kostenpunkt (sein) · machen (das macht ...) · zu Buche schlagen (mit) · zu haben sein (für) · ausgestrahlt werden · gesendet werden · gezeigt werden · laufen · über den Sender gehen · über die Bildschirme flimmern · über die Leinwand flimmern (Großbildwand) · (noch nicht / schon) da sein · (seinen) Bestimmungsort erreichen · eingehen (Sendung · Geldüberweisung) · einlangen · zugestellt werden · eingeführt werden · (irgendwo) einschweben · (irgendwohin / irgendwo / irgendwoher) kommen · (sich irgendwo) herbemühen · (sich irgendwo) hinbemühen · (sich irgendwohin) bemühen · (sich) blicken lassen (bei) · (sich) einstellen · andackeln · angeschoben kommen · anmarschiert kommen · anreisen · anrücken · antanzen · anwackeln · aufkreuzen · aufschlagen · auftauchen · im Anflug sein · im Anmarsch sein · um die Ecke kommen · (auf einmal) ankommen mit · (den) Einfall haben (...) · (einen) Rappel kriegen (und...) · (es sich) nicht verkneifen können (zu) · (jemandem) belieben zu (es) · (jemandem) einfallen · (jemandem) kommt der Gedanke · (jemanden) anwandeln · (jemanden) anwehen · (jemanden) überkommen (es) · (plötzlich) die Idee haben (...) · (sich etwas) denken (bei) · (sich) (etwas) überlegen · (sich) bemüßigt fühlen (zu) · (sich) einfallen lassen · auf den Gedanken verfallen (zu) · auf die glorreiche Idee kommen (zu) · auf die Idee kommen (zu) · es für eine gute Idee halten (zu / dass) · in den Sinn kommen · kommen (auf) · nichts Besseres zu tun haben als · um die Ecke kommen mit · verfallen auf · (auf etwas) zurückgehen · (auf etwas) zurückzuführen sein · (die) Gründe (dafür) sind in (...) zu suchen · (durch etwas / jemanden) verursacht sein · (einem Umstand) geschuldet sein · (einer Sache) zuzuschreiben sein · (in etwas / jemandem) begründet sein · (seine) Ursache haben in · (seinen) Ursprung haben in · (sich einer Sache) verdanken · (sich) erklären (aus / durch) · basieren auf · beruhen auf · die Ursachen (dafür) sind in (...) zu sehen · entstammen · Grund dafür ist · herrühren (von) · kommen (von) · liegen (an) · resultieren aus · Ursache dafür ist · zu tun haben (mit) · (irgendwie / so) kommen · (sich) ergeben · (sich) finden · (sich) herausstellen · (sich) zeigen · sehen · (irgendwoher) (+ Partizip Perfekt) kommen · angedackelt kommen · angefahren kommen · angelaufen kommen · angeschlappt kommen · dahergelaufen kommen · daherkommen · des Weg(e)s kommen · gesprungen kommen · vorbeikommen · (jemanden) angeschleppt bringen · (jemanden) anschleppen · (jemanden) dabeihaben · (jemanden) im Schlepptau haben · begleitet werden (von) · kommen (mit) · (die) Zeit finden · (die) Zeit haben · (etwas) terminlich hinbekommen · (jemandes) (andere) zeitliche Verpflichtungen lassen es zu · (sich) (einen) Termin freihalten (für) · (sich) die Zeit nehmen (zu) · (zeitlich) schaffen · es (zeitlich) einrichten können · kommen (zu) · (irgendwohin) befördert werden · (irgendwohin) gesteckt werden · (irgendwohin) geworfen werden · (irgendwohin) kommen · (irgendwohin) sortiert werden · (irgendwohin) wandern · (irgendwohin) gehören · (irgendwohin) geräumt werden müssen · (irgendwo) landen · (irgendwohin) gelangen · (irgendwohin) geraten · (genug / zu wenig / ausreichend) da sein · (genug / zu wenig / ausreichend) vorhanden sein · (genug / zu wenig) haben · (he)rumkommen mit · (mit etwas) kommen (über / durch / bis) (Zeitspanne · Ziel) · auskommen · ausreichen (Menge · Zeit) · genügen · hinreichen · langen · reichen · vorhalten (mit Zeitdauer) · zureichen · sich (irgendwo) einfinden · (von irgendwoher) kommen · (von irgendwoher) zu hören sein · (irgendwann) fertig sein · (irgendwann) kommen · soweit sein · (das) Endergebnis ist · (das) Ergebnis ist · (jemandes) Berechnung ergibt · am Ende haben (beim Rechnen) · (heran)kommen (an) · haben · verfügen (über) · Zugang haben (zu) · ausstrahlen [Fernseh-/Radiosendung] · bringen · kommen (im / auf) · laufen (im / auf) · senden · übertragen · zeigen
(bei jemandem) Station machen · (jemandem) auf die Bude rücken · (sich) begeben zu · (sich) blicken lassen · aufsuchen · besuchen · eine Visite abstatten · einen Besuch abstatten · visitieren · zu Besuch kommen · (in etwas) Einzug halten · (sich) einfinden · (sich) nähern · ankommen · antraben · auf der Bildfläche erscheinen · dazu kommen · dazu stoßen · eintreffen · erreichen · erscheinen · herkommen · hinzustoßen · nahen · einen Orgasmus haben · zum Höhepunkt kommen · (einen) Samenerguss haben · (jemandem) geht einer ab · abspritzen · abwichsen · ejakulieren · in die Muschel rotzen · sich ergießen · zum Samenerguss kommen · kosten · Kostenpunkt (sein) · machen (das macht ...) · zu Buche schlagen (mit) · zu haben sein (für) · ausgestrahlt werden · gesendet werden · gezeigt werden · laufen · über den Sender gehen · über die Bildschirme flimmern · über die Leinwand flimmern (Großbildwand) · (noch nicht / schon) da sein · (seinen) Bestimmungsort erreichen · eingehen (Sendung · Geldüberweisung) · einlangen · zugestellt werden · eingeführt werden · (irgendwo) einschweben · (irgendwohin / irgendwo / irgendwoher) kommen · (sich irgendwo) herbemühen · (sich irgendwo) hinbemühen · (sich irgendwohin) bemühen · (sich) blicken lassen (bei) · (sich) einstellen · andackeln · angeschoben kommen · anmarschiert kommen · anreisen · anrücken · antanzen · anwackeln · aufkreuzen · aufschlagen · auftauchen · im Anflug sein · im Anmarsch sein · um die Ecke kommen · (auf einmal) ankommen mit · (den) Einfall haben (...) · (einen) Rappel kriegen (und...) · (es sich) nicht verkneifen können (zu) · (jemandem) belieben zu (es) · (jemandem) einfallen · (jemandem) kommt der Gedanke · (jemanden) anwandeln · (jemanden) anwehen · (jemanden) überkommen (es) · (plötzlich) die Idee haben (...) · (sich etwas) denken (bei) · (sich) (etwas) überlegen · (sich) bemüßigt fühlen (zu) · (sich) einfallen lassen · auf den Gedanken verfallen (zu) · auf die glorreiche Idee kommen (zu) · auf die Idee kommen (zu) · es für eine gute Idee halten (zu / dass) · in den Sinn kommen · kommen (auf) · nichts Besseres zu tun haben als · um die Ecke kommen mit · verfallen auf · (auf etwas) zurückgehen · (auf etwas) zurückzuführen sein · (die) Gründe (dafür) sind in (...) zu suchen · (durch etwas / jemanden) verursacht sein · (einem Umstand) geschuldet sein · (einer Sache) zuzuschreiben sein · (in etwas / jemandem) begründet sein · (seine) Ursache haben in · (seinen) Ursprung haben in · (sich einer Sache) verdanken · (sich) erklären (aus / durch) · basieren auf · beruhen auf · die Ursachen (dafür) sind in (...) zu sehen · entstammen · Grund dafür ist · herrühren (von) · kommen (von) · liegen (an) · resultieren aus · Ursache dafür ist · zu tun haben (mit) · (irgendwie / so) kommen · (sich) ergeben · (sich) finden · (sich) herausstellen · (sich) zeigen · sehen · (irgendwoher) (+ Partizip Perfekt) kommen · angedackelt kommen · angefahren kommen · angelaufen kommen · angeschlappt kommen · dahergelaufen kommen · daherkommen · des Weg(e)s kommen · gesprungen kommen · vorbeikommen · (jemanden) angeschleppt bringen · (jemanden) anschleppen · (jemanden) dabeihaben · (jemanden) im Schlepptau haben · begleitet werden (von) · kommen (mit) · (die) Zeit finden · (die) Zeit haben · (etwas) terminlich hinbekommen · (jemandes) (andere) zeitliche Verpflichtungen lassen es zu · (sich) (einen) Termin freihalten (für) · (sich) die Zeit nehmen (zu) · (zeitlich) schaffen · es (zeitlich) einrichten können · kommen (zu) · (irgendwohin) befördert werden · (irgendwohin) gesteckt werden · (irgendwohin) geworfen werden · (irgendwohin) kommen · (irgendwohin) sortiert werden · (irgendwohin) wandern · (irgendwohin) gehören · (irgendwohin) geräumt werden müssen · (irgendwo) landen · (irgendwohin) gelangen · (irgendwohin) geraten · (genug / zu wenig / ausreichend) da sein · (genug / zu wenig / ausreichend) vorhanden sein · (genug / zu wenig) haben · (he)rumkommen mit · (mit etwas) kommen (über / durch / bis) (Zeitspanne · Ziel) · auskommen · ausreichen (Menge · Zeit) · genügen · hinreichen · langen · reichen · vorhalten (mit Zeitdauer) · zureichen · sich (irgendwo) einfinden · (von irgendwoher) kommen · (von irgendwoher) zu hören sein · (irgendwann) fertig sein · (irgendwann) kommen · soweit sein · (das) Endergebnis ist · (das) Ergebnis ist · (jemandes) Berechnung ergibt · am Ende haben (beim Rechnen) · (heran)kommen (an) · haben · verfügen (über) · Zugang haben (zu) · ausstrahlen [Fernseh-/Radiosendung] · bringen · kommen (im / auf) · laufen (im / auf) · senden · übertragen · zeigen
Prevedi kommen na:
Kommen značenje | nemački leksikon
IPA: / kˈɔmən /
Sinonimi:
(sexueller) Höhepunkt · Befriedigung · Klimax · Orgasmus · (jemandes) Erscheinen · (jemandes) Kommen · Besuch · Visite
(sexueller) Höhepunkt · Befriedigung · Klimax · Orgasmus · (jemandes) Erscheinen · (jemandes) Kommen · Besuch · Visite
kommen značenje | nemački leksikon
IPA: / kˈɔmən /
Sinonimi:
(bei jemandem) Station machen · (jemandem) auf die Bude rücken · (sich) begeben zu · (sich) blicken lassen · aufsuchen · besuchen · eine Visite abstatten · einen Besuch abstatten · visitieren · zu Besuch kommen · (in etwas) Einzug halten · (sich) einfinden · (sich) nähern · ankommen · antraben · auf der Bildfläche erscheinen · dazu kommen · dazu stoßen · eintreffen · erreichen · erscheinen · herkommen · hinzustoßen · nahen · einen Orgasmus haben · zum Höhepunkt kommen · (einen) Samenerguss haben · (jemandem) geht einer ab · abspritzen · abwichsen · ejakulieren · in die Muschel rotzen · sich ergießen · zum Samenerguss kommen · kosten · Kostenpunkt (sein) · machen (das macht ...) · zu Buche schlagen (mit) · zu haben sein (für) · ausgestrahlt werden · gesendet werden · gezeigt werden · laufen · über den Sender gehen · über die Bildschirme flimmern · über die Leinwand flimmern (Großbildwand) · (noch nicht / schon) da sein · (seinen) Bestimmungsort erreichen · eingehen (Sendung · Geldüberweisung) · einlangen · zugestellt werden · eingeführt werden · (irgendwo) einschweben · (irgendwohin / irgendwo / irgendwoher) kommen · (sich irgendwo) herbemühen · (sich irgendwo) hinbemühen · (sich irgendwohin) bemühen · (sich) blicken lassen (bei) · (sich) einstellen · andackeln · angeschoben kommen · anmarschiert kommen · anreisen · anrücken · antanzen · anwackeln · aufkreuzen · aufschlagen · auftauchen · im Anflug sein · im Anmarsch sein · um die Ecke kommen · (auf einmal) ankommen mit · (den) Einfall haben (...) · (einen) Rappel kriegen (und...) · (es sich) nicht verkneifen können (zu) · (jemandem) belieben zu (es) · (jemandem) einfallen · (jemandem) kommt der Gedanke · (jemanden) anwandeln · (jemanden) anwehen · (jemanden) überkommen (es) · (plötzlich) die Idee haben (...) · (sich etwas) denken (bei) · (sich) (etwas) überlegen · (sich) bemüßigt fühlen (zu) · (sich) einfallen lassen · auf den Gedanken verfallen (zu) · auf die glorreiche Idee kommen (zu) · auf die Idee kommen (zu) · es für eine gute Idee halten (zu / dass) · in den Sinn kommen · kommen (auf) · nichts Besseres zu tun haben als · um die Ecke kommen mit · verfallen auf · (auf etwas) zurückgehen · (auf etwas) zurückzuführen sein · (die) Gründe (dafür) sind in (...) zu suchen · (durch etwas / jemanden) verursacht sein · (einem Umstand) geschuldet sein · (einer Sache) zuzuschreiben sein · (in etwas / jemandem) begründet sein · (seine) Ursache haben in · (seinen) Ursprung haben in · (sich einer Sache) verdanken · (sich) erklären (aus / durch) · basieren auf · beruhen auf · die Ursachen (dafür) sind in (...) zu sehen · entstammen · Grund dafür ist · herrühren (von) · kommen (von) · liegen (an) · resultieren aus · Ursache dafür ist · zu tun haben (mit) · (irgendwie / so) kommen · (sich) ergeben · (sich) finden · (sich) herausstellen · (sich) zeigen · sehen · (irgendwoher) (+ Partizip Perfekt) kommen · angedackelt kommen · angefahren kommen · angelaufen kommen · angeschlappt kommen · dahergelaufen kommen · daherkommen · des Weg(e)s kommen · gesprungen kommen · vorbeikommen · (jemanden) angeschleppt bringen · (jemanden) anschleppen · (jemanden) dabeihaben · (jemanden) im Schlepptau haben · begleitet werden (von) · kommen (mit) · (die) Zeit finden · (die) Zeit haben · (etwas) terminlich hinbekommen · (jemandes) (andere) zeitliche Verpflichtungen lassen es zu · (sich) (einen) Termin freihalten (für) · (sich) die Zeit nehmen (zu) · (zeitlich) schaffen · es (zeitlich) einrichten können · kommen (zu) · (irgendwohin) befördert werden · (irgendwohin) gesteckt werden · (irgendwohin) geworfen werden · (irgendwohin) kommen · (irgendwohin) sortiert werden · (irgendwohin) wandern · (irgendwohin) gehören · (irgendwohin) geräumt werden müssen · (irgendwo) landen · (irgendwohin) gelangen · (irgendwohin) geraten · (genug / zu wenig / ausreichend) da sein · (genug / zu wenig / ausreichend) vorhanden sein · (genug / zu wenig) haben · (he)rumkommen mit · (mit etwas) kommen (über / durch / bis) (Zeitspanne · Ziel) · auskommen · ausreichen (Menge · Zeit) · genügen · hinreichen · langen · reichen · vorhalten (mit Zeitdauer) · zureichen · sich (irgendwo) einfinden · (von irgendwoher) kommen · (von irgendwoher) zu hören sein · (irgendwann) fertig sein · (irgendwann) kommen · soweit sein · (das) Endergebnis ist · (das) Ergebnis ist · (jemandes) Berechnung ergibt · am Ende haben (beim Rechnen) · (heran)kommen (an) · haben · verfügen (über) · Zugang haben (zu) · ausstrahlen [Fernseh-/Radiosendung] · bringen · kommen (im / auf) · laufen (im / auf) · senden · übertragen · zeigen
(bei jemandem) Station machen · (jemandem) auf die Bude rücken · (sich) begeben zu · (sich) blicken lassen · aufsuchen · besuchen · eine Visite abstatten · einen Besuch abstatten · visitieren · zu Besuch kommen · (in etwas) Einzug halten · (sich) einfinden · (sich) nähern · ankommen · antraben · auf der Bildfläche erscheinen · dazu kommen · dazu stoßen · eintreffen · erreichen · erscheinen · herkommen · hinzustoßen · nahen · einen Orgasmus haben · zum Höhepunkt kommen · (einen) Samenerguss haben · (jemandem) geht einer ab · abspritzen · abwichsen · ejakulieren · in die Muschel rotzen · sich ergießen · zum Samenerguss kommen · kosten · Kostenpunkt (sein) · machen (das macht ...) · zu Buche schlagen (mit) · zu haben sein (für) · ausgestrahlt werden · gesendet werden · gezeigt werden · laufen · über den Sender gehen · über die Bildschirme flimmern · über die Leinwand flimmern (Großbildwand) · (noch nicht / schon) da sein · (seinen) Bestimmungsort erreichen · eingehen (Sendung · Geldüberweisung) · einlangen · zugestellt werden · eingeführt werden · (irgendwo) einschweben · (irgendwohin / irgendwo / irgendwoher) kommen · (sich irgendwo) herbemühen · (sich irgendwo) hinbemühen · (sich irgendwohin) bemühen · (sich) blicken lassen (bei) · (sich) einstellen · andackeln · angeschoben kommen · anmarschiert kommen · anreisen · anrücken · antanzen · anwackeln · aufkreuzen · aufschlagen · auftauchen · im Anflug sein · im Anmarsch sein · um die Ecke kommen · (auf einmal) ankommen mit · (den) Einfall haben (...) · (einen) Rappel kriegen (und...) · (es sich) nicht verkneifen können (zu) · (jemandem) belieben zu (es) · (jemandem) einfallen · (jemandem) kommt der Gedanke · (jemanden) anwandeln · (jemanden) anwehen · (jemanden) überkommen (es) · (plötzlich) die Idee haben (...) · (sich etwas) denken (bei) · (sich) (etwas) überlegen · (sich) bemüßigt fühlen (zu) · (sich) einfallen lassen · auf den Gedanken verfallen (zu) · auf die glorreiche Idee kommen (zu) · auf die Idee kommen (zu) · es für eine gute Idee halten (zu / dass) · in den Sinn kommen · kommen (auf) · nichts Besseres zu tun haben als · um die Ecke kommen mit · verfallen auf · (auf etwas) zurückgehen · (auf etwas) zurückzuführen sein · (die) Gründe (dafür) sind in (...) zu suchen · (durch etwas / jemanden) verursacht sein · (einem Umstand) geschuldet sein · (einer Sache) zuzuschreiben sein · (in etwas / jemandem) begründet sein · (seine) Ursache haben in · (seinen) Ursprung haben in · (sich einer Sache) verdanken · (sich) erklären (aus / durch) · basieren auf · beruhen auf · die Ursachen (dafür) sind in (...) zu sehen · entstammen · Grund dafür ist · herrühren (von) · kommen (von) · liegen (an) · resultieren aus · Ursache dafür ist · zu tun haben (mit) · (irgendwie / so) kommen · (sich) ergeben · (sich) finden · (sich) herausstellen · (sich) zeigen · sehen · (irgendwoher) (+ Partizip Perfekt) kommen · angedackelt kommen · angefahren kommen · angelaufen kommen · angeschlappt kommen · dahergelaufen kommen · daherkommen · des Weg(e)s kommen · gesprungen kommen · vorbeikommen · (jemanden) angeschleppt bringen · (jemanden) anschleppen · (jemanden) dabeihaben · (jemanden) im Schlepptau haben · begleitet werden (von) · kommen (mit) · (die) Zeit finden · (die) Zeit haben · (etwas) terminlich hinbekommen · (jemandes) (andere) zeitliche Verpflichtungen lassen es zu · (sich) (einen) Termin freihalten (für) · (sich) die Zeit nehmen (zu) · (zeitlich) schaffen · es (zeitlich) einrichten können · kommen (zu) · (irgendwohin) befördert werden · (irgendwohin) gesteckt werden · (irgendwohin) geworfen werden · (irgendwohin) kommen · (irgendwohin) sortiert werden · (irgendwohin) wandern · (irgendwohin) gehören · (irgendwohin) geräumt werden müssen · (irgendwo) landen · (irgendwohin) gelangen · (irgendwohin) geraten · (genug / zu wenig / ausreichend) da sein · (genug / zu wenig / ausreichend) vorhanden sein · (genug / zu wenig) haben · (he)rumkommen mit · (mit etwas) kommen (über / durch / bis) (Zeitspanne · Ziel) · auskommen · ausreichen (Menge · Zeit) · genügen · hinreichen · langen · reichen · vorhalten (mit Zeitdauer) · zureichen · sich (irgendwo) einfinden · (von irgendwoher) kommen · (von irgendwoher) zu hören sein · (irgendwann) fertig sein · (irgendwann) kommen · soweit sein · (das) Endergebnis ist · (das) Ergebnis ist · (jemandes) Berechnung ergibt · am Ende haben (beim Rechnen) · (heran)kommen (an) · haben · verfügen (über) · Zugang haben (zu) · ausstrahlen [Fernseh-/Radiosendung] · bringen · kommen (im / auf) · laufen (im / auf) · senden · übertragen · zeigen
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima