1. Avoir en main. Tenir un outil.
2. Garder. Tenir en laisse.
3. Diriger. Tenir son équipe.
4. Contenir. Tenir deux litres.
5. Respecter. Tenir sa parole.
6. (ŕ) Vouloir. Il tient ŕ s'exprimer.
7. (Pron.) Se trouver. Il se tient au milieu du champ.
8. (Intrans.) Résister. Il tient malgré les attaques.
9. (Intrans.) Se maintenir. Il tient debout.