taman prevod, srpsko - francuski rečnik

Prevod reči: taman

Smer prevoda: srpski > francuski

taman [ pridev ]

Mračan.

foncé [ pridev ]
Generiši izgovor

mat [ pridev ]
Generiši izgovor

Terne. Papier mat.
Sourd. Bruit mat.

noir [ pridev ]
Generiši izgovor

Obscur. Pièce noire.
Sombre. Ciel noir.
Funeste. Série noire.
Mauvais. De noires intentions.
(Familier) Ivre.

obscur [ pridev ]
Generiši izgovor

Sombre. Pièce obscure.
Confus. Texte obscur.
(Au figuré) Effacé. Vie obscure.

sombre [ pridev ]
Generiši izgovor

Foncé. Une face sombre.
Obscur. Une pièce sombre.
Sinistre.
Menaçant. De sombres perspectives.

sourd [ pridev ]
Generiši izgovor

Malentendant. Un homme sourd.
Étouffé.
Mat. Un bruit sourd.
Insensible. Un homme sourd ŕ la pitié.

ténébreux [ pridev ]
Generiši izgovor

Obscur.
Mystérieux.

terne [ pridev ]
Generiši izgovor

Incolore.
Effacé. Un personnage terne.
Monotone. Un discours terne.

triste [ pridev ]
Generiši izgovor

Chagriné. Se sentir triste.
Sombre. Un jour triste.
Morne.
Maussade. Un paysage triste.
Mauvais. Une triste réputation.

trouble [ pridev ]
Generiši izgovor

Qui n'est pas transparent. Eau trouble.
Confus. Avoir la vue trouble.
Suspect. Une histoire trouble.
Impur. Un plaisir trouble.

taman [ prilog ]

Baš, upravo.

ŕ point [ prilog ]
Generiši izgovor

Ŕ propos. Vous venez ŕ point, nous avons besoin de vous. Vous arrivez ŕ point, fort ŕ point.

juste [ prilog ]
Generiši izgovor

Exactement, avec exactitude. Parler juste.

précisément [ prilog ]
Generiši izgovor

Exactement, avec précision.
S'emploie aussi pour approuver ce qui vient d'ętre dit. Vous ętes l'inspecteur ? --Précisément !

tout juste [ prilog ]
Generiši izgovor



Moji prevodi