strast prevod, srpsko - francuski rečnik

Prevod reči: strast

Smer prevoda: srpski > francuski

strast [ ženski rod ]

Snažno izraženo osećanje, pasija.

amour [ muški rod ]
Generiši izgovor

Passion. Amour fou.
Sentiment. Amour de la justice.
Intéręt. Amour des dentelles.

ardeur [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Flamme.
Fougue.
Élan.
Passion.
Violence.

dada [ muški rod ]
Generiši izgovor

Cheval en langage enfantin. Sujet, passe-temps favori. Il a un nouveau dada : les maquettes.

flamme [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Incandescence.
Feu. Flamme de bougie.
(Au figuré) Éclat. Flamme du regard.
(Au figuré) Enthousiasme. Avec la flamme de la jeunesse.
Banderole.
Pavillon de marine.

fureur [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Colère.
Rage. Entrer en fureur.
Emportement.
Passion. Jouer avec fureur.
Mode. Un gadget qui fait fureur.

maladie [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Mal.
Affection. Une maladie tropicale.
Trouble.
Manie. Il a la maladie du soupçon.

manie [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Habitude. Avoir telle ou telle manie.
Marotte.
Obsession. Manie du détail.
(Psychologie) État du maniaque.

marotte [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Manie.

passion [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Amour. La passion de sa vie.
Fièvre.
Fureur. Parler avec passion.
Enthousiasme. La musique est sa passion.

rage [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Fureur.

sentiment bas [ muški rod ]
Generiši izgovor

tempérament [ muški rod ]
Generiši izgovor

Disposition.
Complexion.
Naturel. Un tempérament bilieux.
Personnalité. Un tempérament de battant.
Sensualité. Avoir du tempérament.

toquade [ ženski rod ]
Generiši izgovor

(Familier) Caprice.



Moji prevodi