zamršen prevod sa srpskog na nemački online
zamršen | srpsko - nemački rečnik
konfus
Značenje:
wirr, verworren.
Konfusion
Verwirrung.
Sinonimi:
derangiert · durcheinander · entgeistert · fassungslos · neben der Rolle sein · neben sich stehen · tüdelig · verstört · verwirrt · von allen guten Geistern verlassen · gedankenlos · geistesabwesend · zerstreut · chaotisch · unübersichtlich · verwickelt · verworren · wirr · einfach drauflos · hektisch · konzeptionslos · kopflos · nicht organisiert · ohne roten Faden · planlos · unkontrolliert · unkoordiniert · unreflektiert · unsystematisch · unüberlegt · ziellos · abenteuerlich (Spekulation o.ä.) · abstrus · an den Haaren herbeigezogen · wild · wüst
derangiert · durcheinander · entgeistert · fassungslos · neben der Rolle sein · neben sich stehen · tüdelig · verstört · verwirrt · von allen guten Geistern verlassen · gedankenlos · geistesabwesend · zerstreut · chaotisch · unübersichtlich · verwickelt · verworren · wirr · einfach drauflos · hektisch · konzeptionslos · kopflos · nicht organisiert · ohne roten Faden · planlos · unkontrolliert · unkoordiniert · unreflektiert · unsystematisch · unüberlegt · ziellos · abenteuerlich (Spekulation o.ä.) · abstrus · an den Haaren herbeigezogen · wild · wüst
verwickelt
Sinonimi:
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · diffizil · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer · schwer verständlich · schwierig · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verzwickt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.) · chaotisch · durcheinander · konfus · verworren · wirr · mehrdeutig · verdreht · (etwas) zu tun haben (mit) · beteiligt (an) · mit drin hängen · mit verantwortlich (für) · seine Finger im Spiel haben (bei) · verwickelt (in)
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · diffizil · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer · schwer verständlich · schwierig · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verzwickt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.) · chaotisch · durcheinander · konfus · verworren · wirr · mehrdeutig · verdreht · (etwas) zu tun haben (mit) · beteiligt (an) · mit drin hängen · mit verantwortlich (für) · seine Finger im Spiel haben (bei) · verwickelt (in)
verwirrend
Sinonimi:
abstrus · opak · schwer verständlich · (ineinander) verschlungen · (miteinander) verknäuelt · labyrinthisch · nicht überschaubar · nicht zu durchschauen · nicht zu überschauen · unentwirrbar
abstrus · opak · schwer verständlich · (ineinander) verschlungen · (miteinander) verknäuelt · labyrinthisch · nicht überschaubar · nicht zu durchschauen · nicht zu überschauen · unentwirrbar
verwirrt
Sinonimi:
derangiert · durcheinander · entgeistert · fassungslos · konfus · neben der Rolle sein · neben sich stehen · tüdelig · verstört · von allen guten Geistern verlassen · die Welt nicht mehr verstehen · fragend · stutzig · verständnislos · altersblöd · deliriös · dement · findet sich nicht mehr zurecht · geistig verwirrt · hochgradig senil · kommt alleine nicht mehr klar · nicht mehr Herr seiner Sinne · senil · trottelig (geworden) · verkalkt · vertrottelt · zerstreut
derangiert · durcheinander · entgeistert · fassungslos · konfus · neben der Rolle sein · neben sich stehen · tüdelig · verstört · von allen guten Geistern verlassen · die Welt nicht mehr verstehen · fragend · stutzig · verständnislos · altersblöd · deliriös · dement · findet sich nicht mehr zurecht · geistig verwirrt · hochgradig senil · kommt alleine nicht mehr klar · nicht mehr Herr seiner Sinne · senil · trottelig (geworden) · verkalkt · vertrottelt · zerstreut
verworren
Sinonimi:
chaotisch · durcheinander · konfus · unübersichtlich · verwickelt · wirr · umwindend · verflochten · verschlungen · abwegig · kraus · nicht stimmig · ungereimt · unsinnig · unverständlich · verrückt · versponnen · widersinnig
chaotisch · durcheinander · konfus · unübersichtlich · verwickelt · wirr · umwindend · verflochten · verschlungen · abwegig · kraus · nicht stimmig · ungereimt · unsinnig · unverständlich · verrückt · versponnen · widersinnig
verzwickt
Sinonimi:
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · diffizil · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer · schwer verständlich · schwierig · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.)
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · diffizil · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer · schwer verständlich · schwierig · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.)
wirr
Sinonimi:
chaotisch · durcheinander · konfus · unübersichtlich · verwickelt · verworren · einfach drauflos · hektisch · konzeptionslos · kopflos · nicht organisiert · ohne roten Faden · planlos · unkontrolliert · unkoordiniert · unreflektiert · unsystematisch · unüberlegt · ziellos · (bunt) durcheinandergewürfelt · (bunt) zusammengewürfelt · buntgewürfelt · drunter und drüber · kreuz und quer · kunterbunt · ohne Plan · ohne Struktur · ohne System · schlampig · strukturlos · unaufgeräumt · unordentlich · wie Kraut und Rüben (durcheinander) · wild durcheinander · abenteuerlich (Spekulation o.ä.) · abstrus · an den Haaren herbeigezogen · wild · wüst · ohne Linie · unruhig · zerfahren · zusammenhanglos · strubbelig · strubblig · struwwelig · unfrisiert · ungekämmt · verstrubbelt · verwuschelt · windzerzaust · wirr (Haare) · wusch(e)lig · zauselig · zerzaust
chaotisch · durcheinander · konfus · unübersichtlich · verwickelt · verworren · einfach drauflos · hektisch · konzeptionslos · kopflos · nicht organisiert · ohne roten Faden · planlos · unkontrolliert · unkoordiniert · unreflektiert · unsystematisch · unüberlegt · ziellos · (bunt) durcheinandergewürfelt · (bunt) zusammengewürfelt · buntgewürfelt · drunter und drüber · kreuz und quer · kunterbunt · ohne Plan · ohne Struktur · ohne System · schlampig · strukturlos · unaufgeräumt · unordentlich · wie Kraut und Rüben (durcheinander) · wild durcheinander · abenteuerlich (Spekulation o.ä.) · abstrus · an den Haaren herbeigezogen · wild · wüst · ohne Linie · unruhig · zerfahren · zusammenhanglos · strubbelig · strubblig · struwwelig · unfrisiert · ungekämmt · verstrubbelt · verwuschelt · windzerzaust · wirr (Haare) · wusch(e)lig · zauselig · zerzaust
imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima