spojiti prevod sa srpskog na nemački online
spojiti | srpsko - nemački rečnik
anfügen
Sinonimi:
anhängen · befestigen · festhaften · festhängen · stecken · anbringen · festmachen · montieren · (die) Diskussion bereichern (um den Aspekt o.ä.) · (seine) Rede würzen (mit) · (sich) die Bemerkung erlauben (dass) · anmerken · bemerken · einflechten (Bemerkung) · einfließen lassen · hinzufügen · hinzusetzen · nicht unerwähnt lassen (wollen) · anbauen · baulich erweitern · den Bau vergrößern · hinzubauen · zubauen
anhängen · befestigen · festhaften · festhängen · stecken · anbringen · festmachen · montieren · (die) Diskussion bereichern (um den Aspekt o.ä.) · (seine) Rede würzen (mit) · (sich) die Bemerkung erlauben (dass) · anmerken · bemerken · einflechten (Bemerkung) · einfließen lassen · hinzufügen · hinzusetzen · nicht unerwähnt lassen (wollen) · anbauen · baulich erweitern · den Bau vergrößern · hinzubauen · zubauen
ankoppeln
Sinonimi:
andocken · verkoppeln (mit) · (sich) anbinden · (sich) anheften (an) · (sich) ankoppeln · (sich) verbinden (mit) · (sich) verkoppeln (mit) · andocken (Virus)
andocken · verkoppeln (mit) · (sich) anbinden · (sich) anheften (an) · (sich) ankoppeln · (sich) verbinden (mit) · (sich) verkoppeln (mit) · andocken (Virus)
ankuppeln
anwerfen
Značenje:
Anmachen, starten
Sinonimi:
(Computer) hochfahren · anschmeißen · booten · initialisieren · starten · urladen · (den Motor) starten · anlassen · (den) Startknopf drücken · anlassen (Motor) · anmachen · anstellen · einschalten · in Betrieb setzen · in Gang setzen
(Computer) hochfahren · anschmeißen · booten · initialisieren · starten · urladen · (den Motor) starten · anlassen · (den) Startknopf drücken · anlassen (Motor) · anmachen · anstellen · einschalten · in Betrieb setzen · in Gang setzen
gatten
klammern
Sinonimi:
befestigen · einspannen · feststecken · fixieren · halten · (sich) klammern (an) · (sich) nichts trauen · ängstlich · duckmäuserisch · feig · feige · hasenfüßig · hasenherzig · keine Eier in der Hose haben · keinen Arsch in der Hose haben · kleinmütig · memmenhaft · mutlos · schüchtern · (sich) (fest)klammern (an) · (sich) festhalten (an) · Halt finden · (sehr) anhänglich · anschmiegsam · klammern(d) · wie eine Klette hängen (an)
befestigen · einspannen · feststecken · fixieren · halten · (sich) klammern (an) · (sich) nichts trauen · ängstlich · duckmäuserisch · feig · feige · hasenfüßig · hasenherzig · keine Eier in der Hose haben · keinen Arsch in der Hose haben · kleinmütig · memmenhaft · mutlos · schüchtern · (sich) (fest)klammern (an) · (sich) festhalten (an) · Halt finden · (sehr) anhänglich · anschmiegsam · klammern(d) · wie eine Klette hängen (an)
kuppeln
Sinonimi:
(den) Kontakt herstellen · (jemanden) verkuppeln (mit) · (zwei) zusammenbringen · Amor spielen · an den Mann bringen · an die Frau bringen · unter die Haube bringen
(den) Kontakt herstellen · (jemanden) verkuppeln (mit) · (zwei) zusammenbringen · Amor spielen · an den Mann bringen · an die Frau bringen · unter die Haube bringen
paaren
Sinonimi:
decken lassen
decken lassen
unieren
verbinden
Sinonimi:
(etwas) zusammenführen · arrangieren · fusionieren · kombinieren · vereinen · vereinigen · verschmelzen · zusammenbringen · zusammenfügen · zusammenlegen · aneinander fügen · fest verbinden · verkleben · zusammenschweißen · anbinden · anklemmen · anschließen · anstöpseln · konnektieren · verknüpfen · vernetzen · assoziieren · in Verbindung bringen · verketten · bandagieren · umwickeln · durchstellen · vermitteln · weiterverbinden · gemeinsam haben · dass · zusammenschweissen · aneinanderkoppeln · koppeln · verkoppeln · zusammenkoppeln · (sich) anbinden · (sich) anheften (an) · (sich) ankoppeln · (sich) verbinden (mit) · (sich) verkoppeln (mit) · andocken (Virus) · (jemanden am Telefon) verbinden (mit) · durchstellen (zu)
(etwas) zusammenführen · arrangieren · fusionieren · kombinieren · vereinen · vereinigen · verschmelzen · zusammenbringen · zusammenfügen · zusammenlegen · aneinander fügen · fest verbinden · verkleben · zusammenschweißen · anbinden · anklemmen · anschließen · anstöpseln · konnektieren · verknüpfen · vernetzen · assoziieren · in Verbindung bringen · verketten · bandagieren · umwickeln · durchstellen · vermitteln · weiterverbinden · gemeinsam haben · dass · zusammenschweissen · aneinanderkoppeln · koppeln · verkoppeln · zusammenkoppeln · (sich) anbinden · (sich) anheften (an) · (sich) ankoppeln · (sich) verbinden (mit) · (sich) verkoppeln (mit) · andocken (Virus) · (jemanden am Telefon) verbinden (mit) · durchstellen (zu)
vereinen
Sinonimi:
(etwas) zusammenführen · arrangieren · fusionieren · kombinieren · verbinden · vereinigen · verschmelzen · zusammenbringen · zusammenfügen · zusammenlegen · einen · verdongeln · verknüpfen · zusammenführen · zusammensetzen · (sich) sammeln · (sich) scharen (um) · (sich) vereinen · (sich) zusammenlegen · (sich) zusammenrotten · (sich) zusammenscharen · (sich) zusammenschließen · (sich) zusammentun · zusammengehen
(etwas) zusammenführen · arrangieren · fusionieren · kombinieren · verbinden · vereinigen · verschmelzen · zusammenbringen · zusammenfügen · zusammenlegen · einen · verdongeln · verknüpfen · zusammenführen · zusammensetzen · (sich) sammeln · (sich) scharen (um) · (sich) vereinen · (sich) zusammenlegen · (sich) zusammenrotten · (sich) zusammenscharen · (sich) zusammenschließen · (sich) zusammentun · zusammengehen
vereinigen
Sinonimi:
(etwas) zusammenführen · arrangieren · fusionieren · kombinieren · verbinden · vereinen · verschmelzen · zusammenbringen · zusammenfügen · zusammenlegen · einen · verdongeln · verknüpfen · zusammenführen · zusammensetzen · abgleichen · mergen
(etwas) zusammenführen · arrangieren · fusionieren · kombinieren · verbinden · vereinen · verschmelzen · zusammenbringen · zusammenfügen · zusammenlegen · einen · verdongeln · verknüpfen · zusammenführen · zusammensetzen · abgleichen · mergen
vergesellschaften
Sinonimi:
enteignen · in Gemeineigentum überführen · kollektivieren · nationalisieren · sozialisieren · verstaatlichen
enteignen · in Gemeineigentum überführen · kollektivieren · nationalisieren · sozialisieren · verstaatlichen
verketten
Sinonimi:
hineinziehen (in) · im Netz fangen · verstricken · verwickeln · assoziieren · in Verbindung bringen · verbinden · verknüpfen · aneinanderhängen · aneinanderreihen · konkatenieren · zusammenfügen
hineinziehen (in) · im Netz fangen · verstricken · verwickeln · assoziieren · in Verbindung bringen · verbinden · verknüpfen · aneinanderhängen · aneinanderreihen · konkatenieren · zusammenfügen
verknüpfen
Sinonimi:
zusammenbinden · zusammenschnüren · anbinden · anklemmen · anschließen · anstöpseln · konnektieren · verbinden · vernetzen · einen · kombinieren · verdongeln · vereinen · vereinigen · verschmelzen · zusammenführen · zusammensetzen · erfassen · stapeln · zusammenfassen · assoziieren · in Verbindung bringen · verketten · koppeln
zusammenbinden · zusammenschnüren · anbinden · anklemmen · anschließen · anstöpseln · konnektieren · verbinden · vernetzen · einen · kombinieren · verdongeln · vereinen · vereinigen · verschmelzen · zusammenführen · zusammensetzen · erfassen · stapeln · zusammenfassen · assoziieren · in Verbindung bringen · verketten · koppeln
verkoppeln
Sinonimi:
aneinanderkoppeln · koppeln · verbinden · zusammenfügen · zusammenkoppeln · andocken · ankoppeln · verkoppeln (mit) · (sich) anbinden · (sich) anheften (an) · (sich) ankoppeln · (sich) verbinden (mit) · (sich) verkoppeln (mit) · andocken (Virus)
aneinanderkoppeln · koppeln · verbinden · zusammenfügen · zusammenkoppeln · andocken · ankoppeln · verkoppeln (mit) · (sich) anbinden · (sich) anheften (an) · (sich) ankoppeln · (sich) verbinden (mit) · (sich) verkoppeln (mit) · andocken (Virus)
verquicken
Značenje:
Einen Gegenstand, der feuervergoldet werden soll, mit Quickwasser (Quickbeize) behandeln. Dient zur besseren Haftung beim Auftragen von Amalgam bei der Feuervergoldung. In den anfänglichen Jahren auch bei der galvanischen Vergoldung/Versilberung angewandt.
Sinonimi:
anrühren · durcheinanderwürfeln · durchmengen · durchmischen · durchrühren · einrühren · konfundieren · mischen · mixen · panschen · pantschen · unterbuttern · untermischen · vermanschen · vermengen · vermischen · vermixen · verquirlen · verrühren · verschneiden · verwursten
anrühren · durcheinanderwürfeln · durchmengen · durchmischen · durchrühren · einrühren · konfundieren · mischen · mixen · panschen · pantschen · unterbuttern · untermischen · vermanschen · vermengen · vermischen · vermixen · verquirlen · verrühren · verschneiden · verwursten
verschmelzen
Sinonimi:
(etwas) zusammenführen · arrangieren · fusionieren · kombinieren · verbinden · vereinen · vereinigen · zusammenbringen · zusammenfügen · zusammenlegen · einen · verdongeln · verknüpfen · zusammenführen · zusammensetzen · amalgamieren · aufgehen lassen (in) · verschmelzen (mit) · (durch Lötmetall) verschmelzen · löten
(etwas) zusammenführen · arrangieren · fusionieren · kombinieren · verbinden · vereinen · vereinigen · zusammenbringen · zusammenfügen · zusammenlegen · einen · verdongeln · verknüpfen · zusammenführen · zusammensetzen · amalgamieren · aufgehen lassen (in) · verschmelzen (mit) · (durch Lötmetall) verschmelzen · löten
zuheften
zusammen fügen
zusammen schlagen
zusammen stellen
zusammen stoßen
zusammenfügen
Sinonimi:
(etwas) zusammenführen · arrangieren · fusionieren · kombinieren · verbinden · vereinen · vereinigen · verschmelzen · zusammenbringen · zusammenlegen · paketieren · aneinander fügen · fest verbinden · verkleben · zusammenschweißen · einarbeiten · einbauen · einpassen · einrichten · einsetzen · installieren · montieren · bilden · zusammenbauen · zusammenschreiben · zusammentragen · bündeln · zusammenbinden · zusammenpacken · zusammenschnüren · aneinanderhängen · aneinanderreihen · konkatenieren · verketten · aneinanderkoppeln · koppeln · verkoppeln · zusammenkoppeln · aneinanderfügen · collagieren · kompilieren · nebeneinanderstellen · zusammenstellen · zusammenstückeln
(etwas) zusammenführen · arrangieren · fusionieren · kombinieren · verbinden · vereinen · vereinigen · verschmelzen · zusammenbringen · zusammenlegen · paketieren · aneinander fügen · fest verbinden · verkleben · zusammenschweißen · einarbeiten · einbauen · einpassen · einrichten · einsetzen · installieren · montieren · bilden · zusammenbauen · zusammenschreiben · zusammentragen · bündeln · zusammenbinden · zusammenpacken · zusammenschnüren · aneinanderhängen · aneinanderreihen · konkatenieren · verketten · aneinanderkoppeln · koppeln · verkoppeln · zusammenkoppeln · aneinanderfügen · collagieren · kompilieren · nebeneinanderstellen · zusammenstellen · zusammenstückeln
zusammenschlagen
Sinonimi:
(jemandem) die Fresse polieren · alle machen · fertig machen · Kleinholz machen aus · krankenhausreif prügeln · krankenhausreif schlagen · zu Mus machen · zusammenhauen · (jemanden) auf die Matte schicken · (jemanden) auf die Matte werfen · (jemanden) ausknocken · (jemanden) flachlegen · (jemanden) umhauen · (jemanden) wegklatschen · (jemanden) zu Boden bringen · bewusstlos schlagen · k.o. schlagen · niederschlagen · niederstrecken · zu Boden schlagen · zu Boden strecken
(jemandem) die Fresse polieren · alle machen · fertig machen · Kleinholz machen aus · krankenhausreif prügeln · krankenhausreif schlagen · zu Mus machen · zusammenhauen · (jemanden) auf die Matte schicken · (jemanden) auf die Matte werfen · (jemanden) ausknocken · (jemanden) flachlegen · (jemanden) umhauen · (jemanden) wegklatschen · (jemanden) zu Boden bringen · bewusstlos schlagen · k.o. schlagen · niederschlagen · niederstrecken · zu Boden schlagen · zu Boden strecken
zusammenstellen
Sinonimi:
anlegen · anordnen · arrangieren · aufbauen · aufreihen · aufstellen · einrichten · gestalten · gliedern · ordnen · rangieren · realisieren · serialisieren · strukturieren · systematisieren · gruppieren · in Gruppen einteilen · zusammenfassen · kommissionieren · organisieren · sortieren · erarbeiten · zusammentragen · formatieren · in ein (bestimmtes) Format bringen · zurechtstellen · aufgliedern · einordnen · erfassen · in einen Katalog aufnehmen · katalogisieren · registrieren · situieren · unterteilen · aneinanderfügen · collagieren · kompilieren · nebeneinanderstellen · zusammenfügen · zusammenstückeln
anlegen · anordnen · arrangieren · aufbauen · aufreihen · aufstellen · einrichten · gestalten · gliedern · ordnen · rangieren · realisieren · serialisieren · strukturieren · systematisieren · gruppieren · in Gruppen einteilen · zusammenfassen · kommissionieren · organisieren · sortieren · erarbeiten · zusammentragen · formatieren · in ein (bestimmtes) Format bringen · zurechtstellen · aufgliedern · einordnen · erfassen · in einen Katalog aufnehmen · katalogisieren · registrieren · situieren · unterteilen · aneinanderfügen · collagieren · kompilieren · nebeneinanderstellen · zusammenfügen · zusammenstückeln
zusammenstoßen
Sinonimi:
aufeinanderprallen · aufeinanderstoßen · kollidieren · zusammenprallen · aneinander geraten · zusammenstoßen (mit)
aufeinanderprallen · aufeinanderstoßen · kollidieren · zusammenprallen · aneinander geraten · zusammenstoßen (mit)
spojiti | srpsko - nemački rečnik
schalten
Sinonimi:
(etwas) blicken · (etwas) checken · (etwas) verstehen · (Situation) mit einem Blick erfassen · (sofort) die richtigen Schlüsse ziehen · (Anzeige) aufgeben · (Anzeige) in die Zeitung setzen (lassen) · (Anzeige) schalten · (Anzeige) veröffentlichen · annoncieren · anzeigen · inserieren · (eine) Regelung treffen · regeln · reglementieren · regulieren · schalten (technisch) · steuern
(etwas) blicken · (etwas) checken · (etwas) verstehen · (Situation) mit einem Blick erfassen · (sofort) die richtigen Schlüsse ziehen · (Anzeige) aufgeben · (Anzeige) in die Zeitung setzen (lassen) · (Anzeige) schalten · (Anzeige) veröffentlichen · annoncieren · anzeigen · inserieren · (eine) Regelung treffen · regeln · reglementieren · regulieren · schalten (technisch) · steuern
spojiti | srpsko - nemački rečnik
Značenje:
1. Spojiti dva niza znakova u jedan, kao na primer spajanje niza "ABC" * "DEF" = "ABCDEF".
2. Spojiti dve datoteke.
Mašinski prevod reči spojiti
imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima