prelaziti prevod sa srpskog na nemački online

prelaziti | srpsko - nemački rečnik

prelaziti

glagol
Prevedi prelaziti na:

engleski · francuski

durchgehen

glagol
Sinonimi:
(schnell) durchgehen · (schnell) durchsehen · diagonal lesen · durch den Text rasen · flüchtig lesen · kursorisch lesen · querlesen · schnell durchblättern · überfliegen · überfliegend lesen · (von A bis Z o.ä.) durchgehen · abgrasen · durch etwas gehen · durchstöbern · durchsuchen · aussehen wie · durchgehen (für) · gehalten werden (für) · wirken wie · durchgehen (trennbar) · nicht warten · weitergehen + prikaži više

durchlaufen

glagol
Sinonimi:
dulden · durchmachen · erdulden · erleiden · ertragen · hinnehmen · über sich ergehen lassen · zulassen · (jemandem) zustoßen · am eigenen Leib erfahren · ausstehen · durchhalten · durchleben · einen Streifen mitmachen · einstecken · erfahren · erleben · in Kauf nehmen · miterleben · mitmachen · passieren · überstehen · iterieren · rollieren · umlaufen · wiederholen + prikaži više

durchziehen

glagol
Sinonimi:
durchfließen · (den) Sack zumachen · (etwas) hinter sich bringen · abschließen · beenden · beschließen · erledigen · fertig stellen · fertigstellen · finalisieren · terminieren · unter Dach und Fach bringen · vollenden · zu Ende führen · durchziehen (Karte) · einlesen · (etwas) durchziehen · (etwas) fertigbekommen · (etwas) zu Ende führen · (etwas) zum Abschluss bringen · ganze Arbeit leisten · keine halben Sachen machen · Nägel mit Köpfen machen · sein Ding durchziehen · (eine Sache) durchziehen · (etwas) fertigstellen · (etwas) zu Ende bringen · dabeibleiben · dranbleiben (mit/bei) · nicht lockerlassen + prikaži više

passieren

glagol
Značenje:

(Kochkunst) Speisen durch ein Sieb hindurchgießen oder seihen.
(allgemein) Überqueren, hindurchgehen.

Sinonimi:
abspielen · ereignen · geschehen · kommen zu · stattfinden · unterlaufen · vorfallen · vorkommen · zustoßen · zutragen · abseihen · durchseihen (durch ein Sieb) · durchsieben · filtern · seihen · sieben · (jemandem) zustoßen · am eigenen Leib erfahren · ausstehen · durchhalten · durchlaufen · durchleben · durchmachen · einen Streifen mitmachen · einstecken · erfahren · erleben · erleiden · ertragen · hinnehmen · in Kauf nehmen · miterleben · mitmachen · überstehen · (sich) abspielen · (sich) begeben (es) · (sich) ereignen · (sich) tun · (sich) zutragen · erfolgen · kommen zu (es) · nicht ausbleiben · vonstatten gehen · vorbeigehen (an) · vorübergehen · überschreiten · übertreten · durch ein Sieb streichen · durchstreichen · (einen) Bock schießen · (einen) Fehler machen (versehentlich) · (jemandem ein Fehler · ein Schnitzer · eine Panne) passieren · (jemandem ein Fehler · ein Schnitzer · eine Panne) unterlaufen · (etwas) erleben · (jemandem) passieren · (jemandem) unterkommen · (jemandem) vorkommen · (jemandem) widerfahren + prikaži više

schielen

glagol
Sinonimi:
einen Knick in der Optik haben

spielen

glagol
Sinonimi:
setzen (auf) · tippen · wetten (auf) · zocken · aufführen · geben · vortragen (Theaterstück) · zum Besten geben · herumalbern · herumkaspern · herumtollen · rumalbern · Musik machen · musizieren · daddeln · gamen · spielen (am Computer) · (jemanden) geben (Rolle) · auftreten als · auftreten in der Rolle (des ...) · darstellen · hinlegen · in der Rolle (...) auf der Bühne stehen · in der Rolle (...) zu sehen sein · mimen · sein · spielen (Theat. · Film) · verkörpern · zu sehen sein als · (jemanden) abgeben · darstellen (Theater · Film) · figurieren (als) · gestalten · performen · (stümperhaft / lieblos) spielen · ...klimpern (Tasteninstrument) · dilettieren + prikaži više

über ... hinausgehen

primer

übergehen

glagol
Sinonimi:
(sich) hinwegsetzen · ignorieren · nicht beachten · übersehen

überlaufen

glagol
Sinonimi:
(sich) absetzen · abfallen · abtrünnig werden · desertieren · überquellen · überschwappen · übervoll sein + prikaži više

übertreten

glagol

umsteigen

glagol
Sinonimi:
(sich) (beruflich) neu orientieren · (sich) (beruflich) umorientieren · (sich) verändern · umsatteln · umschulen · wechseln · Anschluss haben + prikaži više

zurücklegen

glagol
Sinonimi:
überwinden

Još sličnih reči

paralisati | prilaziti | prolaziti

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.