ležati prevod sa srpskog na nemački online
ležati | srpsko - nemački rečnik
beiliegen
lagern
Sinonimi:
betten · einbetten · einbinden · eingliedern · einlagern · legen · ablagern · deponieren · hinterlegen · in Verwahrung geben · asservieren · aufbewahren · aufheben · behalten · bewahren · erhalten · in Verwahrung nehmen · konservieren · nicht wegschmeißen · nicht wegwerfen · verwahren · biwakieren · campen · campieren · kampieren · zelten · lagern (auf · über) · setzen · (irgendwo) lagern · (irgendwo) verwahrt werden · aufbewahrt werden · deponiert sein · eingelagert sein · in Verwahrung sein · untergebracht sein · (sich irgendwo) niedergelassen haben · (sich irgendwohin) gelegt haben · es sich gemütlich gemacht haben · lagern (Person)
betten · einbetten · einbinden · eingliedern · einlagern · legen · ablagern · deponieren · hinterlegen · in Verwahrung geben · asservieren · aufbewahren · aufheben · behalten · bewahren · erhalten · in Verwahrung nehmen · konservieren · nicht wegschmeißen · nicht wegwerfen · verwahren · biwakieren · campen · campieren · kampieren · zelten · lagern (auf · über) · setzen · (irgendwo) lagern · (irgendwo) verwahrt werden · aufbewahrt werden · deponiert sein · eingelagert sein · in Verwahrung sein · untergebracht sein · (sich irgendwo) niedergelassen haben · (sich irgendwohin) gelegt haben · es sich gemütlich gemacht haben · lagern (Person)
liegen
Sinonimi:
(auf etwas) zurückgehen · (auf etwas) zurückzuführen sein · (die) Gründe (dafür) sind in (...) zu suchen · (durch etwas / jemanden) verursacht sein · (einem Umstand) geschuldet sein · (einer Sache) zuzuschreiben sein · (in etwas / jemandem) begründet sein · (seine) Ursache haben in · (seinen) Ursprung haben in · (sich einer Sache) verdanken · (sich) erklären (aus / durch) · basieren auf · beruhen auf · die Ursachen (dafür) sind in (...) zu sehen · entstammen · Grund dafür ist · herrühren (von) · kommen (von) · liegen (an) · resultieren aus · Ursache dafür ist · zu tun haben (mit) · (etwas) mühelos (tun) · (jemandem) leichtfallen · (jemandem) liegen · begabt sein (für) · (irgendwo) liegen · (irgendwo) sein · (irgendwo) sitzen · (irgendwo) stecken · (irgendwo) stehen · (irgendwo) thronen · (irgendwo) zu finden sein · (sich) befinden · (gut / schlecht ...) abschneiden · (gut / schlecht ...) bewertet werden · (gut / schlecht ...) dastehen · (vorne / hinten ... ) liegen · auf den vorderen (/ hinteren ...) Plätzen liegen · auf den vorderen (/ hinteren ...) Plätzen rangieren · auf einem der vorderen (/ hinteren ...) Plätzen gelandet sein
(auf etwas) zurückgehen · (auf etwas) zurückzuführen sein · (die) Gründe (dafür) sind in (...) zu suchen · (durch etwas / jemanden) verursacht sein · (einem Umstand) geschuldet sein · (einer Sache) zuzuschreiben sein · (in etwas / jemandem) begründet sein · (seine) Ursache haben in · (seinen) Ursprung haben in · (sich einer Sache) verdanken · (sich) erklären (aus / durch) · basieren auf · beruhen auf · die Ursachen (dafür) sind in (...) zu sehen · entstammen · Grund dafür ist · herrühren (von) · kommen (von) · liegen (an) · resultieren aus · Ursache dafür ist · zu tun haben (mit) · (etwas) mühelos (tun) · (jemandem) leichtfallen · (jemandem) liegen · begabt sein (für) · (irgendwo) liegen · (irgendwo) sein · (irgendwo) sitzen · (irgendwo) stecken · (irgendwo) stehen · (irgendwo) thronen · (irgendwo) zu finden sein · (sich) befinden · (gut / schlecht ...) abschneiden · (gut / schlecht ...) bewertet werden · (gut / schlecht ...) dastehen · (vorne / hinten ... ) liegen · auf den vorderen (/ hinteren ...) Plätzen liegen · auf den vorderen (/ hinteren ...) Plätzen rangieren · auf einem der vorderen (/ hinteren ...) Plätzen gelandet sein
liegenbleiben
Sinonimi:
auf der Strecke bleiben · ins Hintertreffen geraten · liegen bleiben · nicht erledigt werden · vergessen werden · (eine) Panne haben · nicht weiterfahren können · liegengelassen werden · nicht mitgenommen werden · niemand will (...) haben · keinen Käufer finden · nicht verkauft werden (können) · immer noch liegen · nicht hochgenommen werden · nicht weggenommen werden · weiter liegen
auf der Strecke bleiben · ins Hintertreffen geraten · liegen bleiben · nicht erledigt werden · vergessen werden · (eine) Panne haben · nicht weiterfahren können · liegengelassen werden · nicht mitgenommen werden · niemand will (...) haben · keinen Käufer finden · nicht verkauft werden (können) · immer noch liegen · nicht hochgenommen werden · nicht weggenommen werden · weiter liegen
ruhen
Sinonimi:
(sich) in Morpheus' Armen wiegen · an der Matratze horchen · Bubu machen · dösen · in Morpheus' Armen liegen · in Morpheus' Armen ruhen · knacken · koksen · pennen · pofen · ratzen · schlafen · schlummern · schnarchen · ausruhen · bleiben · auf Eis liegen · einfrieren · erlahmen · festfahren · gleichbleiben · ins Stocken geraten · ins Stocken kommen · lahm liegen · nicht weiterkommen · stagnieren · stehen bleiben · stillstehen · stocken · auf Eis legen · aussetzen · Frist (bis zu ...) verlängern · ruhen (lassen) · sistieren · unterbrechen · vertagen · zurückstellen · ruhen (Arbeiten) · vorübergehend eingestellt (worden) sein
(sich) in Morpheus' Armen wiegen · an der Matratze horchen · Bubu machen · dösen · in Morpheus' Armen liegen · in Morpheus' Armen ruhen · knacken · koksen · pennen · pofen · ratzen · schlafen · schlummern · schnarchen · ausruhen · bleiben · auf Eis liegen · einfrieren · erlahmen · festfahren · gleichbleiben · ins Stocken geraten · ins Stocken kommen · lahm liegen · nicht weiterkommen · stagnieren · stehen bleiben · stillstehen · stocken · auf Eis legen · aussetzen · Frist (bis zu ...) verlängern · ruhen (lassen) · sistieren · unterbrechen · vertagen · zurückstellen · ruhen (Arbeiten) · vorübergehend eingestellt (worden) sein
sitzen
Sinonimi:
(eine Freiheitsstrafe) verbüßen · (eine Strafe) absitzen · (seine Jahre im Knast) abreißen · (seine Strafe) abbrummen · einsitzen · gesiebte Luft atmen · im Gefängnis sein · im Gefängnis stecken · meditieren · (die) richtige Größe (haben) · (die) richtige Größe (sein) · genau passen · passen wie angegossen · sitzen wie angegossen · treffen · zünden (Witz · Pointe) · (sich) gesetzt haben · hängenbleiben · nicht vergessen (haben) · sitzen (Lernstoff) · (irgendwo) liegen · (irgendwo) sein · (irgendwo) sitzen · (irgendwo) stecken · (irgendwo) stehen · (irgendwo) thronen · (irgendwo) zu finden sein · (sich) befinden
(eine Freiheitsstrafe) verbüßen · (eine Strafe) absitzen · (seine Jahre im Knast) abreißen · (seine Strafe) abbrummen · einsitzen · gesiebte Luft atmen · im Gefängnis sein · im Gefängnis stecken · meditieren · (die) richtige Größe (haben) · (die) richtige Größe (sein) · genau passen · passen wie angegossen · sitzen wie angegossen · treffen · zünden (Witz · Pointe) · (sich) gesetzt haben · hängenbleiben · nicht vergessen (haben) · sitzen (Lernstoff) · (irgendwo) liegen · (irgendwo) sein · (irgendwo) sitzen · (irgendwo) stecken · (irgendwo) stehen · (irgendwo) thronen · (irgendwo) zu finden sein · (sich) befinden
imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima