isčeznuti prevod sa srpskog na nemački online
iščeznuti | srpsko - nemački rečnik
abklingen
Sinonimi:
nachlassen (Sturm · Erregung) · (sich) abschwächen · abebben · abflachen · abflauen · abnehmen · im Schwinden begriffen sein · nachlassen · schwächer werden · weniger werden · zurückgehen · ausklingen · verhallen · verklingen · verstummen
nachlassen (Sturm · Erregung) · (sich) abschwächen · abebben · abflachen · abflauen · abnehmen · im Schwinden begriffen sein · nachlassen · schwächer werden · weniger werden · zurückgehen · ausklingen · verhallen · verklingen · verstummen
entschwinden
Sinonimi:
(sich) entfernen · (sich) trollen · (sich) verziehen · (sich) vom Acker machen · (sich) von dannen machen · (sich) zurückziehen · abdackeln · abdampfen · abhauen · abschieben · abschwirren · abtreten · abziehen · abzischen · die Düse machen · entfleuchen · entrauschen · fortgehen · gehen (= 'weggehen') · Leine ziehen · verschwinden · von dannen eilen · von dannen rauschen · von dannen ziehen · weggehen (Ortswechsel) · (sich) abseilen · (sich) davonschleichen · (sich) davonstehlen · (sich) dünne machen · (sich) dünnemachen · (sich) fortstehlen · (sich) in die Büsche schlagen · (sich) verdrücken · (sich) verdünnisieren · (sich) verflüchtigen · (sich) verpissen · (sich) von der Truppe entfernen · entschwinden (lit.)
(sich) entfernen · (sich) trollen · (sich) verziehen · (sich) vom Acker machen · (sich) von dannen machen · (sich) zurückziehen · abdackeln · abdampfen · abhauen · abschieben · abschwirren · abtreten · abziehen · abzischen · die Düse machen · entfleuchen · entrauschen · fortgehen · gehen (= 'weggehen') · Leine ziehen · verschwinden · von dannen eilen · von dannen rauschen · von dannen ziehen · weggehen (Ortswechsel) · (sich) abseilen · (sich) davonschleichen · (sich) davonstehlen · (sich) dünne machen · (sich) dünnemachen · (sich) fortstehlen · (sich) in die Büsche schlagen · (sich) verdrücken · (sich) verdünnisieren · (sich) verflüchtigen · (sich) verpissen · (sich) von der Truppe entfernen · entschwinden (lit.)
hinsinken
schwinden
Sinonimi:
abflauen · dahingehen · dahinschmelzen · dahinschwinden · schmelzen · schmelzen wie Schnee an der Sonne · vergehen · weniger werden · zergehen · zerschmelzen · (immer) unwahrscheinlicher werden (lassen) · (sich) weiter entfernen von · auf den Sankt-Nimmerleinstag verschieben · auf unbestimmte Zeit verschoben werden · im Schwinden begriffen sein · in weite Ferne rücken (lassen) · schwinden (lassen)
abflauen · dahingehen · dahinschmelzen · dahinschwinden · schmelzen · schmelzen wie Schnee an der Sonne · vergehen · weniger werden · zergehen · zerschmelzen · (immer) unwahrscheinlicher werden (lassen) · (sich) weiter entfernen von · auf den Sankt-Nimmerleinstag verschieben · auf unbestimmte Zeit verschoben werden · im Schwinden begriffen sein · in weite Ferne rücken (lassen) · schwinden (lassen)
sich verlieren
vergehen
Sinonimi:
(Zeit) ins Land gehen · (Zeit) ins Land ziehen · (Zeit) verfließen · ablaufen · verlaufen · verrinnen (lit.) · verstreichen · vorbeigehen · (sich) legen · nicht für die Ewigkeit (sein) · vorübergehen · zu Ende gehen · zum Ende kommen · dahingehen · dahinschmelzen · dahinschwinden · schmelzen · schmelzen wie Schnee an der Sonne · schwinden · weniger werden · zergehen · zerschmelzen · (jemandem) ausgetrieben werden · verlieren · (etwas) sehnlichst vermissen · (inständig) verlangen (nach) · (sich) sehnen (nach) · (sich) verzehren nach · desiderieren · dürsten (nach) · fiebern nach · gieren (nach) · lechzen (nach) · schmachten (nach) · vergehen (nach) · verschmachten (nach)
(Zeit) ins Land gehen · (Zeit) ins Land ziehen · (Zeit) verfließen · ablaufen · verlaufen · verrinnen (lit.) · verstreichen · vorbeigehen · (sich) legen · nicht für die Ewigkeit (sein) · vorübergehen · zu Ende gehen · zum Ende kommen · dahingehen · dahinschmelzen · dahinschwinden · schmelzen · schmelzen wie Schnee an der Sonne · schwinden · weniger werden · zergehen · zerschmelzen · (jemandem) ausgetrieben werden · verlieren · (etwas) sehnlichst vermissen · (inständig) verlangen (nach) · (sich) sehnen (nach) · (sich) verzehren nach · desiderieren · dürsten (nach) · fiebern nach · gieren (nach) · lechzen (nach) · schmachten (nach) · vergehen (nach) · verschmachten (nach)
verschallen
verschwinden
Sinonimi:
(sich) absentieren · (sich) davonmachen · (sich) empfehlen · (sich) entfernen · (sich) retirieren · (sich) selbständig machen · (sich) verdünnisieren · (sich) von dannen machen · (sich) zurückziehen · abdampfen · abhauen · abzischen · auf und davon gehen · davonziehen · enteilen · entfleuchen · plötzlich weg sein · sich auf Französisch empfehlen · sich auf Französisch verabschieden · sich unbemerkt verabschieden · verduften · weggehen (sich entziehen) · auf sich warten lassen · ausbleiben · ausfallen · entfallen · fällt aus wegen Nebel · nicht stattfinden · unterbleiben · verfliegen · wegfallen · (sich) trollen · (sich) verziehen · (sich) vom Acker machen · abdackeln · abschieben · abschwirren · abtreten · abziehen · die Düse machen · entrauschen · entschwinden · fortgehen · gehen (= 'weggehen') · Leine ziehen · von dannen eilen · von dannen rauschen · von dannen ziehen · weggehen (Ortswechsel) · (einer Sache) verlustig gehen · (jemandem) verloren gehen · (sich) in Luft auflösen · abhandenkommen · bachab gehen · entgleiten · flöten gehen · hopsgehen · in Verlust geraten · in Verstoß geraten · unter die Räder geraten · unter die Räder kommen · verschüttgehen · vom Schlitten fallen · wegkommen · weggehen · weichen · auf der Flucht sein · flüchten
(sich) absentieren · (sich) davonmachen · (sich) empfehlen · (sich) entfernen · (sich) retirieren · (sich) selbständig machen · (sich) verdünnisieren · (sich) von dannen machen · (sich) zurückziehen · abdampfen · abhauen · abzischen · auf und davon gehen · davonziehen · enteilen · entfleuchen · plötzlich weg sein · sich auf Französisch empfehlen · sich auf Französisch verabschieden · sich unbemerkt verabschieden · verduften · weggehen (sich entziehen) · auf sich warten lassen · ausbleiben · ausfallen · entfallen · fällt aus wegen Nebel · nicht stattfinden · unterbleiben · verfliegen · wegfallen · (sich) trollen · (sich) verziehen · (sich) vom Acker machen · abdackeln · abschieben · abschwirren · abtreten · abziehen · die Düse machen · entrauschen · entschwinden · fortgehen · gehen (= 'weggehen') · Leine ziehen · von dannen eilen · von dannen rauschen · von dannen ziehen · weggehen (Ortswechsel) · (einer Sache) verlustig gehen · (jemandem) verloren gehen · (sich) in Luft auflösen · abhandenkommen · bachab gehen · entgleiten · flöten gehen · hopsgehen · in Verlust geraten · in Verstoß geraten · unter die Räder geraten · unter die Räder kommen · verschüttgehen · vom Schlitten fallen · wegkommen · weggehen · weichen · auf der Flucht sein · flüchten
zerstieben
isčeznuti | srpsko - nemački rečnik
Mašinski prevod reči isčeznuti
imenica, geografija
ženski rod, hemija
imenica, gramatika
muški rod, hemija
08.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima