"bačija" prevod sa srpskog na engleski

"alpine dairy" je najbolji prevod za "bačija" sa srpskog na engleski

bačija

ženski rodIPA: / batʃija /
Definicija i značenje

Čobansko naselje u planini, katun.
Stočarsko naselje u planinskim predelima u kome stočari za vreme leta spravljaju mlečne proizvode, naročito kačkavalj.

Sinonimi i slične reči

salaša · katuna · bačije · guvna · sviloša · selišta · zemunica · majura · štitkovo · planinice · staja · zaovina · krčevina · koliba · vodenica · vizić · jozića · štubik · banoštora · palisada · senokosa · temska · jasenova · dojkinci · lepterije · banoštor · brvnara · lučice · ježevica · aluge · zaseoka · rsovci · sojenica · popovice · grabova · crnobarskog · botunja · dupljaja · manastirine · sikole

+ prikaži više
Prevedi "bačija" na
Engleski prevod

alpine dairy

imenicaIPA: / ˈælˌpaɪn ˈderi /
Srpski prevod:
bačija
Prevedi "alpine dairy" na

bačijanje

imenicaIPA: / batʃijaɲe /
Definicija i značenje

Zajedničko držanje stoke na planini i zajednički rad oko prerade mleka i mlečnih proizvoda, sa odgovarajućim učešćem u dobiti posle prodaje gotovih proizvoda. (rum.)

Sinonimi i slične reči

zemljoradnju · ribarenje · zanatstvo · ribolovstvo · moreplovstvo · stocarstvo · ovčarstvo · robolov · planinarenje · vrtlarstvo · stočarstvo · gerilsko · surlaši · stočarenje · katoličanstvo · katolicizam · nomadsko · kulinarstvo · sedelački · lovište · katoličku veru · logorovanje · goliju · staru planinu · kozarstvo · crnogorsko primorje · muhamedanstvo · peradarstvo · ribolov · neimarstvo · sokolarenje · zeleničje · svinjogojstvo · pčelarenje · splavarenje · mnogoženstvo · pješački · uvačko · mušičarenje · streptopelia

+ prikaži više
Prevedi "bačijanje" na
Engleski prevod

transhumance

imenicaIPA: / tʁɑ̃ʃymˈɑ̃s /

Seasonal movement by pastoral farmers of their livestock between areas of different climate. There are three main forms: in Alpine regions, such as Switzerland, cattle are moved to high-level pastures in summer and returned to milder valley pastures in winter; in Mediterranean lands, summer heat and drought make it necessary to move cattle to cooler mountain slopes; in W Africa, the nomadic herders of the Fulani peoples move cattle south in search of grass and water in the dry season and north in the wet season to avoid the tsetse fly.

+ prikaži više
Srpski prevod:
bačijanje
Prevedi "transhumance" na

Slične reči sa "bačija"

bačijar · bačica · bačvica · bačijati
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ reɪsəst /
pridev
srpski
/ analekta /
množina
nemački
/ ɡˌalvanoːkˈa͡ʊstiːk /
ženski rod
francuski
/ tɛknisitˈe /
ženski rod