Email prevod sa nemačkog na srpski online

Email | nemačko - srpski rečnik

Email

imenica
Značenje:

(Emaille)zum Schutz von Oberflächen und zur Dekoration aufgeschmolzene, chem. recht widerstandsfähige, dünne Überzüge. Zu jedem E. gehören glasbildende Stoffe, v.a. Quarz, und Hilfsstoffe. E. sind allgemein bei relativ niedriger Temperatur erstarrende Schmelzgemische mit unlösl. Stoffen v.a. im Glaskörper, die die Schutzschicht undurchsichtig weiß oder farbig machen.
fester Verband des Metalls mit einer ihm aufgeschmolzenen Farbglasmasse, dient der farbigen Verzierung von Geräten und Gegenständen und auch zur Emailmalerei. Bestandteile sin
d: feuerfeste Stoffe wie Quarzsand oder Feldspat, Deckmittel (Oxide), Pigmente (Metall-Oxide). Das E. ist durchsichtig (transluzid) oder deckend (opak). Entweder wird E. naß (als Brei) oder trocken (als Puder) aufgetragen und dann eingebrannt.
Mit Metalloxiden gefärbte bleihältige Glasmasse. Schmuckemail besteht aus Kieselsäure, Bleioxid und Borsäure. In dieser Zusammensetzung ist Email farblos.
Zur Farbgebung werden verwendet:
Kobaltoxid ........................................................ blau
Chromrot, Kupferoxidul, Goldchlorid .................... rot
Kupferoxid, Chromoxid ..................................... grün
Antimonsäure ................................................... gelb
Eisenoxid ....................................................... braun
Zinnoxid .......................................................... weiß
versch. Farboxide ...................................... schwarz usw.
Zu Dekorations- oder Schutzzwecken im Emaillierofen auf Metall aufgeschmolzener Überzug von getrübtem u. häufig gefärbtem Glas.

+ prikaži više
Sinonimi:
Emaille · Schmelzglas
Prevedi Email na:

engleski

caklina

ženski rod

emajl

muški rod
Značenje:

Caklina, gleđ, gleđa, caklo, savat; staklasta masa (feldspat, kvarc, boraks i dr.) kojom se prevlače metalni predmeti, naročito kuhinjsko posuđe, radi boljeg održavanja ili zbog ukrašavanja; vrsta belila za žene; emajl-boje, staklaste boje za bojadisanje metala, stakla, porculana i dr.; emajl-lak, mastan lak, beol ili u boji, za davanje sjaja već obojenim predmetima; emajl-staklo, neprozirno staklo za ukrašavanje stvari od stakla, ilovače i metala. (fr.) + prikaži više

gleđ

ženski rod

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.