Paris prevod sa nemačkog na srpski online

Paris | nemačko - srpski rečnik

Paris

imenicageografija
Značenje:

Zur Zeit Cäsars war P. (Lutetia P.iorum) eine Siedlung des gall. Volksstamms der P.ier auf der Île de la Cité. 52 v. Chr. von den Römern eingenommen, 508 Hptst. des Merowingerreichs, 987 Hptst. Frankreichs. Unter Ludwig XIV. wurde P. geistiger u. kultureller Mittelpunkt Europas. 1814/15 wurde P. von den verbündeten Mächten besetzt; im 2. Weltkrieg 1940–44 von dt. Truppen.

+ prikaži više
Sinonimi:
Hauptstadt von Frankreich · Lichterstadt · Lutetia · Lutetia Parisiorum · Paname · Stadt der Liebe + prikaži više
Prevedi Paris na:

engleski · francuski

Pariz

muški rodgeografija
Značenje:

Glavni grad Francuske.

Paris | nemačko - srpski rečnik

Paris

muški rodmitologija
Značenje:

Paris, auch Alexandros, war ein schöner Sohn des mythischen Königs Priamos von Troja und der Hekabe. Im Traum seiner Mutter und durch Prophezeiung als Ursache künftigen Unglücks der Stadt angezeigt, wurde er ausgesetzt und wuchs als Hirte auf dem Berg Ida auf.
Als Peleus und Thetis ihre Hochzeit feierten, nahmen alle olympischen Götter daran teil. Nur Eris wurde vergessen. Die Göttin der Zwietracht brach deswegen in Wut aus und ihre Rache hatte verherrende Folgen in der ganzen hellenischen Welt. Heimlich warf sie unter die Anwesenden einen goldenen Apfel, der die zweideutige Aufschrift Der Schönsten trug. Es entstand sofort Streit. Athena, Hera und Aphrodite erhoben Anspru
ch auf das kostbare Spielzeug, und keiner der Götter wollte die Verantwortung der schwierigen Entscheidung auf sich nehmen. Das Problem schien unlösbar und der weise Zeus hielt es für angebracht, die Entscheidung von einem Sterblichen treffen zu lassen. Er beauftragte Hermes, die drei Schönen des Olymp zu Paris zu führen, der seine Herden auf den Höhen des Ida Berges in Troas hütete und zu dieser Zeit noch nicht wußte, daß er der Sohn des Königs Priamos ist.
Als die Götter erschienen, wurde er von Ehrfurcht ergriffen, aber der hinterlistige Hermes überzeugte ihn, daß er nichts zu befürchten braucht. Er soll die Göttinnen nur anzuhören und dann den Preis gewissenhaft zu vergeben. Nicht nur mit ihrer Schönheit, sondern auch mit verführerischen Versprechungen verlockte jede Göttin den Jungen. Hera bot ihm die Herrschaft über das gesamte Asien, Athena bot die Weisheit und den Ruhm auf dem Schlachtfeld und Aphrodite versprach ihm die Liebe von Helene, die als die Schönste unter den Schönen galt. Paris entschied sich für Aphrodite (Parisurteil). Diese versicherte ihm ihre Gunst. Athena und Hera schworen dagegen ewigen Haß gegen Paris und sein Geschlecht.
Mit Hilfe von Aphrodite entführte Paris Helene nach Troja und verursachte damit den Trojanischen Krieg. Paris tötete Achilleus und starb durch einen vergifteten Pfeil des Philoktetes.

+ prikaži više
Sinonimi:
Hauptstadt von Frankreich · Lichterstadt · Lutetia · Lutetia Parisiorum · Paname · Stadt der Liebe + prikaži više
Prevedi Paris na:

engleski · francuski

Još sličnih reči

porös | Preis | Presse | Prise | Prosa

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.