zur Sache kommen prevod sa nemačkog na francuski online

zur Sache komme ... | nemačko - francuski rečnik

zur Sache kommen

glagol
Sinonimi:
(eine) klare Ansage (machen) · (etwas) auf gut Deutsch sagen · (etwas) klar aussprechen · (ganz) offen sein · (jemandem) nichts vormachen · (mit etwas) nicht hinterm Berg halten · (mit jemandem) Fraktur reden · (sich) unmissverständlich ausdrücken · auf den Punkt bringen · auf den Punkt kommen · aus seinem Herzen keine Mördergrube machen · böse Zungen behaupten · das Kind beim Namen nennen · deutlich werden · deutliche Worte finden · deutlicher werden · die Karten offen auf den Tisch legen · kein Blatt vor den Mund nehmen · klare Worte finden · Klartext (reden) · Klartext reden · nicht (lange) um den heißen Brei herumreden · nicht drumherum reden · offen aussprechen · offen reden · offen und ehrlich seine Meinung sagen · reinen Wein einschenken · starke Töne (anschlagen) · Tacheles reden · unbeschönigt seine Meinung äußern · unverblümt benennen · aufs eigentliche Thema kommen · geschäftlich werden · sagen · worum es (eigentlich) geht · (gleich) zur Sache kommen · (jemanden) unvorbereitet konfrontieren (mit) · (sich) nicht (lange) mit Höflichkeiten aufhalten · (sich) nicht (lange) mit Vorreden aufhalten · gleich in die Vollen gehen · gleich in medias res gehen · mit der Tür ins Haus fallen · sofort auf den Punkt kommen · (endlich) auf den (eigentlichen) Punkt kommen · (endlich) mit der Sprache herausrücken · (endlich) sagen · was los ist · (endlich) zum (eigentlichen) Punkt kommen · (endlich) zur Sache kommen · die Karten auf den Tisch legen · nicht länger herumdrucksen · nicht länger um den heißen Brei herumreden + prikaži više
Prevedi zur Sache kommen na:

engleski

entrer en matière

glagol
Značenje:

Commencer ŕ traiter le sujet, la matière dont il s'agit. Après un court préambule, il entra en matière.

Još sličnih reči

zur Sache kommen

Reč dana 21.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.