Zapfenstreich prevod sa nemačkog na francuski online

Zapfenstreich | nemačko - francuski rečnik

Zapfenstreich

muški rod
Značenje:

Urspr. der Zeitpunkt, zu dem auf ein Trommel- oder Hornsignal hin im Feldlager Ruhe zu herrschen hatte; später allg. der Zeitpunkt, zu dem alle nicht beurlaubten Soldaten in ihrer Unterkunft zu sein hatten. – Der Große Z. ist eine militärmusikal. Zeremonie zu bes. Anlässen.

Sinonimi:
Arbeitsende · Büroschluss · Dienstschluss · Feierabend · Finito · Geschäftsschluss · Schicht · Schicht im Schacht · (es ist) Zapfenstreich · (jetzt ist) Nachtruhe · (jetzt ist) Schlafenszeit · Zeit ins Bett zu gehen · Zeit schlafen zu gehen + prikaži više
Prevedi Zapfenstreich na:

engleski · srpski

couvre-feu

muški rod
Značenje:

1. Interdiction de sortir de chez lui, ou de laisser voir de la lumière (surtout en temps de guerre).
2. Heure ŕ laquelle on doit rentrer chez soi.
3. (Vieux) Ustensile de cuivre ou de fer, qu'on met sur le feu pour le couvrir et le conserver la nuit.

Sinonimi:
black-out · sonnerie

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.