Naslovna · Rečnik · nemačko - francuski · vertreiben

vertreiben prevod sa nemačkog na francuski online

vertreiben | nemačko - francuski rečnik

vertreiben

glagol
Sinonimi:
ins Exil schicken · verbannen · (jemandem) unterjubeln · abgeben · absetzen · abstoßen · abverkaufen · an den Mann bringen · an die Frau bringen · in bare Münze umwandeln · in klingende Münze verwandeln · liquidieren · losschlagen · loswerden (an) · raushauen · veräußern · verhökern · verkaufen · verklopfen · verkloppen · vermarkten · verramschen · verschachern · verscheppern · verscherbeln · verscheuern · versilbern · verticken · vertickern · zu Geld machen · (jemanden aus etwas) jagen · (jemanden) in die Flucht schlagen · (jemanden) verjagen · (jemanden) vertreiben · (jemanden) wegjagen · davonjagen · fortjagen · mit einem Fußtritt vor die Tür jagen · schassen · verscheuchen · wegbeißen · wegjagen wie einen räudigen Hund · zum Teufel jagen · (bei jemandem jemanden) vertreiben · (jemandem jemanden) austreiben · (jemanden) exorzieren · (aggressiv) vertreiben · (Konkurrenten) verbeißen + prikaži više
Prevedi vertreiben na:

engleski · srpski

bannir

glagol
Značenje:

1. Exiler.
2. Proscrire.
3. Exclure.

Sinonimi:
arracher · blackbouler · chasser · condamner · déporter · exclure · excommunier · exiler · expatrier · expulser · forbannir · fuir · interdire · limoger · mettre au ban · ostraciser · proscrire · rayer · refouler · rejeter · reléguer · repousser · s'abstenir · supprimer · transporter · écarter · éliminer · éloigner · éviter · ôter + prikaži više

débusquer

glagol
Značenje:

1. Faire sortir. Débusquer un animal.
2. Chasser. Débusquer un ennemi.

Sinonimi:
bouquer · chasser · débucher · déloger · dénicher · sortir · vider + prikaži više

déloger

glagol
Značenje:

1. (Intrans.) Partir. Il a délogé hier.
2. Évincer. On essaie de le déloger de son poste.

Sinonimi:
abandonner · changer · chasser · débucher · débusquer · décamper · déguerpir · déjucher · déménager · déplacer · expulser · filer · fuir · partir · plier bagage · quitter · refouler · s'enfuir · s'esquiver · se sauver · sortir · vider + prikaži više

dissiper

glagol
Značenje:

1. Chasser. Dissiper des doutes.
2. Distraire. Un élève dissipé.
3. (Littéraire) Dépenser. Dissiper sa fortune.

Sinonimi:
anéantir · apaiser · balayer · chasser · claquer · consumer · croquer · dilapider · disperser · distraire · débaucher · dépenser · détruire · dévorer · engloutir · engouffrer · faire cesser · faire disparaître · fondre · gaspiller · gâcher · manger · mettre fin à · perdre · prodiguer · repousser · ruiner · supprimer · tarir · torcher · écarter · éclaircir · écorner · éliminer · éloigner · éparpiller · épuiser · évaporer + prikaži više

exiler

glagol
Značenje:

1. Bannir.
2. (Pron.) Se retirer.

Sinonimi:
arracher · bannir · chasser · dépayser · déporter · déraciner · exclure · expatrier · expulser · mettre au ban · ostraciser · proscrire · refouler · reléguer · renvoyer · écarter · éloigner + prikaži više

renvoyer

glagol
Značenje:

1. Congédier. Renvoyer un employé.
2. Rendre. Renvoyer un paquet.
3. Faire retourner. Renvoyer quelqu'un ŕ ses études.
4. Réfléchir. Renvoyer la lumière.
5. Ajourner. Renvoyer une décision.

Sinonimi:
ajourner · annuler · atermoyer · balancer · balayer · bourlinguer · casser · casser aux gages · chasser · congédier · destituer · différer · disgracier · donner congé · donner son compte · donner un délai · débarquer · débaucher · débouter · débucher · décharger · décliner · dégommer · dégoter · démettre · démobiliser · emballer · envoyer · envoyer promener · exclure · excommunier · exiler · expulser · expédier · faire traîner · faire écho · ficher dehors · ficher à la porte · flanquer dehors · flanquer à la porte · foutre à la porte · larguer · licencier · limoger · liquider · lourder · mettre dehors · mettre à la porte · mettre à pied · pousser · proroger · reculer · refléter · refuser · rejeter · relancer · remercier · remettre · rendre · reporter · repousser · reproduire · retarder · retentir · retourner · réexpédier · réfléchir · répercuter · répudier · répéter · résonner · réverbérer · révoquer · saquer · se défaire · surseoir · suspendre · tarder · temporiser · transmettre · transporter · vider · virer · écarter · éconduire · éloigner · ôter + prikaži više

repousser

glagol
Značenje:

1. Faire reculer. Repousser l'ennemi.
2. Résister ŕ. Repousser une tentation.
3. Rejeter. Repousser une sollicitation.

Sinonimi:
abandonner · ajourner · allonger · balayer · bannir · blackbouler · bouler · bousculer · bouter · chasser · contrarier · culbuter · différer · dire non · dissiper · débouter · décliner · dédaigner · dégoûter · déplaire · détruire · emballer · envoyer au diable · envoyer promener · exclure · excommunier · expulser · exécrer · faire traîner · jeter · mettre au ban · mettre son veto · moucher · mépriser · objecter · ostraciser · pousser · proroger · proscrire · rabattre · rabrouer · rebuffer · rebuter · rechasser · reconduire · reculer · refouler · refuser · rejeter · rembarrer · remettre · remiser · remonter · remoucher · remplacer · renaître · rencogner · renvoyer · reporter · retarder · revenir · riposter · récuser · réfuter · répudier · répugner · résister · s'opposer · se renouveler · supplanter · suspendre · temporiser · écarter · écoeurer · éconduire · éjecter · éliminer · éloigner · étendre · évincer + prikaži više
vertreiben | nemačko - francuski rečnik

vertreiben

pridev
Sinonimi:
ins Exil schicken · verbannen · (jemandem) unterjubeln · abgeben · absetzen · abstoßen · abverkaufen · an den Mann bringen · an die Frau bringen · in bare Münze umwandeln · in klingende Münze verwandeln · liquidieren · losschlagen · loswerden (an) · raushauen · veräußern · verhökern · verkaufen · verklopfen · verkloppen · vermarkten · verramschen · verschachern · verscheppern · verscherbeln · verscheuern · versilbern · verticken · vertickern · zu Geld machen · (jemanden aus etwas) jagen · (jemanden) in die Flucht schlagen · (jemanden) verjagen · (jemanden) vertreiben · (jemanden) wegjagen · davonjagen · fortjagen · mit einem Fußtritt vor die Tür jagen · schassen · verscheuchen · wegbeißen · wegjagen wie einen räudigen Hund · zum Teufel jagen · (bei jemandem jemanden) vertreiben · (jemandem jemanden) austreiben · (jemanden) exorzieren · (aggressiv) vertreiben · (Konkurrenten) verbeißen + prikaži više
Prevedi vertreiben na:

engleski · srpski

Mašinski prevod reči vertreiben
Pretplatite se za pregled mašinskog prevoda!

Još sličnih reči

Verderben | verdorben

Testovi

German A1 test 1
Give right answer
My day
Choose the right answer

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.