verantwortlich prevod sa nemačkog na francuski online
verantwortlich | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
leitend · (einen Fall) auf dem Schreibtisch liegen haben · (für etwas) verantwortlich (sein) · (jemandem) obliegen · (jemandes) Aufgabe sein · (jemandes) Job sein · (jemandes) Zuständigkeit unterliegen · befasst (mit) · betraut (mit) · für etwas bezahlt werden · gefragt sein · in jemandes Händen liegen · in jemandes Ressort fallen · in jemandes Verantwortung liegen · in jemandes Zuständigkeit fallen · in jemandes Zuständigkeitsbereich fallen · Sache (des / der ...) sein · zu jemandes Aufgaben gehören · zu jemandes Obliegenheiten gehören · zuständig (für) · (die) Verantwortung tragen · (etwas) verantworten · (etwas) vertreten müssen · (etwas) zu verantworten haben · (für etwas) verantwortlich zeichnen (in einer Sache) · auf jemandes Kappe gehen · den Hut aufhaben · geradestehen (müssen) (für) · responsabel · verantwortlich (sein) · (etwas) können für · (sich etwas) zu Schulden kommen lassen · (sich etwas) zuschulden kommen lassen · haftbar (sein) · schuld (sein) · schuldig (sein) · schuldtragend (sein) · (für ein Kind) verantwortlich · sorgeberechtigt · verantwortlich für das Kindeswohl
leitend · (einen Fall) auf dem Schreibtisch liegen haben · (für etwas) verantwortlich (sein) · (jemandem) obliegen · (jemandes) Aufgabe sein · (jemandes) Job sein · (jemandes) Zuständigkeit unterliegen · befasst (mit) · betraut (mit) · für etwas bezahlt werden · gefragt sein · in jemandes Händen liegen · in jemandes Ressort fallen · in jemandes Verantwortung liegen · in jemandes Zuständigkeit fallen · in jemandes Zuständigkeitsbereich fallen · Sache (des / der ...) sein · zu jemandes Aufgaben gehören · zu jemandes Obliegenheiten gehören · zuständig (für) · (die) Verantwortung tragen · (etwas) verantworten · (etwas) vertreten müssen · (etwas) zu verantworten haben · (für etwas) verantwortlich zeichnen (in einer Sache) · auf jemandes Kappe gehen · den Hut aufhaben · geradestehen (müssen) (für) · responsabel · verantwortlich (sein) · (etwas) können für · (sich etwas) zu Schulden kommen lassen · (sich etwas) zuschulden kommen lassen · haftbar (sein) · schuld (sein) · schuldig (sein) · schuldtragend (sein) · (für ein Kind) verantwortlich · sorgeberechtigt · verantwortlich für das Kindeswohl
coupable
Značenje:
1. Fautif.
2. Illicite. Acte ou personne coupable.
Sinonimi:
auteur · blâmable · breneux · condamnable · criminel · damnable · dans son tort · délictueux · délinquant · fautif · honteux · illicite · illégitime · inavouable · inculpé · indigne · infâme · irrégulier · mauvais · meurtrier · peccant · pendable · punissable · pécheur · responsable · répréhensible · vicieux
auteur · blâmable · breneux · condamnable · criminel · damnable · dans son tort · délictueux · délinquant · fautif · honteux · illicite · illégitime · inavouable · inculpé · indigne · infâme · irrégulier · mauvais · meurtrier · peccant · pendable · punissable · pécheur · responsable · répréhensible · vicieux
responsable
Značenje:
1. Comptable. Responsable de ses actes.
2. Réfléchi. Un homme responsable.
Sinonimi:
adulte · animateur · artisan · auteur · cadre · cerveau · chef · comptable · condamnable · coupable · directeur · dirigeant · décideur · envoyé · fautif · garant · gouvernant · instigateur · leader · mandataire · nautonier · pendable · pilote · pivot · punissable · représentant · répondant · répréhensible · solidaire · tenu · tuteur · âme
adulte · animateur · artisan · auteur · cadre · cerveau · chef · comptable · condamnable · coupable · directeur · dirigeant · décideur · envoyé · fautif · garant · gouvernant · instigateur · leader · mandataire · nautonier · pendable · pilote · pivot · punissable · représentant · répondant · répréhensible · solidaire · tenu · tuteur · âme
verantwortlich | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
leitend · (einen Fall) auf dem Schreibtisch liegen haben · (für etwas) verantwortlich (sein) · (jemandem) obliegen · (jemandes) Aufgabe sein · (jemandes) Job sein · (jemandes) Zuständigkeit unterliegen · befasst (mit) · betraut (mit) · für etwas bezahlt werden · gefragt sein · in jemandes Händen liegen · in jemandes Ressort fallen · in jemandes Verantwortung liegen · in jemandes Zuständigkeit fallen · in jemandes Zuständigkeitsbereich fallen · Sache (des / der ...) sein · zu jemandes Aufgaben gehören · zu jemandes Obliegenheiten gehören · zuständig (für) · (die) Verantwortung tragen · (etwas) verantworten · (etwas) vertreten müssen · (etwas) zu verantworten haben · (für etwas) verantwortlich zeichnen (in einer Sache) · auf jemandes Kappe gehen · den Hut aufhaben · geradestehen (müssen) (für) · responsabel · verantwortlich (sein) · (etwas) können für · (sich etwas) zu Schulden kommen lassen · (sich etwas) zuschulden kommen lassen · haftbar (sein) · schuld (sein) · schuldig (sein) · schuldtragend (sein) · (für ein Kind) verantwortlich · sorgeberechtigt · verantwortlich für das Kindeswohl
leitend · (einen Fall) auf dem Schreibtisch liegen haben · (für etwas) verantwortlich (sein) · (jemandem) obliegen · (jemandes) Aufgabe sein · (jemandes) Job sein · (jemandes) Zuständigkeit unterliegen · befasst (mit) · betraut (mit) · für etwas bezahlt werden · gefragt sein · in jemandes Händen liegen · in jemandes Ressort fallen · in jemandes Verantwortung liegen · in jemandes Zuständigkeit fallen · in jemandes Zuständigkeitsbereich fallen · Sache (des / der ...) sein · zu jemandes Aufgaben gehören · zu jemandes Obliegenheiten gehören · zuständig (für) · (die) Verantwortung tragen · (etwas) verantworten · (etwas) vertreten müssen · (etwas) zu verantworten haben · (für etwas) verantwortlich zeichnen (in einer Sache) · auf jemandes Kappe gehen · den Hut aufhaben · geradestehen (müssen) (für) · responsabel · verantwortlich (sein) · (etwas) können für · (sich etwas) zu Schulden kommen lassen · (sich etwas) zuschulden kommen lassen · haftbar (sein) · schuld (sein) · schuldig (sein) · schuldtragend (sein) · (für ein Kind) verantwortlich · sorgeberechtigt · verantwortlich für das Kindeswohl
correspondant
Značenje:
Se dit des choses qui se correspondent, qui ont entre elles des rapports.
Sinonimi:
agent · agent secret · analogique · analogue · applicable · chroniqueur · communication · concordant · conforme · consignataire · convenable · corrélatif · envoyé · envoyé spécial · garant · homologue · implicable · journaliste · membre · partenaire · pendant · relatif · reporter · représentant · synchrone · téléphoneur · équivalent
agent · agent secret · analogique · analogue · applicable · chroniqueur · communication · concordant · conforme · consignataire · convenable · corrélatif · envoyé · envoyé spécial · garant · homologue · implicable · journaliste · membre · partenaire · pendant · relatif · reporter · représentant · synchrone · téléphoneur · équivalent
correspondante
Značenje:
Se dit des choses qui se correspondent, qui ont entre elles des rapports.
Sinonimi:
agent · agent secret · analogique · analogue · applicable · chroniqueur · communication · concordant · conforme · consignataire · convenable · corrélatif · envoyé · envoyé spécial · garant · homologue · implicable · journaliste · membre · partenaire · pendant · relatif · reporter · représentant · synchrone · téléphoneur · équivalent
agent · agent secret · analogique · analogue · applicable · chroniqueur · communication · concordant · conforme · consignataire · convenable · corrélatif · envoyé · envoyé spécial · garant · homologue · implicable · journaliste · membre · partenaire · pendant · relatif · reporter · représentant · synchrone · téléphoneur · équivalent
verantwortlich | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
leitend · (einen Fall) auf dem Schreibtisch liegen haben · (für etwas) verantwortlich (sein) · (jemandem) obliegen · (jemandes) Aufgabe sein · (jemandes) Job sein · (jemandes) Zuständigkeit unterliegen · befasst (mit) · betraut (mit) · für etwas bezahlt werden · gefragt sein · in jemandes Händen liegen · in jemandes Ressort fallen · in jemandes Verantwortung liegen · in jemandes Zuständigkeit fallen · in jemandes Zuständigkeitsbereich fallen · Sache (des / der ...) sein · zu jemandes Aufgaben gehören · zu jemandes Obliegenheiten gehören · zuständig (für) · (die) Verantwortung tragen · (etwas) verantworten · (etwas) vertreten müssen · (etwas) zu verantworten haben · (für etwas) verantwortlich zeichnen (in einer Sache) · auf jemandes Kappe gehen · den Hut aufhaben · geradestehen (müssen) (für) · responsabel · verantwortlich (sein) · (etwas) können für · (sich etwas) zu Schulden kommen lassen · (sich etwas) zuschulden kommen lassen · haftbar (sein) · schuld (sein) · schuldig (sein) · schuldtragend (sein) · (für ein Kind) verantwortlich · sorgeberechtigt · verantwortlich für das Kindeswohl
leitend · (einen Fall) auf dem Schreibtisch liegen haben · (für etwas) verantwortlich (sein) · (jemandem) obliegen · (jemandes) Aufgabe sein · (jemandes) Job sein · (jemandes) Zuständigkeit unterliegen · befasst (mit) · betraut (mit) · für etwas bezahlt werden · gefragt sein · in jemandes Händen liegen · in jemandes Ressort fallen · in jemandes Verantwortung liegen · in jemandes Zuständigkeit fallen · in jemandes Zuständigkeitsbereich fallen · Sache (des / der ...) sein · zu jemandes Aufgaben gehören · zu jemandes Obliegenheiten gehören · zuständig (für) · (die) Verantwortung tragen · (etwas) verantworten · (etwas) vertreten müssen · (etwas) zu verantworten haben · (für etwas) verantwortlich zeichnen (in einer Sache) · auf jemandes Kappe gehen · den Hut aufhaben · geradestehen (müssen) (für) · responsabel · verantwortlich (sein) · (etwas) können für · (sich etwas) zu Schulden kommen lassen · (sich etwas) zuschulden kommen lassen · haftbar (sein) · schuld (sein) · schuldig (sein) · schuldtragend (sein) · (für ein Kind) verantwortlich · sorgeberechtigt · verantwortlich für das Kindeswohl
Mašinski prevod reči verantwortlich
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima