unglücklicherweise prevod sa nemačkog na francuski online

unglücklicherw ... | nemačko - francuski rečnik

unglücklicherweise

prilog
Sinonimi:
(es) tut mir schrecklich leid · (aber) · ärgerlicherweise · bedauerlicherweise · blöderweise · das Unglück wollte es · dass · dummerweise · enttäuschenderweise · fatalerweise · Gott sei's geklagt · leider · leider Gottes · sehr zum Pech (einer Person) · so leid es mir (auch) tut · (aber) · so sehr ich es (auch) bedaure · (aber) · unerfreulicherweise · ungünstigerweise · unseligerweise · zu (jemandes)(großen) Bedauern · zu allem Unglück · zu meinem Bedauern · zu meinem Leidwesen · zu meinem Unglück · in unerfreulicher Weise · zum (großen) Bedauern · zum Leidwesen · dumm (nur) · dass · dummer Zufall · Ironie des Schicksals · ironischerweise · nur blöd · dass · nur dumm · dass · Pech (dass) · so ein Pech! · was für ein Pech! · zu blöd · dass + prikaži više
Prevedi unglücklicherweise na:

engleski · srpski

accidentellement

prilog
Značenje:

Par accident, par hasard. Je ne suis ici qu'accidentellement.

fâcheusement

prilog
Značenje:

D'une manière fâcheuse.

malencontreusement

prilogarhaično, zastarelo

malheureusement

prilog
Značenje:

1. (Rare) D'une manière malheureuse.
2. Par malheur, hélas ! Lui nous aurait aidés, malheureusement il est mort.

par accident

prilog
Značenje:

Par hasard. C'est par accident que cela est arrivé. Cela ne s'est fait que par accident.

par hasard

prilog
Značenje:

Fortuitement. Cela est arrivé par hasard. Si, par hasard, vous veniez ŕ le rencontrer.

par malheur

prilog
Značenje:

Par l'effet d'un accident, d'un hasard malheureux. Si, par malheur, vous mouriez avant moi.... Par malheur, il rencontra son ennemi.

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.