umbringen prevod sa nemačkog na francuski online
umbringen | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
(jemandem) (den) Lebensfaden abschneiden · (jemandem) das Lebenslicht auslöschen · (jemandem) den Garaus machen · abmurksen · abservieren · ausknipsen · auslöschen · entleiben · ermorden · in die ewigen Jagdgründe schicken · ins Gras beißen lassen · ins Jenseits befördern · ins Nirwana befördern · kaltmachen · killen · meucheln · tot... · töten (absichtlich) · totmachen · über die Klinge springen lassen · um die Ecke bringen · umlegen · ums Leben bringen · vom Leben zum Tode befördern · zum Schweigen bringen · zur Strecke bringen · abkrageln (Huhn etc.) · den Hals umdrehen · töten · (den) Freitod wählen · (die) (letzte) Konsequenz ziehen · (sein) Leben wegwerfen · (sich selbst) (den) Garaus machen · (sich) (selbst) richten · (sich) (selbst) töten · (sich) (selbst) umbringen · (sich) das Leben nehmen · (sich) den Tod geben · (sich) ein Leid antun (lit.) · (sich) ein Leids antun (lit.) · (sich) entleiben · (sich) etwas antun · (sich) vom Leben zum Tode befördern · durch eigene Hand sterben · Hand an sich legen · seinem Leben ein Ende machen · seinem Leben ein Ende setzen · Selbstmord begehen · Suizid begehen
(jemandem) (den) Lebensfaden abschneiden · (jemandem) das Lebenslicht auslöschen · (jemandem) den Garaus machen · abmurksen · abservieren · ausknipsen · auslöschen · entleiben · ermorden · in die ewigen Jagdgründe schicken · ins Gras beißen lassen · ins Jenseits befördern · ins Nirwana befördern · kaltmachen · killen · meucheln · tot... · töten (absichtlich) · totmachen · über die Klinge springen lassen · um die Ecke bringen · umlegen · ums Leben bringen · vom Leben zum Tode befördern · zum Schweigen bringen · zur Strecke bringen · abkrageln (Huhn etc.) · den Hals umdrehen · töten · (den) Freitod wählen · (die) (letzte) Konsequenz ziehen · (sein) Leben wegwerfen · (sich selbst) (den) Garaus machen · (sich) (selbst) richten · (sich) (selbst) töten · (sich) (selbst) umbringen · (sich) das Leben nehmen · (sich) den Tod geben · (sich) ein Leid antun (lit.) · (sich) ein Leids antun (lit.) · (sich) entleiben · (sich) etwas antun · (sich) vom Leben zum Tode befördern · durch eigene Hand sterben · Hand an sich legen · seinem Leben ein Ende machen · seinem Leben ein Ende setzen · Selbstmord begehen · Suizid begehen
assassiner
Značenje:
Tuer.
buter
Sinonimi:
acculer · achopper · appuyer · arrêter · braquer · broncher · cabrer · chanceler · chausser · chopper · choquer · cogner · dessouder · flinguer · heurter · rencontrer · s'appuyer · s'arc-bouter · s'arrêter · se bloquer · se caler · se coincer · se heurter · tituber · trébucher · tuer · zigouiller · échouer · épauler · étayer
acculer · achopper · appuyer · arrêter · braquer · broncher · cabrer · chanceler · chausser · chopper · choquer · cogner · dessouder · flinguer · heurter · rencontrer · s'appuyer · s'arc-bouter · s'arrêter · se bloquer · se caler · se coincer · se heurter · tituber · trébucher · tuer · zigouiller · échouer · épauler · étayer
descendre
Sinonimi:
abaisser · abattre · aborder · affaler · amener · avaler · baisser · bousiller · condescendre · conduire · couler · critiquer · demeurer · dessouder · diminuer · débarquer · débouler · déchoir · décliner · décrocher · décroître · dégringoler · déposer · déroger · dévaler · envahir · exécuter · faire irruption · incliner · jeter · loger · naître · partir · passer · pencher · pendre · perquisitionner · plonger · procéder · provenir · rabaisser · résider · rétrograder · s'abaisser · s'affaisser · s'arrêter · s'avilir · s'effondrer · s'enfoncer · s'incliner · sauter · se coucher · se dégrader · se déposer · se loger · se ravaler · se retirer · se ruer · sonder · sortir · suivre · séjourner · tirer · tomber · transporter · tuer · venir · émaner · éreinter
abaisser · abattre · aborder · affaler · amener · avaler · baisser · bousiller · condescendre · conduire · couler · critiquer · demeurer · dessouder · diminuer · débarquer · débouler · déchoir · décliner · décrocher · décroître · dégringoler · déposer · déroger · dévaler · envahir · exécuter · faire irruption · incliner · jeter · loger · naître · partir · passer · pencher · pendre · perquisitionner · plonger · procéder · provenir · rabaisser · résider · rétrograder · s'abaisser · s'affaisser · s'arrêter · s'avilir · s'effondrer · s'enfoncer · s'incliner · sauter · se coucher · se dégrader · se déposer · se loger · se ravaler · se retirer · se ruer · sonder · sortir · suivre · séjourner · tirer · tomber · transporter · tuer · venir · émaner · éreinter
tuer
Značenje:
1. Faire mourir.
2. (Vieux) Occire.
3. Abattre. Tuer un boeuf.
4. Supprimer. Tuer par mégarde.
5. Détruire. Tuer l'affection chez quelqu'un.
6. (Pron.) S'épuiser. Se tuer au travail.
Sinonimi:
abattre · achever · allonger · anéantir · assassiner · assommer · avoir · bousiller · brûler la cervelle · buter · casser · casser la tête · casser le cou · causer la mort · chagriner · chouriner · crever · descendre · décapiter · décimer · dégeler · dégringoler · démolir · dépêcher · désespérer · détruire · empoisonner · emporter · estourbir · excéder · expédier · exterminer · exténuer · exécuter · faire cesser · faire couler le sang · faire disparaître · faire la peau · faire mourir · faire sauter · fatiguer · faucher · flinguer · foudroyer · fusiller · guillotiner · gâcher · harasser · immoler · juguler · lapider · liquider · lyncher · massacrer · mettre à mort · meurtrir · miner · moissonner · navrer · nettoyer · noyer · occire · occuper · passer · passer par les armes · peiner · pendre · percer · poignarder · pourfendre · prendre · ratiboiser · refroidir · ruiner · régler son compte · sacrifier · saigner · se débarrasser · se défaire · servir · stériliser · supplicier · supprimer · suriner · tordre le cou · trancher la tête · trucider · user · vanner · verser le sang · zigouiller · échiner · écraser · égorger · épuiser · éreinter · étendre · étouffer · étrangler · étriper
abattre · achever · allonger · anéantir · assassiner · assommer · avoir · bousiller · brûler la cervelle · buter · casser · casser la tête · casser le cou · causer la mort · chagriner · chouriner · crever · descendre · décapiter · décimer · dégeler · dégringoler · démolir · dépêcher · désespérer · détruire · empoisonner · emporter · estourbir · excéder · expédier · exterminer · exténuer · exécuter · faire cesser · faire couler le sang · faire disparaître · faire la peau · faire mourir · faire sauter · fatiguer · faucher · flinguer · foudroyer · fusiller · guillotiner · gâcher · harasser · immoler · juguler · lapider · liquider · lyncher · massacrer · mettre à mort · meurtrir · miner · moissonner · navrer · nettoyer · noyer · occire · occuper · passer · passer par les armes · peiner · pendre · percer · poignarder · pourfendre · prendre · ratiboiser · refroidir · ruiner · régler son compte · sacrifier · saigner · se débarrasser · se défaire · servir · stériliser · supplicier · supprimer · suriner · tordre le cou · trancher la tête · trucider · user · vanner · verser le sang · zigouiller · échiner · écraser · égorger · épuiser · éreinter · étendre · étouffer · étrangler · étriper
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima