Tod prevod sa nemačkog na francuski online

Tod | nemačko - francuski rečnik

Tod

muški rodgramatika
Značenje:

Thema der bildd. Kunst. Das Altertum kannte nur wenig Personifikationen des Todes, wie der geflügelte griech. Thanatos oder der Genius mit gesenkter Fackel. Die erste Darstellung in der christl. Kunst (siehe christliche Kunst) findet sich in einer Handschrift des 11. Jh., wo der T. als von Christus besiegter Mann mit zerbrochener Sichel erscheint. Im Camposanto in Pisa gibt es Darstellungen mit Sense und als Frau (um 1355). Den T. als Skelett kannte erst das 15. Jh.; Dürer gestaltete ihn als apokalypt. Reiter mit Schwert oder Sense; im 15. und 16. Jh. war der Totentanz als Darstellung der Gesellschaft (Arm und Reich im Reigen des Todes) verbreitet. Der Totenschädel als Symbol des Todes entstand im Barock, im 19./20. Jh. griff man wieder auf Skelettdarstellungen zurück.

+ prikaži više
Sinonimi:
Abberufung · (jemandes) Tod · Ableben · Abschied · Exitus · Heimgang · Hinscheiden · Hinschied · Lebensende · Sterbefall · Sterben · Versterben · Boandl · Boandlkramer · Boanl · Boanlkramer · Freund Hein · Gevatter · Gevatter Tod · Hein · Knochenmann · Schnitter · Sensenmann · Thanatos (griech.) · Tod (Personifikation) · Todbringer + prikaži više
Prevedi Tod na:

engleski · srpski

décès

muški rod
Značenje:

Mort.

Sinonimi:
dernier jour · disparition · fin · mort · perte · trépas + prikaži više

mort

ženski rod
Značenje:

1. Décès.
2. (Littéraire) Trépas.
3. Fin. La mort de l'artisanat.

Sinonimi:
agonie · ankylosé · anéantissement · apathique · cadavre · camarde · charogne · chute · corps · de cujus · dernier jour · dernier sommeil · dernier soupir · destruction · disparition · disparu · dormant · décomposition · décès · décédé · défunt · délavé · dépouille · désert · détruit · effondrement · enterrement · esprit · esquinté · extinction · exécution · fade · fantôme · fatigué · faucheuse · feu · fichu · figé · fin · fini · fossoyeuse · foutu · grand voyage · harassé · inactif · inanimé · inerte · inhabité · insensible · irrécupérable · ivre · la Parque · languide · lessivé · macchab · macchabée · malemort · morne · mortifié · mourant · mânes · nuit éternelle · néant · nécrosé · ombre · passé · perdu · perte · plat · plongeon · recru · rendu · repos éternel · restes · rompu · ruine · rétamé · silencieux · sommeil éternel · somnolent · spectre · stagnant · supplice · terne · tombe · tombeau · torture · tranquille · transi · trépas · trépassé · tué · usé · victime · vide · écroulement · éteint · évanoui + prikaži više

trépas

muški rod
Značenje:

(Littéraire) Mort.

Sinonimi:
disparition · décès · fin · grand voyage · mort · trépassement + prikaži više

Još sličnih reči

Tat | tot

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.